[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Bright Bulbs & Sharp Tools]
[ar:Fair to Midland]
[al:Arrows & Anchors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bright Bulbs & Sharp Tools - Fair to Midland
[00:07.699]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.699]Now heaven knows I've got one short damn fuse
[00:11.059]上天见证 我天生就是个暴脾气
[00:11.059]So come sit down a spell while I light up the room
[00:17.048]不如坐下来 看我如何点燃整个房间
[00:17.048]If walls could talk they'd be know-it-alls
[00:19.778]若墙壁能说话 它们定会喋喋不休
[00:19.778]So we live in the sticks
[00:21.718]我们栖身荒野
[00:21.718]And aren't some fish you can catch
[00:24.958]不是任人垂钓的池鱼
[00:24.958]And it makes my skin crawl
[00:28.977]这念头让我浑身发痒
[00:28.977]I'm not the sharpest tool in the shed
[00:33.417]我本就不是什么聪明人
[00:33.417]So what's the use
[00:35.637]徒劳挣扎又有何用
[00:35.637]She knew she knew
[00:44.477]她心知肚明 她早已知晓
[00:44.477]He fights like hell because he wants to glow
[00:48.047]他拼命抗争只为绽放光芒
[00:48.047]And would tackle the sun to be a bright bulb
[00:53.667]哪怕挑战太阳也要成为耀眼星辰
[00:53.667]I wonder if he'll wake us up in time
[00:57.447]不知他能否及时将我们唤醒
[00:57.447]He's gray and has to hide
[01:03.196]他隐没在灰色地带
[01:03.196]Somewhere in between black and white
[01:06.694]游走于黑白之间的夹缝
[01:06.694]Cause its safe but never was brave
[01:12.594]虽安稳却从未勇敢
[01:12.594]Before it's over
[01:15.244]在一切结束之前
[01:15.244]I hope he takes you too
[01:16.542]希望他也能带走你
[01:16.542]You too
[01:25.911]也带走你
[01:25.911]They say attack can be the best defense
[01:29.201]他们说进攻是最好的防守
[01:29.201]And I've got mother's smile and both my dad's fists
[01:35.231]我继承了母亲的笑容和父亲的铁拳
[01:35.231]If John Doe escapes carry his name
[01:37.921]若无名者逃脱 请记住他的名字
[01:37.921]And when it's time to sign
[01:40.541]当需要签字时
[01:40.541]Ask where not why
[01:43.471]只问地点不问缘由
[01:43.471]And it makes my blood boil
[01:47.891]这让我怒火中烧
[01:47.891]Those black letter days all their mail just winds up lost
[01:57.550]那些黑暗日子里的信件全都石沉大海
[01:57.550]He's gray
[02:01.260]他是灰色的
[02:01.260]And has to hide somewhere in between black and white
[02:06.748]只能在黑白之间躲藏
[02:06.748]Cause it's safe But never was brave
[02:12.878]因为那里安全 却从未勇敢
[02:12.878]Before it's over
[02:15.308]在一切结束之前
[02:15.308]I hope he takes you too
[02:18.658]希望他也能带走你
[02:18.658]You too
[02:21.428]也带走你
[02:21.428]You'll see whispers in the winter
[02:26.627]寒冬里你将听见低语呢喃
[02:26.627]My temper doesn't laugh
[02:29.517]我的暴脾气从不妥协
[02:29.517]And every spring I hear them sing I hear them sing
[02:35.017]每个春天我听见它们在歌唱 我听见它们在歌唱
[02:35.017]Oh Every spring I hear them sing
[02:42.827]每个春天我听见它们在歌唱
[02:42.827]I hear them sing
[02:44.367]我听见它们在歌唱
[02:44.367]Every spring I hear them sing
[02:49.927]每个春天我听见它们在歌唱
[02:49.927]If he's going down
[02:53.607]若他即将坠落
[02:53.607]If he's going under the ground
[02:56.717]若他终将长眠地下
[02:56.717]I hope he takes you too
[03:02.816]希望他也能带走你
[03:02.816]You too whoa
[03:24.904]你也一样 呜呼
[03:24.904]I hope he takes you too
[03:37.534]希望他也能带走你
[03:37.534]You too
[03:38.034]也带走你
[03:38.034]