[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:ペンギン村100°でROCK’N ROLL (企鹅村摇滚)]
[ar:ベター・ハーフ]
[al:Dr.スランプアラレちゃん全曲集]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ペンギン村100°でROCK'N ROLL - ベター・ハーフ
[00:06.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.690]词：冬杜花代子
[00:13.380]
[00:13.380]曲：中島薫
[00:20.081]
[00:20.081]ムーンライトに銀ラメかけて
[00:26.281]月光洒下银色亮粉
[00:26.281]星くず集めたミラーボール
[00:32.425]收集星尘做成镜球
[00:32.425]グリーンクラスの
[00:34.218]绿色阶层的
[00:34.218]ダンスフロアー
[00:38.881]舞池区域
[00:38.881]今宵わくわく
[00:40.313]今夜心潮澎湃
[00:40.313]Party night
[00:44.961]狂欢之夜
[00:44.961]まっかな皮ジャン
[00:46.674]身穿鲜红皮衣
[00:46.674]アラレが rock'n roll
[00:48.226]阿拉蕾纵情摇滚
[00:48.226]水玉リボンで
[00:49.649]系着波点缎带
[00:49.649]ガッちゃん rock'n roll
[00:51.315]则卷小吉舞动摇滚
[00:51.315]きのこにピースケ
[00:52.921]蘑菇旁是小少爷
[00:52.921]タロサにモンスター
[00:54.593]太郎与怪物同乐
[00:54.593]あのこもこのこも
[00:56.053]在场的每个伙伴
[00:56.053]Super star
[01:00.833]都是超级巨星
[01:00.833]Rock rock ペンギン村
[01:03.609]Rock rock 企鹅村
[01:03.609]Rock'n roll
[01:04.234]纵情摇滚
[01:04.234]Rock rock ペンギン村
[01:05.978]Rock rock 企鹅村
[01:05.978]Rock'n roll
[01:06.897]纵情摇滚
[01:06.897]ペンギン村100°で
[01:10.331]企鹅村在100度高温下
[01:10.331]Rock'n roll
[01:43.293]纵情摇滚
[01:43.293]言えずにおります
[01:44.829]始终未能说出口的
[01:44.829]I love youを
[01:49.533]那句我爱你
[01:49.533]ミュージックまぎれに
[01:51.197]趁着音乐喧嚣
[01:51.197]言っちゃおかしら
[01:55.877]是否该说给你听
[01:55.877]ひときわ脳まし
[01:57.445]格外令人心动的
[01:57.445]ムーみどりさん
[02:02.309]木绿茜老师
[02:02.309]ハートくるくる
[02:03.760]心儿砰砰直跳
[02:03.760]Party night
[02:08.261]狂欢之夜
[02:08.261]サテンのシャツ着て
[02:10.030]身着缎面衬衫
[02:10.030]ハカセが rock'n roll
[02:11.621]则卷博士纵情摇滚
[02:11.621]フレンチヒールで
[02:13.197]踩着法式高跟鞋
[02:13.197]アカネが rock'n roll
[02:14.822]茜老师舞动摇滚
[02:14.822]ひよこにポリス
[02:16.238]雏鸟旁是警察
[02:16.238]ブタサン
[02:17.046]猪先生
[02:17.046]モモタロー
[02:18.070]桃太郎
[02:18.070]あのこもこのこも
[02:19.702]在场的每个伙伴
[02:19.702]Super star
[02:24.294]都是超级巨星
[02:24.294]Rock rock ペンギン村
[02:26.622]Rock rock 企鹅村
[02:26.622]Rock'n roll
[02:27.214]纵情摇滚
[02:27.214]Rock rock ペンギン村
[02:29.494]Rock rock 企鹅村
[02:29.494]Rock'n roll
[02:30.358]纵情摇滚
[02:30.358]ペンギン村100°で
[02:33.855]企鹅村在100度高温下
[02:33.855]Rock'n roll
[02:38.326]纵情摇滚
[02:38.326]ピンクの口紅
[02:39.782]涂抹粉色唇膏
[02:39.782]宇宙人 rock'n roll
[02:41.366]外星人纵情摇滚
[02:41.366]キラキラタイツで
[02:42.974]穿着闪亮紧身裤
[02:42.974]怪獣 rock'n roll
[02:44.518]怪兽舞动摇滚
[02:44.518]ドンベにバーザン
[02:46.143]东贝与巴山
[02:46.143]オケラにスッパマン
[02:47.782]小螻蛄和酸梅超人
[02:47.782]あのこもこのこも
[02:49.294]在场的每个伙伴
[02:49.294]Super star
[02:54.110]都是超级巨星
[02:54.110]Rock rock ペンギン村
[02:56.446]Rock rock 企鹅村
[02:56.446]Rock'n roll
[02:57.046]纵情摇滚
[02:57.046]Rock rock ペンギン村
[02:59.575]Rock rock 企鹅村
[02:59.575]Rock'n roll
[03:00.262]纵情摇滚
[03:00.262]ペンギン村100°で
[03:03.702]企鹅村在100度高温下
[03:03.702]Rock'n roll
[03:08.214]纵情摇滚
[03:08.214]Rock rock ペンギン村
[03:10.582]Rock rock 企鹅村
[03:10.582]Rock'n roll
[03:11.150]纵情摇滚
[03:11.150]Rock rock ペンギン村
[03:13.343]Rock rock 企鹅村
[03:13.343]Rock'n roll
[03:14.382]纵情摇滚
[03:14.382]ペンギン村100°で
[03:17.814]企鹅村在100度高温下
[03:17.814]Rock'n roll
[03:21.662]纵情摇滚
[03:21.662]