[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:WTC #7]
[ar:Nerf Herder]
[al:IV]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WTC #7 - Nerf Herder
[00:17.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.841]Everything was going fine
[00:21.587]一切原本顺遂如意
[00:21.587]I thought that you were mine
[00:25.004]我以为你属于我
[00:25.004]And then I read your e-mail
[00:28.448]直到窥见你邮件里
[00:28.448]I read between the lines
[00:31.756]字里行间的秘密
[00:31.756]Feelin' paranoid
[00:34.224]偏执感啃噬神经
[00:34.224]I heard you got another boy
[00:38.594]听说你有了新欢身影
[00:38.594]Are you pulling me down cos the facts don't compound
[00:44.741]是否在编织谎言 因事实已四分五裂
[00:44.741]World Trade Center Number Seven
[00:48.755]世贸中心七号楼
[00:48.755]Trade Center Number Seven
[00:50.922]贸易中心七号楼
[00:50.922]World Trade Center Number Seven
[00:55.664]世贸中心七号楼
[00:55.664]Trade Center Number Seven
[01:03.109]贸易中心七号楼
[01:03.109]Tinted windows on your van
[01:06.073]你的厢车贴着深色窗膜
[01:06.073]Now you got that spray-on tan
[01:08.966]如今还喷了古铜肤色
[01:08.966]What will I find when I go through your purse
[01:12.002]当我翻检你的手提包
[01:12.002]Steven Sharley's numbers or something worse
[01:17.019]会找到史蒂芬的号码还是更糟
[01:17.019]Got me hidin' under my bed
[01:18.953]让我蜷缩在床底躲藏
[01:18.953]I got aluminum foil around my head
[01:23.705]用铝箔裹住脑袋妄想
[01:23.705]I read it on a blog I found
[01:25.975]在某个博客读到预言
[01:25.975]Said I'm goin' down
[01:30.090]说我即将坠入深渊
[01:30.090]World Trade Center Number Seven
[01:33.870]世贸中心七号楼
[01:33.870]Trade Center Number Seven
[01:36.903]贸易中心七号楼
[01:36.903]World Trade Center Number Seven
[01:40.929]世贸中心七号楼
[01:40.929]Trade Center Number Seven
[01:44.038]贸易中心七号楼
[01:44.038]I don't wanna go down
[01:48.084]我不想就此沉沦
[01:48.084]For no good reason
[01:50.902]无缘无故地坠落
[01:50.902]Baby don't you pull me down
[01:55.180]亲爱的 别将我拖入深渊
[01:55.180]For no good reason
[02:13.539]无缘无故地坠落
[02:13.539]World Trade Center Number Seven
[02:15.971]世贸中心七号楼
[02:15.971]Don't wanna go down
[02:17.639]不愿就此陷落
[02:17.639]Trade Center Number Seven
[02:20.467]贸易中心七号楼
[02:20.467]World Trade Center Number Seven
[02:22.872]世贸中心七号楼
[02:22.872]Don't wanna go down
[02:24.440]不愿就此陷落
[02:24.440]Trade Center Number Seven
[02:26.579]贸易中心七号楼
[02:26.579]Woooah
[02:27.411]
[02:27.411]World Trade Center Number Seven
[02:29.773]世贸中心七号楼
[02:29.773]Don't wanna go down
[02:31.329]不愿就此陷落
[02:31.329]Trade Center Number Seven
[02:33.220]贸易中心七号楼
[02:33.220]Don't wanna go down
[02:34.853]不愿就此陷落
[02:34.853]World Trade Center Number Seven
[02:36.793]世贸中心七号楼
[02:36.793]Don't wanna go down
[02:38.305]不愿就此陷落
[02:38.305]Trade Center Number Seven
[02:41.546]贸易中心七号楼
[02:41.546]World Trade Center Number Seven
[02:45.226]世贸中心七号楼
[02:45.226]Trade Center Number Seven
[02:48.175]贸易中心七号楼
[02:48.175]World Trade Center Number Seven
[02:50.903]世贸中心七号楼
[02:50.903]Don't wanna go down
[02:52.361]不愿就此陷落
[02:52.361]Trade Center Number Seven
[02:55.159]贸易中心七号楼
[02:55.159]I don't want go down
[02:57.161]我绝不坠落
[02:57.161]