[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Until the World Fades Away]
[ar:Sibel]
[al:The Diving Belle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Until the World Fades Away - Sibel (Sibel Redžep)
[00:15.301]
[00:15.301]I didn't mean to call
[00:18.491]我并不想打电话给你
[00:18.491]I thought we said it all
[00:21.941]我想，我们已经说得清清楚楚
[00:21.941]But thoughts of you won't leave my head
[00:28.891]但是，我的脑海中却一直想着你
[00:28.891]Don't care who's wrong or right
[00:32.281]我不在乎谁对谁错
[00:32.281]Love's all we need tonight
[00:35.421]今夜，我们只需要爱情
[00:35.421]And I don't wanna let forever end
[00:41.001]我只想这样直到永远
[00:41.001]Until the sun stops shining
[00:44.871]直到太阳不再升起
[00:44.871]And the moon turns grey
[00:48.301]月亮变得黯淡无光
[00:48.301]Til the oceans come rising up
[00:52.231]直到海枯石烂
[00:52.231]To meet the rain
[00:54.871]在暴风雨的天气里
[00:54.871]Through the crash of the thunder
[00:58.381]在震耳欲聋的雷声中
[00:58.381]Baby don't be afraid
[01:03.151]宝贝，别怕
[01:03.151]My love remains
[01:06.541]我的爱会伴着你
[01:06.541]Until the world fades away
[01:16.851]直到世界的尽头
[01:16.851]It fades away
[01:24.541]世界的尽头
[01:24.541]Sometimes it's hard to see
[01:27.591]有时，我们会变得盲目
[01:27.591]But you can always lean on me
[01:31.081]但是，我始终都是你的依靠
[01:31.081]Even if it hurts I'll take the strain
[01:38.081]即使，这样会让我受伤，我也无所谓
[01:38.081]Gold might begin to rust
[01:41.631]钢铁可能会生锈
[01:41.631]Rivers all can turn to dust
[01:44.941]河流可能会枯竭
[01:44.941]There's one thing that's never gonna change
[01:50.681]但唯一不变的是
[01:50.681]Until the sun stops shining
[01:54.361]直到太阳不再升起
[01:54.361]And the moon turns grey
[01:57.931]月亮变得黯淡无光
[01:57.931]Til the oceans come rising up
[02:01.771]直到海枯石烂
[02:01.771]To meet the rain
[02:05.031]在暴风雨的天气里
[02:05.031]Through the crash of the thunder
[02:08.731]在震耳欲聋的雷声中
[02:08.731]Baby don't be afraid
[02:12.421]宝贝，别怕
[02:12.421]My love remains
[02:15.871]我的爱会伴着你
[02:15.871]Until the world fades away
[02:21.181]直到世界的尽头
[02:21.181]And when the going gets rough
[02:24.361]当前路崎岖
[02:24.361]When the hard times test us
[02:27.851]当艰难的岁月考验着我们
[02:27.851]We never lose our faith no
[02:34.281]我们绝不会，绝不会失去信仰
[02:34.281]Cause what we got is so pure
[02:38.151]因为，我们之间的爱情纯洁无暇
[02:38.151]It's never over til it's over
[02:41.831]永生永世
[02:41.831]Love always finds a way
[02:46.631]爱情终会找到出路
[02:46.631]If the sun stops shining
[02:50.071]如果太阳不再升起
[02:50.071]And the moon turns grey
[02:53.561]月亮变得黯淡无光
[02:53.561]Til the oceans come rising up
[02:57.431]直到海枯石烂
[02:57.431]To meet the rain
[03:00.611]在暴风雨的天气里
[03:00.611]Through the crash of the thunder
[03:04.441]在震耳欲聋的雷声中
[03:04.441]Baby don't be afraid
[03:08.051]宝贝，别怕
[03:08.051]My love remains
[03:11.611]我的爱会伴着你
[03:11.611]Until the world fades away
[03:22.811]直到世界的尽头
[03:22.811]My love remains
[03:26.261]我的爱会伴着你
[03:26.261]Until the world fades away away
[03:39.551]直到世界的尽头，尽头
[03:39.551]Until the world fades away
[03:45.141]直到世界的尽头
[03:45.141]