[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Aoi Haru]
[ar:ラックライフ (Lucklife)]
[al:LUCK LIFE 15th Anniversary Best Album: LUCK LIFE]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]アオイハルー ラックライフ
[00:00.590]青之春 - 拉克生活
[00:00.590]作詞：PON
[00:00.863]作词：PON
[00:00.863]作曲：PON
[00:01.136]作曲：PON
[00:01.136]叶えたい夢はまだ 叶えたい夢のまま
[00:07.026]渴望实现的梦想仍然 还是那个渴望实现的梦想
[00:07.026]ダメだなんて諦めるには まだ早いぜ
[00:12.886]说什么放弃还太早 现在还为时尚早呢
[00:12.886]誰よりも高く飛べ 何よりも青くあれ
[00:18.686]要比任何人飞得更高 要比任何事物更加青翠
[00:18.686]何度も立ち上がれ君へ 届けこの声
[00:48.756]无数次重新站起来吧 将这份声音传递给你
[00:48.756]何度目だっけ もう見飽きた顔
[00:53.956]这是第几次了呢 早已看腻的表情
[00:53.956]また同じ話になる
[00:59.726]又要开始重复同样的话语
[00:59.726]まだやれるって何度言えばわかるの？
[01:05.616]究竟要说多少次你才明白"我还能继续"？
[01:05.616]僕によく似た姿の君
[01:12.166]那个与我如此相似的你
[01:12.166]泣き虫君と 強がり君の
[01:18.056]爱哭鬼的你 和故作坚强的你
[01:18.056]真ん中僕らここに
[01:23.136]我们就这样伫立在两者之间
[01:23.136]かわるがわるに揺れて 僕らはゆくよ
[01:29.726]在反复摇摆中 我们继续前行
[01:29.726]心が進みたがっている
[01:34.816]因为内心始终渴望向前迈进
[01:34.816]叶えたい夢はまだ 叶えたい夢のまま
[01:40.716]渴望实现的梦想仍然 还是那个渴望实现的梦想
[01:40.716]ダメだなんて諦めるには まだ早いぜ
[01:46.526]说什么放弃还太早 现在还为时尚早呢
[01:46.526]誰よりも高く飛べ 何よりも青くあれ
[01:52.376]要比任何人飞得更高 要比任何事物更加青翠
[01:52.376]何度も立ち上がれ君へ 届けこの声
[02:00.526]无数次重新站起来吧 将这份声音传递给你
[02:00.526]逞しくなってゆく人たちを見て
[02:05.666]看着那些愈发坚韧的人们
[02:05.666]ああまた選ばれないと
[02:11.436]啊 又一次意识到自己未被选中
[02:11.436]噛み締めた唇 痛むは胸
[02:17.326]紧咬的嘴唇 隐隐作痛的胸口
[02:17.326]道は無数に広がる 前も後ろにも
[02:24.606]无数道路在前后方延展
[02:24.606]派手に転んでみると 笑う人もいんだろう
[02:36.346]就算摔得狼狈惹人嘲笑又如何
[02:36.346]どこもかしこも痛いけど そんぐらいでいいんだよ
[02:42.246]虽然浑身疼痛但也无妨
[02:42.246]諦めるより随分ましさ
[02:55.362]总比轻言放弃要好得多
[02:55.362]頑張れば報われる いつか手は届くはず
[03:01.212]"努力必有回报""终有一天能够触及"
[03:01.212]なんてのは大嘘なんだぜ もう気付いてる
[03:06.962]这些不过都是谎言 我早已心知肚明
[03:06.962]それでもやめられない まだここで終われない
[03:12.922]即便如此也无法停下 此刻还不能结束
[03:12.922]心がまだやれるんだと うるさいんだ
[03:19.222]内心仍在呐喊"我还能继续"
[03:19.222]うるさいんだ
[03:21.662]这份呐喊如此强烈
[03:21.662]叶えたい夢はまだ 叶えたい夢のまま
[03:27.552]渴望实现的梦想仍然 还是那个渴望实现的梦想
[03:27.552]ダメだなんて諦めるには まだ早いぜ
[03:33.392]说什么放弃还太早 现在还为时尚早呢
[03:33.392]誰よりも高く飛べ 何よりも青くあれ
[03:39.182]要比任何人飞得更高 要比任何事物更加青翠
[03:39.182]何度も立ち上がれ君へ 届けこの声
[04:00.442]无数次重新站起来吧 将这份声音传递给你
[04:00.442]