[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Secret Life Of Tigers (Explicit)]
[ar:N.E.R.D]
[al:NO ONE EVER REALLY DIES]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Secret Life Of Tigers (Explicit) - N.E.R.D
[00:05.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.530]Written by：Pharrell Williams
[00:11.078]
[00:11.078]You're saying welcome to the jungle
[00:14.705]你正说着欢迎来到这片丛林
[00:14.705]Got all this freedom in the rumble
[00:18.208]在这喧嚣中拥有所有自由
[00:18.208]Your mom's against the immigration
[00:21.794]你的母亲反对移民
[00:21.794]Your dad's against your life to choose
[00:23.640]你的父亲反对你选择的生活
[00:23.640]Screaming with saliva
[00:25.525]带着唾沫尖叫
[00:25.525]Secret life of tigers
[00:27.365]老虎的秘密生活
[00:27.365]Bite your neck off b**ch
[00:29.037]咬断你的脖子，**
[00:29.037]F**k you with survivors
[00:30.808]与幸存者一起**你
[00:30.808]I understand it strangely
[00:32.645]我奇怪地理解了这一切
[00:32.645]Welcome to cheers me
[00:34.486]欢迎来为我欢呼
[00:34.486]Credit card pay attention
[00:36.240]信用卡请小心使用
[00:36.240]Watch the mob get angry
[00:37.412]看着人群变得愤怒
[00:37.412]Are you mad right now
[00:39.133]你现在生气了吗
[00:39.133]Bite down bite down
[00:40.847]咬紧牙关 咬紧牙关
[00:40.847]Are you tired right now
[00:42.784]你现在累了吗
[00:42.784]Pipe down pipe down
[00:44.551]安静下来 安静下来
[00:44.551]You're up all night
[00:46.364]你整夜不睡
[00:46.364]Woo
[00:47.516]
[00:47.516]You're up all night
[00:49.907]你整夜不睡
[00:49.907]Woo
[00:50.996]
[00:50.996]You're up all night
[00:51.680]你整夜不睡
[00:51.680]You up all night
[00:54.206]你整夜不睡
[00:54.206]That alien life
[00:54.883]那异样的生活
[00:54.883]They say it ain't right
[01:01.070]他们说这不对
[01:01.070]I'm kinda afraid of here and after
[01:04.559]我对现在和未来都有些害怕
[01:04.559]Do you mind of me and you
[01:07.995]你介意我和你在一起吗
[01:07.995]Cuz this room got more space than NASA
[01:11.591]因为这个房间比NASA还有空间
[01:11.591]You serious
[01:13.498]你是认真的吗
[01:13.498]It's the badgers
[01:14.075]是那些獾
[01:14.075]It's the badgers
[01:14.755]是那些獾
[01:14.755]It's the badgers
[01:16.455]是那些獾
[01:16.455]It's the badgers
[01:17.295]是那些獾
[01:17.295]It's the badgers
[01:18.191]是那些獾
[01:18.191]It's the badgers
[01:20.088]是那些獾
[01:20.088]It's the badgers
[01:20.960]是那些獾
[01:20.960]It's the badgers
[01:21.808]是那些獾
[01:21.808]It's the badgers
[01:23.780]是那些獾
[01:23.780]It's the badgers
[01:24.534]是那些獾
[01:24.534]It's the badgers
[01:25.458]是那些獾
[01:25.458]It's the badgers
[01:27.205]是那些獾
[01:27.205]Are you mad right now
[01:28.943]你现在生气了吗
[01:28.943]Bite down bite down
[01:30.670]咬紧牙关 咬紧牙关
[01:30.670]Are you tired right now
[01:32.444]你现在累了吗
[01:32.444]Pipe down pipe down
[01:34.214]安静下来 安静下来
[01:34.214]You're up all night
[01:36.076]你整夜不睡
[01:36.076]Woo
[01:37.155]
[01:37.155]You up all night
[01:39.611]你整夜不睡
[01:39.611]Woo
[01:40.715]
[01:40.715]You up all night
[01:43.171]你整夜不睡
[01:43.171]Woo
[01:44.153]
[01:44.153]You up all night
[01:46.792]你整夜不睡
[01:46.792]Woo
[01:47.785]
[01:47.785]You up all night
[01:50.670]你整夜不睡
[01:50.670]You climbing up that styling ladder
[01:54.244]你攀爬着那时尚的阶梯
[01:54.244]You feel like AC when it's June
[01:57.798]你感觉像六月的空调
[01:57.798]Your parents discriminate with the
[02:01.440]你的父母对你充满偏见
[02:01.440]These girls are in your room
[02:03.338]这些女孩在你的房间里
[02:03.338]Screaming with saliva
[02:05.012]带着唾沫尖叫
[02:05.012]Secret life of tigers
[02:06.949]老虎的秘密生活
[02:06.949]Bite your neck off b**ch
[02:08.575]咬断你的脖子，**
[02:08.575]You're f**king with survivors
[02:10.255]你正在与幸存者纠缠
[02:10.255]I understand it strangely
[02:12.151]我奇怪地理解了这一切
[02:12.151]Welcome to cheers me
[02:13.981]欢迎来为我欢呼
[02:13.981]Credit card pay attention
[02:15.775]信用卡请小心使用
[02:15.775]Watch the mob get angry
[02:16.986]看着人群变得愤怒
[02:16.986]Are you mad right now
[02:18.682]你现在生气了吗
[02:18.682]Bite down bite down
[02:20.426]咬紧牙关 咬紧牙关
[02:20.426]Are you tired right now
[02:22.250]你现在累了吗
[02:22.250]Pipe down pipe down
[02:24.350]安静下来 安静下来
[02:24.350]It's the badgers
[02:25.067]是那些獾
[02:25.067]It's the badgers
[02:25.971]是那些獾
[02:25.971]It's the badgers
[02:27.662]是那些獾
[02:27.662]It's the badgers
[02:28.590]是那些獾
[02:28.590]It's the badgers
[02:29.462]是那些獾
[02:29.462]It's the badgers
[02:31.147]是那些獾
[02:31.147]It's the badgers
[02:32.105]是那些獾
[02:32.105]It's the badgers
[02:32.970]是那些獾
[02:32.970]It's the badgers
[02:34.788]是那些獾
[02:34.788]It's the badgers
[02:35.654]是那些獾
[02:35.654]It's the badgers
[02:36.572]是那些獾
[02:36.572]It's the badgers
[02:40.507]是那些獾
[02:40.507]I'm kinda afraid of here and after
[02:44.083]我对现在和未来都有些害怕
[02:44.083]Do you mind of me and you
[02:47.529]你介意我和你在一起吗
[02:47.529]Cuz this room got more space than NASA
[02:51.117]因为这个房间比NASA还有空间
[02:51.117]You serious
[02:52.708]你是认真的吗
[02:52.708]Sensation I've got it backwards
[02:55.977]我感觉自己搞反了
[02:55.977]Society got you feeling a** hurt
[02:59.622]社会让你感到受伤
[02:59.622]Get in get out get away
[03:03.265]进进出出 逃离这里
[03:03.265]So kids come home
[03:04.509]孩子们回家了
[03:04.509]Looking at her
[03:06.774]看着她
[03:06.774]Are you mad right now
[03:08.552]你现在生气了吗
[03:08.552]Bite down bite down
[03:10.176]咬紧牙关 咬紧牙关
[03:10.176]Are you tired right now
[03:12.037]你现在累了吗
[03:12.037]Pipe down pipe down
[03:13.774]安静下来 安静下来
[03:13.774]You'll be up all night
[03:15.781]你将整夜无眠
[03:15.781]Woo
[03:16.519]
[03:16.519]You up all night
[03:17.343]你整夜不睡
[03:17.343]You up all night
[03:19.247]你整夜不睡
[03:19.247]Woo
[03:20.127]
[03:20.127]You up all night
[03:20.951]你整夜不睡
[03:20.951]You up all night
[03:22.839]你整夜不睡
[03:22.839]Woo
[03:23.679]
[03:23.679]You up all night
[03:24.544]你整夜不睡
[03:24.544]You up all night
[03:28.132]你整夜不睡
[03:28.132]You up all night
[03:29.906]你整夜不睡
[03:29.906]Woo
[03:30.819]
[03:30.819]You up all night
[03:31.587]你整夜不睡
[03:31.587]You up all night
[03:33.395]你整夜不睡
[03:33.395]Woo
[03:34.315]
[03:34.315]You up all night
[03:35.067]你整夜不睡
[03:35.067]You up all night
[03:36.914]你整夜不睡
[03:36.914]Woo
[03:37.794]
[03:37.794]You up all night
[03:38.675]你整夜不睡
[03:38.675]You up all night
[03:40.486]你整夜不睡
[03:40.486]Woo
[03:41.389]
[03:41.389]You up all night
[03:42.421]你整夜不睡
[03:42.421]