LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Replicas]
[ar:Gary Numan/Tubeway Army]
[al:Replicas Redux]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Replicas (Early Version 3) - Gary Numan/Tubeway Army
[00:08.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.330]Written by:Gary Numan
[00:16.669]
[00:16.669]It was hard to avoid
[00:22.532]这困境难以逃避
[00:22.532]I suppose it was the shame
[00:28.464]或许源于那份羞耻
[00:28.464]But they didn't even try
[00:40.416]可他们甚至不愿尝试理解
[00:40.416]You see we'd never met
[00:46.179]你我素未谋面
[00:46.179]And they didn't have names
[00:52.063]他们连姓名都吝啬给予
[00:52.063]There was nothing I could do
[01:39.401]我终究无能为力
[01:39.401]So I turned on the crowd
[01:45.308]于是我直面人群
[01:45.308]And I screamed you and you
[01:51.389]嘶吼着指向你与你
[01:51.389]It could have been you
[02:03.065]本可能是你承受这一切
[02:03.065]And they seemed to think
[02:08.836]而他们似乎认定
[02:08.836]That I looked that way
[02:14.914]我才是那个罪人
[02:14.914]Or maybe I was wrong
[02:58.315]或许真是我错了
[02:58.315]So I said
[03:01.360]于是我开口
[03:01.360]Do you know Mr wall
[03:07.071]你可认识这堵墙先生
[03:07.071]And they looked the other way
[03:12.757]他们却别过脸去
[03:12.757]And then they smiled at me
[03:24.460]而后对我露出讥讽的笑
[03:24.460]But the police came
[03:30.297]但警察来了
[03:30.297]And I said it was me
[03:36.184]我说是我做的
[03:36.184]And I just walked away
[03:37.892]然后默默转身离开
[03:37.892]
文本歌词
Replicas (Early Version 3) - Gary Numan/Tubeway Army
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gary Numan
It was hard to avoid
这困境难以逃避
I suppose it was the shame
或许源于那份羞耻
But they didn't even try
可他们甚至不愿尝试理解
You see we'd never met
你我素未谋面
And they didn't have names
他们连姓名都吝啬给予
There was nothing I could do
我终究无能为力
So I turned on the crowd
于是我直面人群
And I screamed you and you
嘶吼着指向你与你
It could have been you
本可能是你承受这一切
And they seemed to think
而他们似乎认定
That I looked that way
我才是那个罪人
Or maybe I was wrong
或许真是我错了
So I said
于是我开口
Do you know Mr wall
你可认识这堵墙先生
And they looked the other way
他们却别过脸去
And then they smiled at me
而后对我露出讥讽的笑
But the police came
但警察来了
And I said it was me
我说是我做的
And I just walked away
然后默默转身离开