[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:FUTURECHECKA]
[ar:加藤ミリヤ (加藤米莉亚)]
[al:M BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]FUTURECHECKA - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)/Simon/COMA-CHI/TARO SOUL (タローソウル)
[00:06.592]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.592]词：Miliyah/SIMON/COMA-CHI/TARO SOUL/Maurice White
[00:13.184]
[00:13.184]曲：Miliyah
[00:19.777]
[00:19.777]一晩中hip hop beat
[00:23.779]整晚沉浸在嘻哈节奏中
[00:23.779]あたしらqueen of B
[00:26.141]我们就是B之女王
[00:26.141]俺らking of B
[00:29.289]我们就是B之王者
[00:29.289]さあみな騒ぎな
[00:31.639]来吧大家尽情狂欢
[00:31.639]パーリラーリーラーリー
[00:33.414]狂欢吧啦啦哩啦哩
[00:33.414]ラーリーラーリーラー
[00:35.984]啦啦哩啦啦哩啦
[00:35.984]Future checka
[00:38.883]未来检核者
[00:38.883]招待すんぜこのbrand new world
[00:41.196]邀请你们来到这崭新世界
[00:41.196]発信16ジパング中央
[00:43.651]从16世纪的日本中央发讯
[00:43.651]ブクロ渋谷東京都内
[00:45.995]涉谷的街区在东京都内
[00:45.995]円山町界隈照らすムーンライト
[00:48.903]円山町一带被月光笼罩
[00:48.903]競うpartyのエンターテイナー
[00:50.957]角逐派对的娱乐家们
[00:50.957]一本マイクけずるしのぎ
[00:53.414]紧握麦克风磨砺技艺
[00:53.414]Bootyなねーちゃんが
[00:54.587]性感女郎在舞池中
[00:54.587]Shake on the floor
[00:55.935]摇曳生姿
[00:55.935]一晩中hip hop beat
[00:58.292]整晚沉浸在嘻哈节奏中
[00:58.292]楽譜はねぇな
[00:59.542]无需乐谱
[00:59.542]無数のテーマ転がり落ちてる
[01:01.954]无数主题在街头自然涌现
[01:01.954]Streetからpick up
[01:03.218]从街道汲取灵感
[01:03.218]落とし込むノート自由な表現者
[01:06.208]将思绪注入笔记的自由表达者
[01:06.208]RealなBのやり方
[01:08.102]这才是真实的B之道
[01:08.102]Future checker
[01:09.199]未来检核者
[01:09.199]再燃さすともしびに
[01:10.905]重新点燃的火种
[01:10.905]着火用意はいいか
[01:12.948]是否已准备好引燃
[01:12.948]絶やすな炎ついてきな
[01:14.976]别让火焰熄灭随我来
[01:14.976]開く扉ha行くぜ
[01:16.904]开启大门即刻出发
[01:16.904]Take over
[01:17.743]接管一切
[01:17.743]肌身離さず持つBのポリシー
[01:20.263]贴身携带的B之信条
[01:20.263]腕磨く日々が
[01:21.196]日夜锤炼的技艺
[01:21.196]そこら中に飛び火
[01:22.551]如同星火燎原
[01:22.551]するもう時間の問題
[01:24.310]只是时间问题
[01:24.310]あたしのs**tがhit chart
[01:25.742]我的作品登上热门榜单
[01:25.742]入りまでそう遠くない
[01:27.491]指日可待
[01:27.491]屋内外TV show
[01:28.860]室内外电视节目
[01:28.860]カーステレオ
[01:29.851]车载音响
[01:29.851]AM FM色変えるカメレオン
[01:32.130]AMFM随心变换的变色龙
[01:32.130]取ったミリオン
[01:33.138]斩获百万销量
[01:33.138]夜空にかざすlikeミリヤ
[01:35.306]高举夜空宛若米莉亚
[01:35.306]軸はひとつwe are familia
[01:37.093]我们同气连枝血脉相连
[01:37.093]One 4 da loveと2 for da
[01:38.893]为爱而战为自身而存
[01:38.893]自分自身
[01:39.711]始终贯彻
[01:39.711]貫き通す
[01:40.700]自我主张
[01:40.700]Because I'm da woman
[01:41.967]因为我是真女人
[01:41.967]いつでもbe myself
[01:43.199]永远保持真我
[01:43.199]粋でいなせ
[01:43.973]潇洒又帅气
[01:43.973]ショック受けても
[01:45.344]即使遭受冲击
[01:45.344]弱音は吐きません
[01:46.965]也绝不示弱
[01:46.965]Future future checker checker
[01:48.897]未来未来检核检核
[01:48.897]まるでトラトラトラ
[01:50.239]宛如虎啸震天
[01:50.239]Straight out da jungle
[01:51.580]从丛林深处出击
[01:51.580]観衆襲うマイクあと何週
[01:53.485]征服观众的麦克风还要几轮
[01:53.485]さあみんなハメ外して
[01:54.933]来吧大家尽情放纵
[01:54.933]こう一晩中
[01:56.754]就这样彻夜狂欢
[01:56.754]一晩中hip hop beat
[02:00.489]整晚沉浸在嘻哈节奏中
[02:00.489]あたしらqueen of B
[02:03.184]我们就是B之女王
[02:03.184]俺らking of B
[02:05.900]我们就是B之王者
[02:05.900]さあみな騒ぎな
[02:08.511]来吧大家尽情狂欢
[02:08.511]パーリラーリーラーリー
[02:10.212]狂欢吧啦啦哩啦哩
[02:10.212]ラーリーラーリーラー
[02:13.041]啦啦哩啦啦哩啦
[02:13.041]Future checka
[02:15.516]未来检核者
[02:15.516]Guess who's gonna rock da future
[02:17.954]猜猜谁将主宰未来
[02:17.954]待ったなし肩ならしは
[02:19.586]时不我待无需预热
[02:19.586]Noのっけから
[02:21.638]开场即是高潮
[02:21.638]Blow up ya spotわかる?
[02:23.396]炸裂全场明白吗
[02:23.396]It's your boy taro soul
[02:25.744]我是塔楼灵魂
[02:25.744]今日もふける夜
[02:26.779]今夜再次潜入
[02:26.779]都会の喧騒
[02:28.092]都市的喧嚣
[02:28.092]身にまとい持ち込むぜ
[02:29.614]身着街头战袍
[02:29.614]Dance floor
[02:30.431]征服舞池
[02:30.431]Suited up in street clothes
[02:31.723]休闲装扮即是正装
[02:31.723]ここじゃ正装
[02:32.926]以B-boy姿态
[02:32.926]Chilling in da club in my B-boy stance yo
[02:35.880]悠然掌控俱乐部
[02:35.880]いつの時代も変わらぬもの
[02:38.512]亘古不变的真理
[02:38.512]受け継ぐ俺達をfollow
[02:40.311]追随我们传承的脚步
[02:40.311]抗う武器はlove & respect
[02:42.265]以爱与尊重为武器抗争
[02:42.265]その目で見つめ
[02:43.787]用双眼见证
[02:43.787]Can I get a witness
[02:46.274]谁能为我作证
[02:46.274]History in the making
[02:47.336]正在创造的历史
[02:47.336]未開の地に
[02:48.097]在未开拓的疆域
[02:48.097]Invasion half man
[02:48.982]半人半神的入侵
[02:48.982]Heart of amazing
[02:50.032]惊人胆魄
[02:50.032]明日のための礎は
[02:51.557]为明日奠基的磐石
[02:51.557]今日だから内面磨いた
[02:53.502]今日打磨内在光芒
[02:53.502]その先でholla
[02:54.743]在那前方呼唤
[02:54.743]損な時代でbaby
[02:56.839]在这艰难时世中宝贝
[02:56.839]ただやりたいようにkick
[02:59.418]只需随性而舞
[02:59.418]険しい道百も承知aright
[03:01.630]明知前路崎岖依然前行
[03:01.630]So whatchu gonna do to me ha
[03:04.120]你能奈我何
[03:04.120]もう待てない
[03:05.124]早已迫不及待
[03:05.124]Ladies gents you hear me
[03:06.455]女士先生请听好
[03:06.455]誰が一番いいか見定めて
[03:09.218]看清谁才是最佳人选
[03:09.218]5 4 3 2 1 that's me
[03:11.377]倒数五秒那便是我
[03:11.377]Yes
[03:11.708]没错
[03:11.708]さあ気付いて
[03:14.095]现在觉醒吧
[03:14.095]未来なら
[03:16.357]若是未来
[03:16.357]うちらに託して
[03:17.695]就托付给我们
[03:17.695]Let it go
[03:19.032]放手去做
[03:19.032]あとのことは
[03:21.232]后续之事
[03:21.232]うちらに任せて
[03:22.528]全权交给我们
[03:22.528]Let it flow
[03:23.814]顺其自然
[03:23.814]間違いだらけの業界を
[03:28.454]在这满是谬误的业界
[03:28.454]生きてくと決めたの
[03:31.628]我决意生存到底
[03:31.628]意志は固い4 real
[03:33.628]信念坚如磐石
[03:33.628]一晩中hip hop beat
[03:37.792]整晚沉浸在嘻哈节奏中
[03:37.792]あたしらqueen of B
[03:40.072]我们就是B之女王
[03:40.072]俺らking of B
[03:43.249]我们就是B之王者
[03:43.249]さあみな騒ぎな
[03:45.532]来吧大家尽情狂欢
[03:45.532]パーリラーリーラーリー
[03:47.149]狂欢吧啦啦哩啦哩
[03:47.149]ラーリーラーリーラー
[03:49.924]啦啦哩啦啦哩啦
[03:49.924]Future checka
[03:52.953]未来检核者
[03:52.953]一晩中hip hop beat
[03:57.049]整晚沉浸在嘻哈节奏中
[03:57.049]あたしらqueen of B
[03:59.743]我们就是B之女王
[03:59.743]俺らking of B
[04:02.495]我们就是B之王者
[04:02.495]さあみな騒ぎな
[04:04.904]来吧大家尽情狂欢
[04:04.904]パーリラーリーラーリー
[04:06.722]狂欢吧啦啦哩啦哩
[04:06.722]ラーリーラーリーラー
[04:09.303]啦啦哩啦啦哩啦
[04:09.303]Future checka
[04:29.878]未来检核者
[04:29.878]Future checka
[04:31.688]未来检核者
[04:31.688]