[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I'm That Chick (Rune RK Radio RMX)]
[ar:Enur/Nicki Minaj/GoonRock]
[al:I'm That Chick (Rune RK Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm that Chick (Rune RK RMX) - Enur/Nicki Minaj (妮琪·米娜)/GoonRock
[00:04.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.520]Written by：Vandell Smi
[00:09.040]
[00:09.040]Say what ok
[00:12.712]听好了 没错
[00:12.712]Say what ok
[00:15.147]听好了 没错
[00:15.147]I'm that chick say what I'm that chick ok
[00:19.051]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[00:19.051]I'm that chick say what I'm that chick ok
[00:22.455]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[00:22.455]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[00:26.614]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[00:26.614]I'm that chick say what I'm that chick ok
[00:29.981]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[00:29.981]Now I'm that chick I'm that chick
[00:33.933]现在我就是那个女孩 我就是她
[00:33.933]I'm that chick I'm that chick
[00:37.328]我就是那个女孩 我就是她
[00:37.328]Yippie yay kai yo check upon the bio'
[00:39.325]欢呼雀跃 快来看看我的履历
[00:39.325]The lettuce and tomatoes
[00:40.232]生菜番茄都备齐
[00:40.232]Don't forget the mayo'
[00:41.262]可别忘了加蛋黄酱
[00:41.262]Just 'cause I know they bit my style
[00:43.102]只因我知道他们在模仿我的风格
[00:43.102]And Gucci carry on and that's for for side though
[00:45.063]古驰行囊随身带 那只是日常标配
[00:45.063]Let's get it now Gucci Gucci got some good Gucci
[00:47.592]现在就来入手 古驰精品应有尽有
[00:47.592]When I'm on the beach I got some good Gucci
[00:49.428]海滩度假时 我也要全身古驰
[00:49.428]See me in the hood like like french fries and two piece
[00:51.300]街头遇见我 就像薯条配炸鸡般惹眼
[00:51.300]When I'm in the club and Nicki Minaj groupies
[00:53.252]当我在夜店 妮琪粉丝都为我疯狂
[00:53.252]Ok off with your goofy goofy
[00:54.879]快脱掉你滑稽的装扮
[00:54.879]You know in Valentino they call me Foofy Foofy
[00:56.914]华伦天奴都唤我时尚女王
[00:56.914]What you know about the Gucci suit
[00:58.851]你可懂这套古驰西装的份量
[00:58.851]Gucci coop soft top Gucci roof
[01:00.646]古驰车篷 古驰车顶 尽显奢华
[01:00.646]Listen I'm that chic
[01:02.556]听着 我就是那个耀眼女孩
[01:02.556]I'm at that chick now
[01:04.654]此刻我正闪耀全场
[01:04.654]All y'all motherf' better sign my check
[01:08.753]你们最好乖乖签下支票
[01:08.753]I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:12.303]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:12.303]I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:16.156]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:16.156]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:19.884]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:19.884]I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:23.731]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:23.731]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:27.627]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:27.627]I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:31.372]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:31.372]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:35.063]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:35.063]I'm that chick say what I'm that chick ok
[01:38.953]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[01:38.953]Now I'm that chick I'm that chick
[01:42.578]现在我就是那个女孩 我就是她
[01:42.578]I'm that chick I'm that chick
[01:46.507]我就是那个女孩 我就是她
[01:46.507]Is goonrock I'm in your boombox
[01:49.708]Goonrock制作 我就在你的音响里
[01:49.708]Shoppin' til' my tune stop
[01:51.616]购物直到音乐停止
[01:51.616]I came out the room hot
[01:54.195]我走出房间时气场全开
[01:54.195]My whole team gonna benefit for my hustle game
[01:56.808]我的团队都将因我的拼搏而受益
[01:56.808]On my pimp sh*t I heard
[01:58.362]我行我素 听说了那些闲言碎语
[01:58.362]The shi' but I did the sh*t
[01:59.929]流言蜚语 但我用实际行动证明
[01:59.929]Now I'm riding round and I spendin' it yeah
[02:02.159]如今我四处遨游 挥金如土
[02:02.159]You know it's the party rock yeah that's the crew I rep
[02:05.853]你懂的 派对摇滚就是我的招牌
[02:05.853]And we gonna blow the spot until there ain't none left
[02:09.620]我们要嗨翻全场 直到尽兴而归
[02:09.620]I'm that chick I I'm that chick
[02:13.088]我就是那个女孩 独一无二的女孩
[02:13.088]Now I'm that chick I'm that chick
[02:16.715]现在我就是那个女孩 我就是她
[02:16.715]Now I'm that chick I I'm that chick
[02:20.611]此刻的我 就是那个光芒四射的女孩
[02:20.611]I'm that chick I'm that chick
[02:24.363]我就是那个女孩 我就是她
[02:24.363]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:28.527]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:28.527]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:32.249]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:32.249]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:35.976]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:35.976]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:39.775]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:39.775]Now I'm that chick say what
[02:41.869]现在我就是那个女孩 说什么
[02:41.869]I'm that chick ok
[02:43.669]我就是那个女孩 没错
[02:43.669]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:47.291]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:47.291]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:51.299]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:51.299]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:54.993]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:54.993]I'm that chick say what I'm that chick ok
[02:58.845]我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[02:58.845]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[03:02.569]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[03:02.569]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[03:06.418]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[03:06.418]Now I'm that chick say what I'm that chick ok
[03:15.494]现在我就是那个女孩 听好 我就是她 没错
[03:15.494]Say what ok
[03:19.279]听好了 没错
[03:19.279]Say what ok
[03:23.090]听好了 没错
[03:23.090]Say what
[03:23.737]有什么话就说
[03:23.737]I'm that chick ok
[03:25.566]我就是那个女孩 没错
[03:25.566]