[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:バイちゃバイちゃまたあした~アレアレアラレちゃん (再见，阿拉来)]
[ar:こおろぎ’73/小山茉美]
[al:Dr.スランプアラレちゃん全曲集]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]バイちゃバイちゃまたあした~アレアレアラレちゃん - こおろぎ’73/小山茉美 (こやま まみ)
[00:03.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.150]词：冬杜花代子
[00:06.300]
[00:06.300]曲：菊池俊輔
[00:09.460]
[00:09.460]エブリボディありがとさん
[00:13.604]大家谢谢啦
[00:13.604]お別れの時間だよ
[00:17.940]现在是分别时刻啦
[00:17.940]またすぐ会えるから
[00:22.300]很快就能再见面
[00:22.300]ちょっとのバイちゃだね
[00:26.564]短暂地说再见吧
[00:26.564]楽しいことはかけ足で
[00:30.628]快乐时光总如飞跑般
[00:30.628]ほいほいほいと終わるけど
[00:35.130]呼啦啦呼啦啦就结束了
[00:35.130]思い出いっぱい胸いっぱい
[00:38.937]回忆装满心扉装满胸口
[00:38.937]うれしさいっぱいアラレだよ
[00:43.609]喜悦装满心扉就是阿拉蕾
[00:43.609]ヨイ子ワルイ子めっちゃんこ
[00:47.667]好孩子坏孩子都满满当当
[00:47.667]バイちゃバイちゃバイバイちゃ
[01:00.810]再见啦再见啦拜拜啦
[01:00.810]エブリボディありがとさん
[01:04.746]大家谢谢啦
[01:04.746]お別れの時間だよ
[01:09.057]现在是分别时刻啦
[01:09.057]明日も会えるから
[01:13.265]明天还能再见面
[01:13.265]笑ってバイちゃだね
[01:17.361]笑着说再见吧
[01:17.361]おんなじ夢を見たいから
[01:21.721]为了能看见同样的梦境
[01:21.721]いちにっさんで眠ろうね
[01:26.057]数着一二三入睡吧
[01:26.057]幸せいっぱい胸いっぱい
[01:30.281]幸福装满心扉装满胸口
[01:30.281]バラ色いっぱいアラレだよ
[01:34.836]玫瑰色装满心扉就是阿拉蕾
[01:34.836]ナウイ子イモイ子めっちゃんこ
[01:38.938]现在孩子从前孩子都满满当当
[01:38.938]バイちゃバイちゃ
[01:40.977]再见啦再见啦
[01:40.977]バイバイちゃ
[02:00.479]拜拜啦
[02:00.479]きらきら星が光るから
[02:04.550]因为闪烁的星星在发光
[02:04.550]ピーカンカンの明日だよ
[02:08.707]明天会是晴朗的天气
[02:08.707]いつでもいっぱい胸いっぱい
[02:12.787]永远装满心扉装满胸口
[02:12.787]みんなといっぱいアラレだよ
[02:17.379]和大家一起就是阿拉蕾
[02:17.379]ヨイ子ワルイ子めっちゃんこ
[02:21.708]好孩子坏孩子都满满当当
[02:21.708]バイちゃバイちゃバイバイちゃ
[03:29.823]再见啦再见啦拜拜啦
[03:29.823]ペンギン村から
[03:31.959]从企鹅村
[03:31.959]おはこんばんちわ
[03:34.135]早安午安晚安
[03:34.135]右向いて左向いて
[03:36.256]向右转向左转
[03:36.256]バイちゃバイちゃ
[03:38.355]再见啦再见啦
[03:38.355]ペンギン村から
[03:40.235]从企鹅村
[03:40.235]おはこんぼんちわ
[03:42.427]早安午安晚安
[03:42.427]右向いて左向いて
[03:44.718]向右转向左转
[03:44.718]バイちゃバイちゃ
[03:46.171]再见啦再见啦
[03:46.171]