[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Spinning Wheel]
[ar:Long John Baldry]
[al:Let The Heartaches Begin]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spinning Wheel - Long John Baldry
[00:07.242]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.242]What goes up must come down
[00:13.172]有起必有落
[00:13.172]Spinnin' wheel gotta go around
[00:18.192]旋转的轮子终将转回
[00:18.192]Talkin' about your troubles
[00:19.952]沉溺于烦恼
[00:19.952]it's a cryin' sin
[00:22.942]不过是徒增伤悲
[00:22.942]Ride a painted pony
[00:24.942]骑上彩绘小马
[00:24.942]let your spinnin' wheel spin
[00:28.822]让命运之轮轻旋
[00:28.822]You got no money
[00:31.422]身无分文
[00:31.422]you got no home
[00:33.982]流离失所
[00:33.982]Spinnin' wheel, all alone
[00:39.072]旋转的轮子 独自转动
[00:39.072]Talkin' about your troubles and you
[00:41.602]诉说着你的烦恼 而你
[00:41.602]you'll never learn
[00:44.042]永远不会明白
[00:44.042]Ride a painted pony
[00:45.912]骑上彩绘小马
[00:45.912]let the spinnin' wheel turn
[00:49.752]让旋转的轮子继续转
[00:49.752]Give your find directing sign
[00:54.132]指引你前行的方向
[00:54.132]On the straight and narrow highway
[01:00.322]在这笔直而狭窄的路上
[01:00.322]Would you mind a reflecting sign
[01:04.832]你是否需要一面镜子
[01:04.832]Just let it shine within your mind
[01:10.792]让光芒照亮你的心房
[01:10.792]And show you the colours that are real
[01:36.371]为你展现真实的色彩
[01:36.371]Someone is waitin' just for you
[01:41.691]有人在为你静静守候
[01:41.691]Spinnin' wheel spinnin' true
[01:46.901]命运之轮不停转动
[01:46.901]Drop all your troubles on the riverside
[01:52.261]将烦恼抛在河畔
[01:52.261]Catch a painted pony
[01:53.591]骑上彩绘的小马
[01:53.591]let the spinnin' wheel fly
[02:30.352]让旋转的轮子飞翔
[02:30.352]What goes up must come down
[02:35.452]有起必有落
[02:35.452]Spinnin' wheel gotta go around
[02:40.892]旋转的轮子终将转回
[02:40.892]Gotten about your troubles
[02:42.842]别再为烦恼所困
[02:42.842]it's a cryin' sin
[02:45.462]不过是徒增伤悲
[02:45.462]Ride a painted pony
[02:47.272]骑上彩绘小马
[02:47.272]let your spinnin' wheel spin, oh yeah
[02:51.222]让旋转的轮子尽情转动 哦耶
[02:51.222]