[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Navigating]
[ar:twenty one pilots]
[al:Clancy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Navigating - twenty one pilots
[00:04.100]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.100]Lyrics by：Paul Meany/Tyler Joseph
[00:08.200]
[00:08.200]Produced by：Paul Meany/Tyler Joseph
[00:12.309]
[00:12.309]Eh oh
[00:13.124]
[00:13.124]Eh oh eh oh
[00:21.917]
[00:21.917]My oh my
[00:29.073]天哪
[00:29.073]Don't know how long it's been
[00:33.777]不知道沉湎往昔多久了
[00:33.777]My oh my
[00:36.271]天哪
[00:36.271]I can't seem to turn the page
[00:40.319]我似乎就是放不下过去
[00:40.319]This haze around my face
[00:42.879]一脸迷茫的我
[00:42.879]Makes me feel all alone
[00:47.626]感觉形单影只
[00:47.626]I know you see me standing still
[00:51.640]我知道你明白我一直停滞不前
[00:51.640]But when our fingers touch I feel my way back home
[00:59.640]但触碰到你指尖那一刻 我仿佛又回到了过去
[00:59.640]Pardon my delay
[01:01.317]原谅我的恋恋不舍
[01:01.317]I'm navigating I'm navigating my head
[01:05.413]我正努力探索自己的内心
[01:05.413]Disassociate
[01:07.397]试着剥离愁绪
[01:07.397]I'm navigating I'm navigating my head
[01:11.033]我正努力探索自己的内心
[01:11.033]Give me some advice
[01:15.577]给我指点迷津吧
[01:15.577]I am wasting all this time
[01:21.226]我一直在浪费时间 毫无头绪
[01:21.226]My oh my
[01:28.273]天哪
[01:28.273]Don't know how long it's been
[01:33.202]不知道沉湎往昔多久了
[01:33.202]My oh my
[01:35.763]天哪
[01:35.763]How things change so rapidly
[01:39.650]一切瞬息万变
[01:39.650]I find my self-esteem
[01:42.017]我才刚找到自尊心
[01:42.017]Then turn so cold
[01:47.283]你就变得如此冷漠
[01:47.283]Pardon my delay
[01:49.331]原谅我的恋恋不舍
[01:49.331]I'm navigating I'm navigating my head
[01:53.122]我正努力探索自己的内心
[01:53.122]Disassociate
[01:55.089]试着剥离愁绪
[01:55.089]I'm navigating I'm navigating my head
[01:58.737]我正努力探索自己的内心
[01:58.737]Give me some advice
[02:03.313]给我指点迷津吧
[02:03.313]I am wasting all this time
[02:09.138]我一直在浪费时间 毫无头绪
[02:09.138]My oh my
[02:16.256]天哪
[02:16.256]Don't know how long it's been
[02:21.509]我已经好久没有
[02:21.509]Since I responded to your question
[02:26.940]为你解答过心里的疑惑了
[02:26.940]If you really want to know what I'm thinking
[02:30.436]你真的想知道我的想法吗
[02:30.436]Kind of feels like everybody leaves feeling the reality that everybody leaves
[02:35.604]感觉身边的人会相继离开 我才明白身边人都会离开的现实
[02:35.604]My dad just lost his mom I think that everybody leaves
[02:38.058]我奶奶刚刚离世 我觉得身边的人都会离开
[02:38.058]And now I'm trying to hold onto you
[02:39.608]所以现在我想牢牢守住你
[02:39.608]'Cause everybody leaves
[02:42.189]因为身边的人会相继离开
[02:42.189]Pardon my delay
[02:44.121]原谅我的恋恋不舍
[02:44.121]I'm navigating I'm navigating my head
[02:48.025]我正努力探索自己的内心
[02:48.025]Disassociate
[02:49.929]试着剥离愁绪
[02:49.929]I'm navigating I'm navigating my head
[02:53.787]我正努力探索自己的内心
[02:53.787]Give me some advice
[02:58.235]给我指点迷津吧
[02:58.235]I am wasting all this time
[03:04.124]我一直在浪费时间 毫无头绪
[03:04.124]My oh my
[03:08.237]天哪
[03:08.237]Pardon my delay
[03:10.254]原谅我的恋恋不舍
[03:10.254]I'm navigating I'm navigating my head
[03:14.015]我正努力探索自己的内心
[03:14.015]Disassociate
[03:15.999]试着剥离愁绪
[03:15.999]I'm navigating I'm navigating my head
[03:19.664]我正努力探索自己的内心
[03:19.664]Give me some advice
[03:25.224]给我指点迷津吧
[03:25.224]I am wasting all this time
[03:30.041]我一直在浪费时间 毫无头绪
[03:30.041]My oh my
[03:33.097]天哪
[03:33.097]