[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Tarefall]
[ar:Midnattsol]
[al:Where Twilight Dwells]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tarefall - Midnattsol
[00:31.089]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.089]When the ice sings her lullaby
[00:35.769]当寒冰轻吟她的摇篮曲
[00:35.769]When seeds are spread
[00:39.079]当种子随风播撒
[00:39.079]Blue sky is inside
[00:42.649]蔚蓝晴空藏于心底
[00:42.649]Only once I sensed the spring
[00:46.819]唯有那次我触到春意
[00:46.819]Living memories
[00:51.309]鲜活的记忆
[00:51.309]Like yesterday
[00:54.369]恍如昨日
[00:54.369]In sunshine they belong
[00:58.080]它们属于阳光
[00:58.080]Not in frozen minds
[01:03.010]而非冰封的心
[01:03.010]Not in frozen minds
[01:06.820]而非冰封的心
[01:06.820]Should they exist
[01:25.775]它们是否真实存在
[01:25.775]I can't hide
[01:29.085]我无处躲藏
[01:29.085]Surroundings of darkest light
[01:32.885]最黑暗的光芒笼罩四周
[01:32.885]The claws of the past
[01:36.815]往昔的利爪
[01:36.815]Appear in every shadow
[01:41.005]在每个阴影中浮现
[01:41.005]Emptiness
[01:44.555]虚无
[01:44.555]In my veins in my heart in the air
[01:48.600]流淌在我的血脉 跳动在我的心脏 弥漫在空气中
[01:48.600]I sacrificed all
[01:50.220]我已献祭所有
[01:50.220]Could I bare it again
[01:52.100]能否再次承受
[01:52.100]Belief in faith was near
[02:07.956]信仰曾触手可及
[02:07.956]But then there were flames and I feared
[02:11.886]但烈焰骤起 令我战栗
[02:11.886]Again
[02:19.640]重演
[02:19.640]The failed procedure
[02:23.380]未竟的仪式
[02:23.380]Rests in me
[02:27.440]沉淀在我体内
[02:27.440]Peace
[02:29.000]安宁
[02:29.000]I won't find
[02:30.860]我无法寻得安宁
[02:30.860]Before I see you smiling again
[02:38.660]直到再见你笑颜如初
[02:38.660]I won't sleep before I see you smiling
[02:58.620]我无法入眠 除非看到你重展笑靥
[02:58.620]I can't hide surroundings of darkest light the claws of the past
[03:09.870]我无处躲藏 黑暗中的光芒 过往的利爪
[03:09.870]Appear in every shadow emptiness in my veins in my heart in the air I sacrificed all
[03:23.480]在每个阴影中浮现 空虚流淌在血脉里 在心底 在空气中 我已献祭所有
[03:23.480]Could I bare it again belief in faith was near but then there were flames and I feared again
[03:52.550]能否再次承受 信仰曾近在咫尺 但烈焰重燃 我又陷入恐惧
[03:52.550]The notes of your story are written in me peace
[04:01.770]你故事的音符 已铭刻于我 化作平静
[04:01.770]I won't find
[04:03.760]我无法寻得安宁
[04:03.760]Before I hear the tunes again
[04:11.650]在重闻那熟悉旋律之前
[04:11.650]I won't sleep
[04:13.640]我无法入眠
[04:13.640]Before I hear your melody
[04:16.600]直到再次听见你的歌声
[04:16.600]