[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Explain It To Her Mama]
[ar:Temprees]
[al:The Best Of The Temprees]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Explain It To Her Mama - The Temprees
[00:06.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.320]Explain it to her mama you better tell it to your daughter
[00:13.110]妈妈，向她解释清楚吧，你最好告诉你的女儿
[00:13.110]You know you love her mama she's your baby you want her
[00:20.130]你知道你爱她，妈妈，她是你的宝贝，你希望她好
[00:20.130]She felt just like a woman but she was still a teen
[00:26.880]她感觉自己像个女人，但她还是个少女
[00:26.880]She learned all around the facts of life but not the in between
[00:34.229]她了解了生活的方方面面，却不懂其中的深意
[00:34.229]And when she asked her mama mama said Daughter wait
[00:41.039]当她问妈妈时，妈妈说，女儿，等等
[00:41.039]I'll teach you all there is to know but at a later date
[00:47.448]我会教你一切，但得等到以后
[00:47.448]You better explain it to her mama 'cause she don't understand
[00:54.498]妈妈，你最好向她解释清楚，因为她还不明白
[00:54.498]How she's suppose to act with the strong young handsome man
[01:02.558]她该如何与那位强壮英俊的年轻男子相处
[01:02.558]She was all so curious as she just had to know
[01:09.188]她充满好奇，迫切想要了解一切
[01:09.188]But now it really didn't let her just to tell us all
[01:16.008]但现在她无法轻易向我们倾诉
[01:16.008]This fellow she was dating who kept whispering in her ears
[01:23.248]她正在约会的那个男子，在她耳边低语
[01:23.248]Soon he was saying just what she wanna give
[01:30.448]很快，他说出了她想要给予的东西
[01:30.448]Explain it to her mama 'cause she don't understand
[01:37.508]向她的妈妈解释，因为她无法理解
[01:37.508]How she's suppose to act with the strong young handsome man
[01:44.778]她该如何与那位强壮英俊的年轻男子相处
[01:44.778]He was a way bit older and he had been around
[01:51.407]他年纪稍长，阅历丰富
[01:51.407]It took a little doin' but he broke her resistance down
[01:58.627]他费了些功夫，终于打破了她的防线
[01:58.627]You kept more of mama 'cause it seems so very right
[02:05.077]你更像妈妈，因为这一切似乎理所当然
[02:05.077]She decided this was true love on that one summer night you better oh
[02:16.256]在那个夏夜，她认定这就是真爱 你最好 哦
[02:16.256]Forget about it mama you told her things she never known
[02:23.146]忘了吧，妈妈 你告诉了她从未知晓的事
[02:23.146]Now that she's a mama she can explain it to her own
[02:30.046]如今她已为人母，可以向自己的孩子解释
[02:30.046]Explain it to her mama you better tell it to your daughter
[02:37.146]妈妈，向她解释清楚吧，你最好告诉你的女儿
[02:37.146]You know you love her mama she's your baby you want her
[02:44.156]你知道你爱她，妈妈 她是你的宝贝，你想要她
[02:44.156]Explain it to her mama you better tell it to your daughter
[02:51.026]妈妈，向她解释清楚吧，你最好告诉你的女儿
[02:51.026]You know you love her mama she's your baby you want her
[02:56.476]你知道你爱她，妈妈 她是你的宝贝，你想要她
[02:56.476]