[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Exegesis]
[ar:WHY?]
[al:Alopecia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Exegesis - WHY?
[00:19.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.990]If I really meant it
[00:21.980]若我真有此意
[00:21.980]I'd embrace a dead pet
[00:24.110]便会拥抱死去的宠物
[00:24.110]Or enter into a bet
[00:24.950]或与人打赌
[00:24.950]That I could be hung high
[00:26.570]我能被高高吊起
[00:26.570]From a telephone wire
[00:28.750]悬于电话线上
[00:28.750]With no poor boy's pile
[00:31.020]脚下没有可怜孩子
[00:31.020]Of books under foot
[00:33.390]垫起的书堆
[00:33.390]No stack of yoga mats
[00:35.670]也没有叠放的瑜伽垫
[00:35.670]Or foam chord cushion pads
[00:37.910]或是泡沫垫缓冲带
[00:37.910]To lessen the pressure of the phone chord choking my neck
[00:42.870]缓解电话线勒颈的窒息感
[00:42.870]If I really meant it
[00:44.690]若我真有此意
[00:44.690]I'd embrace a dead pet
[00:46.940]便会拥抱死去的宠物
[00:46.940]Or enter into a bet
[00:49.010]或与人打赌
[00:49.010]That I could be hung high
[00:51.510]我能被高高吊起
[00:51.510]From a telephone wire
[00:53.960]悬于电话线上
[00:53.960]With no poor boy's pile
[00:56.110]脚下没有可怜孩子
[00:56.110]Of books under foot
[00:58.300]垫起的书堆
[00:58.300]No stack of yoga mats
[01:00.540]也没有叠放的瑜伽垫
[01:00.540]Or foam chord cushion pads
[01:03.000]或是泡沫垫缓冲带
[01:03.000]To lessen the pressure of the phone chord choking my neck
[01:07.900]缓解电话线勒颈的窒息感
[01:07.900]If I really meant it
[01:09.840]若我真有此意
[01:09.840]I'd embrace a dead pet
[01:12.100]便会拥抱死去的宠物
[01:12.100]Or enter into a bet
[01:14.230]或与人打赌
[01:14.230]That I could be hung high
[01:16.620]我能被高高吊起
[01:16.620]From a telephone wire
[01:18.820]悬于电话线上
[01:18.820]With no poor boy's pile
[01:21.130]脚下没有可怜孩子
[01:21.130]Of books under foot
[01:23.380]垫起的书堆
[01:23.380]No stack of yoga mats
[01:25.650]也没有叠放的瑜伽垫
[01:25.650]Or foam chord cushion pads
[01:27.910]或是泡沫垫缓冲带
[01:27.910]To lessen the pressure of the phone chord choking my neck
[01:30.800]缓解电话线勒颈的窒息感
[01:30.800]