[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Side By Side]
[ar:Kreator]
[al:Gods of Violence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Side by Side - Kreator
[00:00.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.750]Written by：Miland Petrozza
[00:01.508]
[00:01.508]Whoa
[00:14.866]
[00:14.866]For you everything seems lost no dignity nor pride
[00:19.891]对你而言 尊严与骄傲似乎都已荡然无存
[00:19.891]Sovereign contempt every day of your life
[00:24.484]每日活在居高临下的轻蔑之中
[00:24.484]I know how it feels to be the one they hate
[00:28.949]我深知成为众矢之的的滋味
[00:28.949]In solidarity we spit into their ugly face
[00:36.422]我们团结一致 唾弃他们丑恶的嘴脸
[00:36.422]Side by side
[00:40.086]并肩而立
[00:40.086]Side by side
[00:43.757]并肩而立
[00:43.757]Side by side
[00:46.333]并肩而立
[00:46.333]And if death will be the price
[00:48.076]纵使要以生命为代价
[00:48.076]Or the sun will no longer rise
[00:51.126]哪怕太阳不再升起
[00:51.126]I'll be by your side
[01:00.870]我仍会与你并肩而立
[01:00.870]You are confronted by all all the ignorant and weak
[01:05.606]你正面对所有愚昧与懦弱
[01:05.606]In nations ruled by wolves in countries owned by pigs
[01:10.506]在狼群统治的国度 猪猡掌权的土地
[01:10.506]Pharisees at rage they are judging the unseen
[01:15.045]伪善者狂怒 审判着未见之事
[01:15.045]Intelligence extinct conformists afflicted by their plagues
[01:22.372]智慧消亡 顺从者被瘟疫侵蚀
[01:22.372]Side by side
[01:26.084]并肩而立
[01:26.084]Side by side
[01:29.756]并肩而立
[01:29.756]Side by side
[01:32.249]并肩而立
[01:32.249]And if death will be the price
[01:34.178]纵使要以生命为代价
[01:34.178]Or the sun will no longer rise
[01:38.197]哪怕太阳不再升起
[01:38.197]Side by side
[01:39.795]并肩而立
[01:39.795]To eternity and beyond
[01:41.756]直到永恒与更远
[01:41.756]Side by side
[01:43.312]并肩而立
[01:43.312]As we chrush homophobia
[01:45.357]我们粉碎同性恋恐惧
[01:45.357]Side by side
[01:47.018]并肩而立
[01:47.018]And we'll never let the shame
[01:49.034]我们绝不让羞耻
[01:49.034]Turn our vision to ice
[01:50.621]冻结我们的愿景
[01:50.621]And I'll remain by your side
[03:11.045]我会永远站在你身旁
[03:11.045]To you who face the wrath of sacrosancts
[03:14.988]致那些面对神圣怒火的你
[03:14.988]To you who feel despised or un beloved
[03:18.873]致那些感到被轻视不被爱的你
[03:18.873]To you who's hope was killed
[03:21.422]致那些希望被他们眼中
[03:21.422]By the pestilence in their eyes
[03:25.923]恶意所扼杀的你
[03:25.923]I'll be by your side
[03:30.592]我仍会与你并肩而立
[03:30.592]Side by side
[03:32.307]并肩而立
[03:32.307]To eternity and beyond
[03:34.323]直到永恒与更远
[03:34.323]Side by side
[03:35.915]并肩而立
[03:35.915]As we crush homophobia
[03:38.075]共同粉碎恐同阴霾
[03:38.075]Side by side
[03:39.555]并肩而立
[03:39.555]And we'll never let the shame
[03:41.645]我们绝不让羞耻
[03:41.645]Turn our vision to ice
[03:43.262]冻结我们的愿景
[03:43.262]And I'll remain by your
[03:45.334]我将永远守护在你身旁
[03:45.334]Side by side
[03:46.886]并肩而立
[03:46.886]To eternity and beyond
[03:48.902]直到永恒与更远
[03:48.902]Side by side
[03:50.566]并肩而立
[03:50.566]We'll crush homophobia
[03:52.630]我们要粉碎同性恋恐惧
[03:52.630]Side by side
[03:54.157]并肩而立
[03:54.157]And we'll never let the shame
[03:56.165]我们绝不让羞耻
[03:56.165]Turn our vision to ice
[03:57.813]冻结我们的愿景
[03:57.813]And I'll remain by your side
[04:02.564]我会永远站在你身旁
[04:02.564]Side by side
[04:06.268]并肩而立
[04:06.268]Side by side
[04:09.903]并肩而立
[04:09.903]Side by side
[04:15.081]并肩而立
[04:15.081]