[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:How Many Times, How Many Lies]
[ar:The Pussycat Dolls]
[al:PCD(Version)]
[by:]
[00:11.098]
[00:11.098]They would try to tell me something
[00:12.834]他们会试着告诉我一些事情
[00:12.834]Oh but I was hearing nothing
[00:14.938]但我什么都听不见
[00:14.938]When they said you was just playing me
[00:17.090]当他们说你只是在玩弄我的时候
[00:17.090]I didn't listen
[00:21.078]我没有听
[00:21.078]I didn't want to
[00:24.265]我不想听
[00:24.265]You couldn't find a blinder fool
[00:29.610]你再也找不到一个盲目的傻瓜
[00:29.610]I'm here
[00:30.417]我在这
[00:30.417]Searching through the wreckage
[00:34.642]在残骸中搜寻
[00:34.642]Wondering why the message never got through
[00:38.225]想知道为什么消息没有传过来
[00:38.225]And I found I misplaced all of my faith
[00:42.980]我发现我耗尽所有的信任
[00:42.980]How could I put my faith in you
[00:45.681]我怎么能信任你
[00:45.681]How many times
[00:46.433]多少次
[00:46.433]How many lies
[00:48.769]多少谎言
[00:48.769]How long you been sneaking
[00:57.763]你鬼鬼祟祟多久了
[00:57.763]How long you been creeping around
[01:01.205]你徘徊多久了
[01:01.205]How many lies
[01:03.164]多少谎言
[01:03.164]How many times
[01:03.732]多少次
[01:03.732]Were you here deceiving
[01:05.334]你这是在欺骗吗
[01:05.334]While I was here believing in you
[01:08.917]当我相信你的时候
[01:08.917]I got to put the blame on myself
[01:10.728]我要责怪自己
[01:10.728]Should've known with everyone else
[01:13.255]本应该像其他人一样知道
[01:13.255]Just knowing they knew you was just bad news
[01:16.361]仅知道他们因你做的坏事而熟识你
[01:16.361]I should've walked out I should've walked out
[01:19.280]我本应该走出来
[01:19.280]I should've seen clear I should've seen clear
[01:25.750]我本应该看清楚
[01:25.750]I'm glad your sad a** is out of here
[01:27.611]我很高兴你的悲伤已不复存在
[01:27.611]I've gone and thrown out all the records
[01:29.826]我已经走了 抛却了所有记忆
[01:29.826]All the ones that ever reminded me of you
[01:32.370]那些全都让我想起你
[01:32.370]I've gone and tore up all the pictures
[01:34.980]我已经走了 销毁了所有的照片
[01:34.980]'Cause there was not one shred of truth
[01:45.292]因为那一点也不真实
[01:45.292]How many times
[01:48.634]多少次
[01:48.634]How many lies
[01:51.170]多少谎言
[01:51.170]How long you been sneaking
[01:53.470]你鬼鬼祟祟多久了
[01:53.470]How long you been creeping around
[01:55.947]你徘徊多久了
[01:55.947]How many lies
[01:58.341]多少谎言
[01:58.341]How many times
[02:00.885]多少次
[02:00.885]Were you here deceiving
[02:02.542]你这是在欺骗吗
[02:02.542]While I was here believing in you
[02:06.824]当我相信你的时候
[02:06.824]There were so many times
[02:07.869]有那么多次
[02:07.869]There were so many lies
[02:09.033]有那么多谎言
[02:09.033]I don't know why I stayed on you
[02:11.313]我不知我为何还留在你身边
[02:11.313]There were so many days
[02:12.437]我有那么多时间
[02:12.437]There were so many games
[02:13.548]有那么多游戏
[02:13.548]I should've thrown your sad a** out
[02:16.030]我本该结束你的悲伤情绪
[02:16.030]But now the game is through
[02:17.330]但是现在游戏已经结束
[02:17.330]I'll never trust in you
[02:18.449]我永远不会相信你
[02:18.449]I've finally got wise
[02:21.047]我终会变得聪明
[02:21.047]I opened up my eyes
[02:23.496]我睁开双眼
[02:23.496]Your game is over
[02:25.713]你的游戏结束了
[02:25.713]I've gone and thrown out all the records
[02:29.672]我已经走了 抛却了所有记忆
[02:29.672]All the ones that ever reminded me of you
[02:34.649]那些全都让我想起你
[02:34.649]I've gone and tore up all the pictures
[02:39.961]我已经走了 销毁了所有的照片
[02:39.961]'Cause there was not one shred of truth
[02:44.776]因为那一点也不真实
[02:44.776]How many times
[02:45.404]多少次
[02:45.404]How many lies
[02:49.048]多少谎言
[02:49.048]How long you been sneaking
[02:51.456]你鬼鬼祟祟多久了
[02:51.456]How long you been creeping around
[02:53.716]你徘徊多久了
[02:53.716]How many lies
[02:56.060]多少谎言
[02:56.060]How many times
[02:58.666]多少次
[02:58.666]Were you here deceiving
[03:00.828]你这是在欺骗吗
[03:00.828]While I was here believing in you
[03:03.632]当我相信你的时候
[03:03.632]How many times
[03:05.735]多少次
[03:05.735]How many lies
[03:08.201]多少谎言
[03:08.201]How long you been sneaking
[03:10.673]你鬼鬼祟祟多久了
[03:10.673]How long you been creeping around
[03:13.047]你徘徊多久了
[03:13.047]How many lies
[03:15.436]多少谎言
[03:15.436]How many times
[03:17.872]多少次
[03:17.872]Were you here deceiving
[03:20.084]你这是在欺骗吗
[03:20.084]While I was here believing in you
[03:40.224]当我相信你的时候
[03:40.224]I opened up my eyes
[03:41.576]我睁开双眼
[03:41.576]Oh
[03:42.748]
[03:42.748]Yeah
[03:43.228]
[03:43.228]