[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:The Ghost]
[ar:Holly Henry]
[al:The Immigrant - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ghost - Holly Henry
[00:03.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.950]I was a ghost
[00:11.730]我曾是一抹幽灵
[00:11.730]Sleeping in the worst
[00:16.060]蜷缩在最阴暗的角落入眠
[00:16.060]Hiding behind bad poles Lost in rabbit holes
[00:22.993]躲在残破的支柱后，迷失于思绪的深渊
[00:22.993]Cold and pale Trying to keep sane
[00:31.003]浑身冰冷苍白，苦苦维系着神智
[00:31.003]Learning to prevail
[00:34.903]试图在痛苦中挣扎求生
[00:34.903]Against my own brain
[00:40.473]与我失控的神智为敌
[00:40.473]And I never fully appeared
[00:49.283]而我从未真正现身
[00:49.283]'Cause all the kids thought I was weird
[00:56.343]只因在同龄人眼中，我是个怪胎
[00:56.343]So I polished off the clocks
[01:10.183]于是我一遍遍擦亮时钟
[01:10.183]Set them all to chime
[01:14.143]让它们在寂静中齐鸣
[01:14.143]Waiting in the dark
[01:17.613]在黑暗中屏息以待
[01:17.613]While they sang at the same time
[01:21.643]任由钟声在同一刻放歌
[01:21.643]And I may not have the best
[01:25.843]或许我拥有的本就残缺
[01:25.843]And dusted all the chairs I got it in my head
[01:33.783]拂去椅上的尘埃，我心生幻想
[01:33.783]Maybe someone would care
[01:38.083]或许会有人在意
[01:38.083]But I never fully appeared
[01:47.193]可我从未真正现身
[01:47.193]'Cause all the kids thought I was weird
[01:54.253]只因在同龄人眼中，我是个怪胎
[01:54.253]Now I never fully prepared
[02:02.003]如今我始终未能准备周全
[02:02.003]'Cause all the kids thought I was weird
[02:11.703]只因在同龄人眼中，我是个怪胎
[02:11.703]So I held my breath in corners
[02:25.913]于是我缩在角落，不敢呼吸
[02:25.913]Trying to be brave
[02:29.853]勉强撑起一丝勇敢
[02:29.853]Watching while they mourned her
[02:33.723]旁观着他们为她哀悼
[02:33.723]A girl that could be saved Kissing all her pictures
[02:41.413]那个本可获救的女孩，我亲吻着她的遗照
[02:41.413]Wishing she would've survived
[02:45.672]徒劳地期盼她尚在人间
[02:45.672]Reading lines from scriptures
[02:49.452]诵读着圣言中的经文
[02:49.452]Like they did when she was alive
[02:54.122]就像她生前，人们所做的那样
[02:54.122]And I never shed a tear
[03:03.321]而我从未流下一滴眼泪
[03:03.321]'Cause death was all I had feared
[03:11.161]只因死亡才是我唯一的恐惧
[03:11.161]No I never fully appeared
[03:19.571]不，我从未真正现身
[03:19.571]'Cause all the kids thought I was weird - See more at:
[03:27.861]
[03:27.861]