[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:If Nobody Sang Along]
[ar:Chrisette Michele]
[al:Let Freedom Reign (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If Nobody Sang Along - Chrisette Michele
[00:17.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.520]If there were no record labels
[00:25.529]若世间再无唱片公司
[00:25.529]No radios or TVs
[00:34.089]若电台电视皆沉寂
[00:34.089]No magazines no MTV
[00:41.639]杂志消逝 MTV不再
[00:41.639]No channel to see
[00:47.939]所有频道归于空白
[00:47.939]Would I even tell my story
[00:51.989]我是否仍愿倾诉故事
[00:51.989]Would I even sing my song
[00:57.219]我是否还会轻吟浅唱
[00:57.219]If nobody sang along
[01:03.939]当无人应和这旋律
[01:03.939]Would I take the time to write it
[01:07.919]可会提笔写下诗行
[01:07.919]Would I say what's on my mind
[01:13.039]若无人应和 我是否还敢吐露心声
[01:13.039]If nobody sang along
[01:21.148]当无人应和这旋律
[01:21.148]Who's all this for
[01:24.818]这一切究竟为谁而作
[01:24.818]Is it my song or yours
[01:28.818]是我的独白还是你的回声
[01:28.818]Am I the superstar or are you
[01:36.498]究竟谁才是舞台中央的星辰
[01:36.498]I feel so challenged
[01:41.058]我倍感压力
[01:41.058]Like I'm on trial
[01:45.278]如同站在审判席上
[01:45.278]But if you aren't around would I gotta tell the truth
[01:51.968]若你不在身旁 我是否仍会诉说真相
[01:51.968]Would I even tell my story
[01:55.888]我是否仍愿倾诉故事
[01:55.888]Would I even sing my song
[02:00.657]我是否还会轻吟浅唱
[02:00.657]If nobody sang along
[02:08.087]当无人应和这旋律
[02:08.087]Would I take the time to write it
[02:12.087]可会提笔写下诗行
[02:12.087]Would I say what's on my mind
[02:17.397]若无人应和 我是否还敢吐露心声
[02:17.397]If nobody sang along
[02:24.227]当无人应和这旋律
[02:24.227]Baby I like being played on the radio
[02:28.427]亲爱的 我渴望在电台里被播放
[02:28.427]Baby i like being just like the other girls
[02:32.327]亲爱的 我想和其他女孩一样闪耀
[02:32.327]Baby i wish i was in more media
[02:36.247]亲爱的 我多希望获得更多媒体关注
[02:36.247]Maybe i need to just say what i wanna say
[02:45.696]或许我该勇敢说出心中所想
[02:45.696]Maybe I should tell my story
[02:49.956]或许我该讲述自己的故事
[02:49.956]Maybe I should sing my song
[02:53.576]或许我该唱出心底的旋律
[02:53.576]And somebody just might sing along
[03:00.236]也许就会有人跟着轻轻和唱
[03:00.236]Maybe if I only write it
[03:03.946]或许只要我写下这些心声
[03:03.946]And just say what's on my mind
[03:08.256]只想说出心中所想
[03:08.256]I'd be all over your TV screen
[03:12.196]我的身影将占据你的荧屏
[03:12.196]The radio would play what I believe
[03:16.776]电台会播放我的信仰
[03:16.776]If I just say what's inside of me
[03:20.726]若我能倾诉内心衷肠
[03:20.726]I might set somebody free
[03:28.245]或许能解放某人的心房
[03:28.245]If I just be me
[03:32.695]只要做真实的自己
[03:32.695]Me
[03:36.175]真实的自己
[03:36.175]