[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Rupert Krikor Chang]
[ar:The Oohlas]
[al:Best Stop Pop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rupert Krikor Chang (Album Version) - The Oohlas
[00:33.974]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.974]We had no friends in our house
[00:38.223]家中空无友伴
[00:38.223]So we went to china town
[00:42.360]我们便去了唐人街
[00:42.360]To a little store with pets
[00:46.040]找到一家宠物小店
[00:46.040]And two darn chickens
[00:49.243]还有两只该死的鸡
[00:49.243]We found are friend
[00:52.591]我们找到了朋友
[00:52.591]And he wasn't cool
[00:56.722]虽然它并不酷
[00:56.722]And he had pink ribs
[01:00.703]粉色的肋骨外露
[01:00.703]We named him rupert
[01:09.455]我们叫它鲁伯特
[01:09.455]Ahaaaaa
[01:14.777]
[01:14.777]I so we took him we on a train
[01:19.076]于是我们带他乘上列车
[01:19.076]Placed him in a little jar
[01:23.188]将他放进小小罐中
[01:23.188]Put him by the TV
[01:25.695]摆在电视机旁
[01:25.695]And watched him vibe
[01:29.520]看他静静颤动
[01:29.520]Well he is just as sad
[01:31.817]他和你我一样
[01:31.817]As you and I could see
[01:35.123]能看出那份悲伤
[01:35.123]It racing through his mind
[01:38.054]在他脑海中奔涌
[01:38.054]We knew he wouldn't last
[01:40.669]我们早知他撑不过今晚
[01:40.669]The night but we named him
[01:44.184]却仍为他取名
[01:44.184]Rupert
[01:46.552]鲁伯特
[01:46.552]Rupert
[01:49.576]鲁伯特
[01:49.576]He died committed
[01:52.193]他以决绝方式离去
[01:52.193]Suicide and he was our friend
[01:58.217]自杀身亡 却曾是我们的伙伴
[01:58.217]Until the end
[02:01.489]直到最后一刻
[02:01.489]Oh yeah
[02:02.830]
[02:02.830]Rupert he died committed
[02:08.542]鲁伯特选择了结束生命
[02:08.542]Suicide and he was our fiend
[02:14.503]他自杀离世 曾是我们短暂的伙伴
[02:14.503]Until the end
[02:17.594]直到最后一刻
[02:17.594]Oh yeah
[02:18.826]
[02:18.826]