[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Dream The Moon]
[ar:Pere Ubu]
[al:The Tenement Year]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dream The Moon - Pere Ubu
[00:16.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.080]Somewhere down a road from here -
[00:19.670]沿着这条路的远方
[00:19.670]Gonna make a deal with you
[00:23.040]我要与你做个约定
[00:23.040]Somewhere down a road from here -
[00:27.210]沿着这条路的远方
[00:27.210]Tell me it won't seem like a honeymoon ya know
[00:33.158]告诉我这不会像蜜月般虚幻
[00:33.158]Dreamin dreams
[00:36.788]编织梦想
[00:36.788]Schemin schemes
[00:40.308]谋划蓝图
[00:40.308]Do what seems an easy thing
[00:45.698]做看似简单的事
[00:45.698]Think of all the houses
[00:49.338]想想那些万家灯火
[00:49.338]Gaze across the roofs of a tenement year
[00:52.828]凝望廉租公寓年久失修的屋顶
[00:52.828]Think of all the places
[00:56.188]思绪漫游万千风景
[00:56.188]See the harvest moon rise so big and near ya know
[01:02.718]看那丰收月轮硕大临近 你可知道
[01:02.718]Dreamin dreams
[01:05.828]编织梦想
[01:05.828]Schemin schemes
[01:09.708]谋划蓝图
[01:09.708]Do what seems a easy thing
[01:15.298]做着看似轻易的事情
[01:15.298]What the mice in the subway know people in the streets can barely see
[01:22.168]地铁老鼠深谙的真理 街头行人却视而不清
[01:22.168]Quite sublime in a dusty clime
[01:25.987]尘埃飞扬中自有神圣光景
[01:25.987]Til the next subway train comes screamin down the line
[01:46.597]直到下一班地铁呼啸而来
[01:46.597]Dreamin dreams
[01:49.927]编织梦想
[01:49.927]Schemin schemes
[01:53.787]谋划蓝图
[01:53.787]Do what seems a easy thing
[02:53.857]做着看似轻易的事情
[02:53.857]Take a look around my face
[02:57.547]看看我的脸庞
[02:57.547]Take away the years that have come and gone
[03:01.297]带走那些逝去的年华
[03:01.297]Take a look around my face
[03:05.087]看看我的脸庞
[03:05.087]Just another year to be hanging on you say
[03:10.647]你说再坚持一年就好
[03:10.647]Dreamin dreams
[03:13.987]编织梦想
[03:13.987]Schemin schemes
[03:17.747]谋划蓝图
[03:17.747]Do what seems a easy thing
[03:21.957]做看似简单的事
[03:21.957]