LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Ferrytale]
[ar:The Hellacopters]
[al:Cream Of The Crap! Volume 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ferrytale - The Hellacopters
[00:24.505]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.505]Dressed in green lookin´ mean
[00:28.295]身着绿装 面目狰狞
[00:28.295]Working for the government machine
[00:32.085]为政府机器卖命效忠
[00:32.085]Sad bastards actin´ tough
[00:35.845]可悲的混蛋 装腔作势
[00:35.845]Shut your mouth with them handcuffs
[00:39.435]用手铐封住你的嘴
[00:39.435]Move your a** you bleedin´ punk
[00:42.745]快滚开 你这流血的废物
[00:42.745]I move my a** when I want
[00:44.384]我想动时自然会动
[00:44.384]And I was just a bit drunk
[00:47.234]不过是微醺状态
[00:47.234]C´ mon don´t you dare lock us up
[00:50.414]来吧 休想把我们关进牢笼
[00:50.414]Cuz when my time is done
[00:52.144]当我的时代终结时
[00:52.144]I will tell you to shut up
[00:53.624]我会让你闭嘴
[00:53.624]I'm on away
[00:55.804]我已远走高飞
[00:55.804]Don´t tell me what I can and cannot do
[01:04.844]别告诉我该做什么不该做什么
[01:04.844]What I can and cannot do
[01:21.747]该做什么不该做什么
[01:21.747]Here I am and this how I live
[01:24.657]我就站在这里 这就是我的活法
[01:24.657]But I ain´t takin´ no more than I give
[01:28.677]但我绝不接受多于我付出的索取
[01:28.677]Stand by your woman stand by your man
[01:32.367]守护你的女人 守护你的男人
[01:32.367]I stand by my woman with a gun in my hand
[01:39.315]我持枪守护我的女人
[01:39.315]What I can and cannot do
[01:46.625]该做什么不该做什么
[01:46.625]What I can and cannot do
[01:54.064]该做什么不该做什么
[01:54.064]No I won´t stand there baby
[01:57.754]不 我绝不会乖乖就范
[01:57.754]And take that sh*t
[02:01.324]忍受那些欺辱
[02:01.324]They had it comin´ honey
[02:03.794]他们咎由自取 亲爱的
[02:03.794]And you know it
[02:05.694]你心知肚明
[02:05.694]And the fire has been lit
[02:43.040]反抗的火焰已被点燃
[02:43.040]What I can and cannot do
[02:50.519]该做什么不该做什么
[02:50.519]What I can and cannot do
[02:55.358]该做什么不该做什么
[02:55.358]Don´t tell me
[02:57.278]别来命令我
[02:57.278]Don´t tell me
[02:58.567]别来命令我
[02:58.567]Don´t tell me
[03:00.107]别来命令我
[03:00.107]
文本歌词
Ferrytale - The Hellacopters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dressed in green lookin´ mean
身着绿装 面目狰狞
Working for the government machine
为政府机器卖命效忠
Sad bastards actin´ tough
可悲的混蛋 装腔作势
Shut your mouth with them handcuffs
用手铐封住你的嘴
Move your a** you bleedin´ punk
快滚开 你这流血的废物
I move my a** when I want
我想动时自然会动
And I was just a bit drunk
不过是微醺状态
C´ mon don´t you dare lock us up
来吧 休想把我们关进牢笼
Cuz when my time is done
当我的时代终结时
I will tell you to shut up
我会让你闭嘴
I'm on away
我已远走高飞
Don´t tell me what I can and cannot do
别告诉我该做什么不该做什么
What I can and cannot do
该做什么不该做什么
Here I am and this how I live
我就站在这里 这就是我的活法
But I ain´t takin´ no more than I give
但我绝不接受多于我付出的索取
Stand by your woman stand by your man
守护你的女人 守护你的男人
I stand by my woman with a gun in my hand
我持枪守护我的女人
What I can and cannot do
该做什么不该做什么
What I can and cannot do
该做什么不该做什么
No I won´t stand there baby
不 我绝不会乖乖就范
And take that sh*t
忍受那些欺辱
They had it comin´ honey
他们咎由自取 亲爱的
And you know it
你心知肚明
And the fire has been lit
反抗的火焰已被点燃
What I can and cannot do
该做什么不该做什么
What I can and cannot do
该做什么不该做什么
Don´t tell me
别来命令我
Don´t tell me
别来命令我
Don´t tell me
别来命令我