[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Woman Commando]
[ar:Ayra Starr/Anitta/Coco Jones]
[al:The Year I Turned 21 (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Woman Commando - Ayra Starr/Anitta/Coco Jones
[00:00.113]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.113]Lyrics by：Oyinkansola Sarah Aderibigbe/Nwamu Francis Chukwudubem/Courtney Michaela Jones/Larissa De Macedo Machado
[00:00.355]
[00:00.355]Composed by：Oyinkansola Sarah Aderibigbe/Nwamu Francis Chukwudubem/Courtney Michaela Jones/Larissa De Macedo Machado/Nnaemeka Ikechukwu Clinton
[00:00.646]
[00:00.646]Produced by：Ragee
[00:00.694]
[00:00.694]Bo ta lembrá
[00:03.760]还记得吗
[00:03.760]Nôs momento d'amor alegria e doideza?
[00:08.273]那些爱意满满 快乐沉沦的日子
[00:08.273]Ai kel temp' ai kel temp' d'sodadi
[00:13.283]那段日子令人怀念
[00:13.283]Ah-ah
[00:13.563]
[00:13.563]Kel temp'
[00:15.339]那段日子
[00:15.339]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:21.915]
[00:21.915]Initiating RAGEE process
[00:23.765]开启狂怒模式
[00:23.765]Yeah yeah no no
[00:28.997]不
[00:28.997]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:31.525]
[00:31.525]Oh-oh oh-oh no
[00:34.283]不
[00:34.283]All my G's fit to testify
[00:35.939]我的兄弟都可以为我作证
[00:35.939]Yeah
[00:36.499]
[00:36.499]Hennessy when we gettin' high
[00:38.356]共饮轩尼诗 我们快乐无边
[00:38.356]At the scene it's 3:39
[00:40.074]现场时间 三点三十九
[00:40.074]Tell the Mercedes to park inside
[00:42.689]让奔驰直接开进来
[00:42.689]Girls plenty for my table side
[00:44.634]我的卡座旁美女成群
[00:44.634]Another set still dey come from house
[00:46.714]又一群朋友刚从家里赶过来
[00:46.714]Nobody's gon' be left behind
[00:48.459]没人会落单
[00:48.459]As a lioness I dey move with squad
[00:50.610]如领头的母狮 我带着姐妹团行动
[00:50.610]Oh-oh oh-oh
[00:51.621]
[00:51.621]I dey flex with my people
[00:52.690]跟朋友们一起风光
[00:52.690]Ooh-lo lo-lo
[00:53.898]
[00:53.898]Them blood e no be zobo zobo
[00:55.923]他们的血液里流淌着激情
[00:55.923]Everybody wan follow go
[00:57.362]大家都想跟着人群摇摆起来
[00:57.362]Follow go
[00:58.855]跟着人群摇摆起来
[00:58.855]Oh-oh oh-oh
[01:00.146]
[01:00.146]I dey flex with my people
[01:01.280]跟朋友们一起风光
[01:01.280]Ooh-lo lo-lo
[01:02.227]
[01:02.227]Them blood e no be zobo zobo
[01:04.391]他们的血液里流淌着激情
[01:04.391]Everybody wan follow go
[01:05.579]大家都想跟着人群摇摆起来
[01:05.579]Follow go
[01:06.280]跟着人群摇摆起来
[01:06.280]Follow the woman commando
[01:09.676]跟着女指挥官走
[01:09.676]Commando
[01:10.898]指挥官
[01:10.898]Tell am say na woman commando
[01:13.886]告诉他们 这是女指挥官
[01:13.886]Commando
[01:15.399]指挥官
[01:15.399]Woman commando
[01:18.046]女指挥官
[01:18.046]Commando
[01:19.175]指挥官
[01:19.175]I say na woman commando
[01:22.167]我说 这是女指挥官
[01:22.167]Commando
[01:24.760]指挥官
[01:24.760]Tonight e be ladies night
[01:25.999]今晚是女性狂欢之夜
[01:25.999]Yeah yeah
[01:26.780]
[01:26.780]I no wan know your zodi sign
[01:28.819]我才不管你是啥星座
[01:28.819]Pisces Leo Gemini
[01:30.684]是双鱼 狮子 还是双子座
[01:30.684]All of us fine the way that we are
[01:32.951]我们本来的样子就最美
[01:32.951]My grace na from Jehovah
[01:34.744]我的恩典来自耶和华
[01:34.744]Na why we dey ball like Aghahowa
[01:36.943]所以才能如阿加霍瓦般闪耀
[01:36.943]Everything nice when you dey my corner
[01:39.016]有你在身边 一切都美好
[01:39.016]Anything order all on me
[01:40.520]有要求尽管提 我全都满足
[01:40.520]3:39 I'm so high
[01:42.284]三点三十九 我嗨到不行
[01:42.284]So high
[01:42.762]嗨到不行
[01:42.762]I can't feel my body
[01:44.042]快乐到忘乎所以
[01:44.042]Body
[01:44.914]忘乎所以
[01:44.914]Lo que quiero e' rumba fiesta
[01:46.844]我想要的 是狂欢派对
[01:46.844]Teteo que no acabe el party
[01:49.396]彻夜狂欢 派对不停歇
[01:49.396]Diamonds shinin' in the dark
[01:51.461]黑暗中我夺目闪耀
[01:51.461]Una pantera en la oscuridad
[01:53.379]像是暗夜中的黑豹
[01:53.379]'Ridad
[01:53.595]黑豹
[01:53.595]Siempre entrega a la maldad
[01:55.547]我总那么性感魅惑
[01:55.547]La maldad
[01:55.879]性感魅惑
[01:55.879]Demasiá' seguridad
[01:57.601]自信爆棚
[01:57.601]Má' botellas llegando
[01:59.287]再多上几瓶酒来
[01:59.287]1942 tomando
[02:01.360]1942 喝起来
[02:01.360]En la disco bailando
[02:03.399]在迪厅尽情摇摆
[02:03.399]Toa' la' babie' commando
[02:04.887]所有辣妹都是指挥官
[02:04.887]Follow the woman commando
[02:07.307]跟着女指挥官走
[02:07.307]No commando
[02:09.324]不 这就是指挥官
[02:09.324]Tell am say na woman commando
[02:11.095]告诉他们 这是女指挥官
[02:11.095]No oh-oh-oh commando
[02:13.823]不 这就是指挥官
[02:13.823]Woman commando
[02:15.622]女指挥官
[02:15.622]No commando
[02:17.648]不 这就是指挥官
[02:17.648]I say na woman commando
[02:19.587]我说 这是女指挥官
[02:19.587]No
[02:20.179]不
[02:20.179]Oh-oh oh-oh-oh-oh
[02:22.225]
[02:22.225]Up in the club look left and right
[02:24.233]在夜店里左右环顾
[02:24.233]All of the baddest by my side
[02:26.345]最辣的姐妹都在我身边
[02:26.345]Girls call the shots and take them too
[02:28.441]女孩们发号施令 也果断执行
[02:28.441]Do what I want I touch on you
[02:30.547]我行我素 我还提到了你
[02:30.547]Know you want a chance good luck in here
[02:32.596]知道你想要机会 祝你好运
[02:32.596]God the only man I trust in here
[02:34.669]这世上我只信任上帝
[02:34.669]Tell them what I mean
[02:36.541]把我的意思传达给他们
[02:36.541]When I say I wanna see
[02:39.740]我说我想看到
[02:39.740]See the end goal in my sight
[02:41.837]自己完成终极目标
[02:41.837]Only thing I take is time
[02:43.812]我唯一需要的就是时间
[02:43.812]But I want it all it's mine
[02:45.933]但我想把一切全都收入囊中
[02:45.933]It's mine
[02:47.981]为我所属
[02:47.981]Go commando in this dress
[02:50.037]穿着这条裙子 我随性洒脱
[02:50.037]Live my life like this I'm blessed
[02:52.166]过着这样的生活 多亏上天眷顾我
[02:52.166]She the woman she too fine too fine
[02:54.912]就是那个女人 她美得不可方物
[02:54.912]Follow the woman commando
[02:57.161]跟着女指挥官走
[02:57.161]Commando commando oh-oh-oh
[02:59.566]指挥官
[02:59.566]Tell am say na woman commando
[03:01.791]告诉他们 这是女指挥官
[03:01.791]Commando oh-oh oh-oh
[03:04.206]指挥官
[03:04.206]Woman commando
[03:05.577]女指挥官
[03:05.577]Oh-oh commando
[03:07.606]指挥官
[03:07.606]I say na woman commando
[03:10.735]我说 这是女指挥官
[03:10.735]Commando
[03:11.590]指挥官
[03:11.590]