[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Pickney Gal]
[ar:Desmond Dekker]
[al:Israelites: The Best Of Desmond Dekker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pickney Gal - Desmond Dekker
[00:24.462]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.462]I put my money into a condens can
[00:28.602]我把钱藏进罐头里
[00:28.602]You steal it 'way
[00:29.902]你却偷走了它
[00:29.902]Give it to your TV man
[00:32.642]给了你的电视情人
[00:32.642]Come here pickney gal come here
[00:38.222]过来 小丫头 快过来
[00:38.222]Where you think you're running to
[00:40.662]你以为能逃到哪里去
[00:40.662]I said to come here
[00:42.402]我叫你过来
[00:42.402]Girl pickney gal come here
[00:49.792]姑娘 小丫头 快过来
[00:49.792]How could you say that I'm not real
[00:53.992]你怎能说我不是真心
[00:53.992]Look pon your face
[00:55.622]看看你的脸
[00:55.622]It fayva turn cornmeal
[00:57.962]像玉米面般粗糙
[00:57.962]Come here pickney gal come here
[01:03.842]过来 小丫头 快过来
[01:03.842]Where you think you're running to
[01:05.762]你以为能逃到哪里去
[01:05.762]I said to come here
[01:07.202]我叫你过来
[01:07.202]Come come come her
[01:09.552]来 来 过来
[01:09.552]Pickney gal come here
[01:15.312]小丫头 过来
[01:15.312]How could you say
[01:16.662]你怎敢这样说
[01:16.662]I'm not speaking the truth
[01:19.382]我说的并非实情
[01:19.382]Look pon your gut
[01:20.942]看看你的肚子
[01:20.942]It fayva spoilt jackfruit
[01:23.272]像腐烂的菠萝蜜
[01:23.272]Come here pickney gal come here
[01:29.292]过来 小姑娘 过来
[01:29.292]Where you think you're running to
[01:31.402]你以为能逃到哪里去
[01:31.402]I said to come come
[01:32.902]我说过来 过来
[01:32.902]Come here girl pickney gal come here
[01:37.041]过来 小姑娘 过来
[01:37.041]Do do ha ha hai ha hai hai
[02:01.460]嘟 嘟 哈 哈 嘿 哈嘿 嘿
[02:01.460]How could you say that I'm not real
[02:05.720]你怎能说我不是真心
[02:05.720]Look pon your face
[02:07.070]看看你的脸
[02:07.070]It fayva turn cornmeal
[02:09.610]像玉米面般粗糙
[02:09.610]Come here girl pickney gal come here
[02:15.299]过来 小丫头 过来
[02:15.299]Where you think you're running to
[02:17.867]你以为能逃到哪里去
[02:17.867]Come here come come here girl
[02:20.737]过来 快过来 丫头
[02:20.737]Pickney gal come here
[02:26.576]小丫头 过来
[02:26.576]How could you say
[02:28.046]你怎敢这样说
[02:28.046]I'm not speaking the truth
[02:30.776]我说的并非实情
[02:30.776]Look pon your gut
[02:32.276]看看你的肚子
[02:32.276]It fayva spoilt jackfruit
[02:34.556]像腐烂的菠萝蜜
[02:34.556]Come here pickney gal come here
[02:40.296]过来 小姑娘 过来
[02:40.296]Where you think you're running to
[02:42.336]你以为能逃到哪里去
[02:42.336]I said to come come come here girl
[02:45.955]我说过来 过来 快过来女孩
[02:45.955]Pickney gal come here
[02:47.945]小丫头 过来
[02:47.945]