[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:harvester of sorrow]
[ar:Metallica]
[al:345136]
[by:]
[offset:0]
[00:02.297]歌曲:harvester of sorrow
[00:06.843]
[00:06.843]乐队:metallica
[00:08.974]
[00:08.974]专辑: and justice for all
[00:14.109]
[00:14.109]年代:1988
[00:16.025]
[00:16.025]By:睡魔侵袭
[01:34.121]
[01:34.121]My life suffocates
[01:36.793]我的生活窒息着
[01:36.793]Planting seeds of hate
[01:39.365]在播种着仇恨
[01:39.365]I've loved turned to hate
[01:41.938]我曾爱过 却变为恨
[01:41.938]Trapped far beyond my fate
[01:44.762]被困着 远远超过了我的命运
[01:44.762]I give
[01:45.769]我给予
[01:45.769]You take
[01:47.081]你拿走
[01:47.081]This life that i forsake
[01:49.651]这生活我要抛弃
[01:49.651]Been cheated of my youth
[01:52.322]被我的青春所欺骗
[01:52.322]You turned this lie to truth
[01:59.590]你将这个谎话变为真相
[01:59.590]Anger
[02:01.151]愤怒
[02:01.151]Misery
[02:02.463]痛苦
[02:02.463]You'll suffer unto me
[02:15.103]你会从我身上遭受折磨
[02:15.103]Harvester of sorrow
[02:18.948]悲哀的收割机
[02:18.948]Language of the mad
[02:20.486]疯狂的语言
[02:20.486]Harvester of sorrow
[02:22.870]悲哀的收割机
[02:22.870]（music）
[02:41.178]
[02:41.178]Pure black looking clear
[02:43.701]纯黑色看起来更清楚
[02:43.701]My work is done soon here
[02:46.375]我刚在这里工作不久
[02:46.375]Try getting back to me
[02:48.848]尝试找回自己
[02:48.848]Get back which used to be
[02:51.419]回到原来的样子
[02:51.419]Drink up
[02:52.678]一饮而尽
[02:52.678]Shoot it
[02:54.039]然后射向它
[02:54.039]Let the beatings begin
[02:56.715]让这打击开始
[02:56.715]Distributor of pain
[02:59.185]散布者的痛
[02:59.185]Your loss becomes my gain
[03:06.594]你所失去的东西成为我所得到的东西
[03:06.594]Anger
[03:08.107]愤怒
[03:08.107]Misery
[03:09.469]痛苦
[03:09.469]You'll suffer unto me
[03:22.076]你会从我身上遭受折磨
[03:22.076]Harvester of sorrow
[03:25.850]悲哀的收割机
[03:25.850]Language of the mad
[03:27.485]疯狂的语言
[03:27.485]Harvester of sorrow
[03:29.723]悲哀的收割机
[03:29.723]（music）
[04:43.231]
[04:43.231]All have said their prayers
[04:45.502]他们都表示祈祷
[04:45.502]Invade their nightmares
[04:48.021]入侵他们的梦魇
[04:48.021]To see into my eyes
[04:50.643]从我的双眼看到
[04:50.643]You'll find where murder lies
[04:56.794]你会发现谋杀所在
[04:56.794]Infanticide
[05:03.248]杀婴者
[05:03.248]Harvester of sorrow
[05:07.030]悲哀的收割机
[05:07.030]Language of the mad
[05:08.796]疯狂的语言
[05:08.796]Harvester of sorrow
[05:12.174]悲哀的收割机
[05:12.174]Language of the mad
[05:13.737]疯狂的语言
[05:13.737]Harvester of sorrow
[05:18.008]悲哀的收割机
[05:18.008]