[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Shorts Like Me]
[ar:Raven Symone]
[al:Raven-Symone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shorts Like Me - Raven Symone
[00:07.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.179]Just 'cuz they think they're gorgeous
[00:08.817]就因她们自认美艳动人
[00:08.817]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[00:12.238]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[00:12.238]What they do mmm hmmm
[00:13.443]她们在做什么
[00:13.443]What they do mmm hmmm
[00:14.675]她们在做什么
[00:14.675]Put they shorts on just like me mmm hmmm
[00:16.932]穿短裤的样子和我如出一辙
[00:16.932]What they do mmm hmmm
[00:18.415]她们在做什么
[00:18.415]What they do mmm hmmm
[00:19.725]她们在做什么
[00:19.725]Put they shorts on just like me
[00:21.616]穿短裤的样子和我如出一辙
[00:21.616]Just 'cuz they figure's sick and they legs are long
[00:24.200]只因她们身材火辣 双腿修长
[00:24.200]Me and my girls too are beautiful are beauty
[00:27.366]我和我的姐妹们同样美丽动人
[00:27.366]I heard you hatin on
[00:29.019]听说你在背后指指点点
[00:29.019]You just missed the bus we gettin on ayyy
[00:32.555]可惜你已错过我们这班快车
[00:32.555]I'm a girl 100 girl
[00:34.345]我是百分百的酷女孩
[00:34.345]This is one to uplift the girls that I look like
[00:37.285]这首歌献给所有像我这样的女孩
[00:37.285]Not to hurl in nobody else's world
[00:39.072]不是为了贬低任何人
[00:39.072]But it seems like nobody else cares what we feel like
[00:42.399]但似乎没人在意我们的感受
[00:42.399]We live and like to have fun
[00:44.225]我们活着 只为享受快乐
[00:44.225]But still catch on sittin on dubs
[00:47.389]却仍被闲言碎语困扰
[00:47.389]It's Saturday night losing control
[00:49.305]周六夜晚 放纵失控
[00:49.305]And half the heart of what the show's gon be like
[00:52.418]演出会如何 他们只懂一半
[00:52.418]Just 'cuz they think they're gorgeous
[00:54.358]就因她们自认美艳动人
[00:54.358]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[00:57.509]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[00:57.509]What they do mmm hmmm
[00:58.901]她们在做什么
[00:58.901]What they do mmm hmmm
[01:00.181]她们在做什么
[01:00.181]Put they shorts on just like me mmm hmmm
[01:02.661]穿短裤的样子和我如出一辙
[01:02.661]Just 'cuz they think they're gorgeous
[01:04.812]就因她们自认美艳动人
[01:04.812]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[01:07.646]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[01:07.646]What they do mmm hmmm
[01:08.958]她们在做什么
[01:08.958]What they do mmm hmmm
[01:10.210]她们在做什么
[01:10.210]Put they shorts on just like me
[01:11.923]穿短裤的样子和我如出一辙
[01:11.923]Just 'cuz they figure's sick and they legs are long
[01:14.653]只因她们身材火辣 双腿修长
[01:14.653]Me and my girls too are beautiful are beauty
[01:17.427]我和我的姐妹们同样美丽动人
[01:17.427]I heard you hatin on
[01:19.520]听说你在背后指指点点
[01:19.520]You just missed the bus we gettin on
[01:22.973]可惜你错过了我们这班快车
[01:22.973]They told me
[01:23.701]他们总对我说
[01:23.701]I could be nothin if I wasn't somethin
[01:26.237]若不够出众就一文不值
[01:26.237]More like a stereotype
[01:27.846]仿佛就该活成刻板印象
[01:27.846]Big bugs is comin' in big trucks
[01:29.758]大人物们开着豪车蜂拥而至
[01:29.758]If you ain't seen the news
[01:31.058]若你还不知情
[01:31.058]Then tune into the late night
[01:32.791]深夜电台正播放着我们的旋律
[01:32.791]We live and like to have fun
[01:34.723]我们活着 只为享受快乐
[01:34.723]But still catch on sittin on dubs
[01:37.810]却仍被闲言碎语困扰
[01:37.810]It's Saturday night losin control
[01:39.876]周六夜晚 放纵自我
[01:39.876]And half the heart of what the show's gon be like
[01:42.873]演出会如何 他们只懂一半
[01:42.873]Just 'cuz they think they're gorgeous
[01:44.831]就因她们自认美艳动人
[01:44.831]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[01:48.140]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[01:48.140]What they do mmm hmmm
[01:49.398]她们在做什么
[01:49.398]What they do mmm hmmm
[01:50.662]她们在做什么
[01:50.662]Put they shorts on just like me mmm hmmm
[01:53.131]穿短裤的样子和我如出一辙
[01:53.131]Just 'cuz they think they're gorgeous
[01:54.958]就因她们自认美艳动人
[01:54.958]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[01:58.195]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[01:58.195]What they do mmm hmmm
[01:59.496]她们在做什么
[01:59.496]What they do mmm hmmm
[02:00.743]她们在做什么
[02:00.743]Put they shorts on just like me
[02:02.487]穿短裤的样子和我如出一辙
[02:02.487]Just 'cuz they figure's sick and they legs are long
[02:05.284]只因她们身材火辣 双腿修长
[02:05.284]Me and my girls too are beautiful are beauty
[02:08.274]我和我的姐妹们同样美丽动人
[02:08.274]I heard you hatin on
[02:10.124]听说你在背后指指点点
[02:10.124]You just missed the bus we gettin on
[02:13.512]可惜你错过了我们这班快车
[02:13.512]Ay on the move
[02:14.617]嘿 我们正在前进
[02:14.617]Ay on the move
[02:15.854]嘿 我们正在前进
[02:15.854]Ay on the grap and grap and grap
[02:18.438]嘿 抓住机会 不断进取
[02:18.438]Ay on the move
[02:19.755]嘿 我们正在前进
[02:19.755]Ay on the move
[02:20.923]嘿 我们正在前进
[02:20.923]Ay on the grap and grap and grap grap
[02:23.565]嘿 尽情摇摆 舞动不停
[02:23.565]Ay on the move
[02:24.854]嘿 我们正在前进
[02:24.854]Ay on the move
[02:25.949]嘿 我们正在前进
[02:25.949]Ay on the grap and grap and grap grap
[02:28.618]嘿 尽情摇摆 舞动不停
[02:28.618]Ay on the move
[02:29.774]嘿 我们正在前进
[02:29.774]Ay on the move
[02:31.085]嘿 我们正在前进
[02:31.085]Ay on the grap and grap and grap
[02:33.596]嘿 抓住机会 不断进取
[02:33.596]Just 'cuz they think they're gorgeous
[02:35.377]就因她们自认美艳动人
[02:35.377]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[02:38.615]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[02:38.615]What they do mmm hmmm
[02:39.890]她们在做什么
[02:39.890]What they do mmm hmmm
[02:41.154]她们在做什么
[02:41.154]Put they shorts on just like me mmm hmmm
[02:43.690]穿短裤的样子和我如出一辙
[02:43.690]Just 'cuz they think they're gorgeous
[02:45.781]就因她们自认美艳动人
[02:45.781]They put their shorts on just like me mmm hmmm
[02:48.771]她们穿短裤的样子和我如出一辙
[02:48.771]What they do mmm hmmm
[02:49.955]她们在做什么
[02:49.955]What they do mmm hmmm
[02:51.251]她们在做什么
[02:51.251]Put they shorts on just like me
[02:53.164]穿短裤的样子和我如出一辙
[02:53.164]Just 'cuz they figure's sick and they legs are long
[02:55.843]只因她们身材火辣 双腿修长
[02:55.843]Me and my girls too are beautiful are beauty
[02:58.921]我和我的姐妹们同样美丽动人
[02:58.921]I heard you hatin on
[03:00.501]听说你在背后指指点点
[03:00.501]You just missed the bus we gettin on
[03:03.594]可惜你错过了我们这班快车
[03:03.594]