[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Garage Sale]
[ar:Nerf Herder]
[al:IV]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dianalee - Nerf Herder
[00:10.356]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.356]Awesome
[00:32.287]太棒了
[00:32.287]An old plastic mug
[00:34.710]一个旧塑料杯
[00:34.710]With a picture of a smurf on it smurf
[00:44.645]上面印着蓝精灵的图案
[00:44.645]And an old white leather sofa
[00:48.233]还有一张旧的白皮沙发
[00:48.233]With a brown stain where you use to sit
[00:59.332]你常坐的地方有一块棕色污渍
[00:59.332]And a statuette of a dragon
[01:04.949]还有一尊龙的雕像
[01:04.949]Clutching a crystal orb
[01:14.130]爪子紧握着一颗水晶球
[01:14.130]And a t-shirt of a unicorn flying through space
[01:20.335]还有一件印着独角兽在太空中飞翔的T恤
[01:20.335]That was tattered and worn
[01:27.839]那些破旧不堪的物品
[01:27.839]At your garage sale
[01:33.466]在你的旧物出售会上
[01:33.466]Your garage sale
[01:35.334]你的旧物出售会
[01:35.334]Your garage sale
[01:39.678]你的旧物出售会
[01:39.678]25 cents at your garage sale
[01:43.035]在你的旧物出售会上只卖25美分
[01:43.035]Garage sale
[01:47.564]旧物出售会
[01:47.564]Your garage sale
[01:49.372]你的旧物出售会
[01:49.372]Your garage sale
[01:53.839]你的旧物出售会
[01:53.839]25 cents at your garage sale
[01:59.485]在你的旧物出售会上只卖25美分
[01:59.485]A few years ago
[02:02.204]几年前
[02:02.204]I got invited to your birthday party
[02:08.188]我受邀参加了你的生日派对
[02:08.188]I wanted to make an impression
[02:11.072]我想留下深刻印象
[02:11.072]So I walked up and down State street
[02:14.870]所以我走遍了State街
[02:14.870]To the hippy store
[02:17.444]来到那家嬉皮士商店
[02:17.444]To buy a nice preasent for you uh-huh
[02:22.500]为了给你买一份精美的礼物 嗯哼
[02:22.500]A Scooby Doo
[02:26.183]一只史酷比
[02:26.183]I spent $34 95 on a very fancy scented candle
[02:33.973]我花了34.95美元买了一支非常精致的香薰蜡烛
[02:33.973]It smelt like strawberry Pop Tarts and oregeno
[02:43.238]它闻起来像草莓馅饼和牛至的味道
[02:43.238]I rubbed it all over my body
[02:46.954]我把它涂满全身
[02:46.954]And wrapped it up to give it to you
[02:52.267]然后精心包装送给你
[02:52.267]But here it is
[02:55.132]但现在它却在这里
[02:55.132]At your garage sale
[03:00.781]在你的旧物出售会上
[03:00.781]Your garage sale
[03:02.623]你的旧物出售会
[03:02.623]Your garage sale
[03:07.089]你的旧物出售会
[03:07.089]25 cents at your garage sale
[03:10.421]在你的旧物出售会上只卖25美分
[03:10.421]Garage sale
[03:14.974]旧物出售会
[03:14.974]Your garage sale
[03:16.709]你的旧物出售会
[03:16.709]Your garage sale
[03:21.124]你的旧物出售会
[03:21.124]25 cents at your garage sale
[03:28.033]在你的旧物出售会上只卖25美分
[03:28.033]Why why would you sell it
[03:33.716]为什么 为什么要卖掉它
[03:33.716]I thought you liked it I knew you did
[03:39.772]我以为你喜欢它 我知道你曾经喜欢
[03:39.772]I found a birthday present for you for you
[03:47.094]我为你找到了一份生日礼物 为你
[03:47.094]A dusty old birthday present for you
[03:54.551]一份尘封的旧生日礼物 为你
[03:54.551]I found a birthday present for you for you
[04:01.822]我为你找到了一份生日礼物 为你
[04:01.822]A crummy old birthday present for you for you
[04:10.814]一份破旧的生日礼物 为你 为你
[04:10.814]At your garage sale
[04:16.575]在你的旧物出售会上
[04:16.575]Your garage sale
[04:18.486]你的旧物出售会
[04:18.486]Your garage sale
[04:22.879]你的旧物出售会
[04:22.879]25 cents at your garage sale
[04:26.178]在你的旧物出售会上只卖25美分
[04:26.178]Garage sale
[04:30.576]旧物出售会
[04:30.576]Your garage sale
[04:32.342]你的旧物出售会
[04:32.342]Your garage sale
[04:36.590]你的旧物出售会
[04:36.590]25 cents at your garage sale
[05:03.283]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:03.283]Oooh
[05:05.467]
[05:05.467]25 cents at your garage sale
[05:08.667]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:08.667]25 cents at your garage sale
[05:11.907]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:11.907]25 cents at your garage sale
[05:14.949]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:14.949]25 cents at your garage sale
[05:18.326]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:18.326]25 cents
[05:19.957]25美分
[05:19.957]25 cents
[05:21.485]25美分
[05:21.485]25 cents at your garage sale
[05:24.765]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:24.765]25 cents
[05:26.231]25美分
[05:26.231]25 cents
[05:27.844]25美分
[05:27.844]25 cents at your garage sale
[05:34.417]在你的旧物出售会上只卖25美分
[05:34.417]Uhh
[05:35.367]
[05:35.367]