[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Look What The Bats Dragged In]
[ar:Wednesday 13]
[al:Transylvania 90210]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Look What the Bats Dragged In - Wednesday 13
[00:23.482]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.482]I＇m dying from my own disease
[00:28.848]我正被自己的罪恶侵蚀殆尽
[00:28.848]I＇m a villain
[00:29.906]我是恶徒
[00:29.906]I＇m a murderer and
[00:31.302]我是刽子手
[00:31.302]The victim is me
[00:34.412]而受害者正是我自己
[00:34.412]I＇ve got a date with
[00:35.626]我与命运
[00:35.626]Fate and i just can＇t wait
[00:37.522]订下死亡之约 迫不及待
[00:37.522]I＇ll see you all
[00:38.674]我们终将
[00:38.674]Down at the morgue
[00:40.122]在停尸房重逢
[00:40.122]I need some coffee a
[00:41.090]我需要一杯咖啡
[00:41.090]Corpse and a cigarette
[00:43.128]一具尸体和一支烟
[00:43.128]Just in case i get bored
[00:46.216]以防我感到厌倦
[00:46.216]Red white bruised
[00:46.923]红 白 淤青
[00:46.923]And bathed in sin
[00:48.908]浸透罪恶
[00:48.908]I＇ve been through
[00:49.976]我已历经
[00:49.976]Hell and back again
[00:51.864]地狱轮回
[00:51.864]Bury me now and
[00:52.795]现在就埋葬我吧
[00:52.795]Say it＇s the end
[00:54.569]宣告终结吧
[00:54.569]Oh my god look at
[00:55.675]天啊 快看
[00:55.675]What the bats dragged in
[01:09.222]蝙蝠拖来了什么
[01:09.222]I＇m pissing into the wind
[01:14.167]我在逆风撒尿
[01:14.167]I＇ve got a face full of it
[01:16.143]满脸污秽
[01:16.143]Lick my lips and do it again
[01:19.763]舔舔嘴唇再来一次
[01:19.763]My claim to fame is
[01:21.625]我唯一的骄傲是
[01:21.625]I＇ve got no shame
[01:22.928]不知羞耻为何物
[01:22.928]A corpse is a corpse of course
[01:25.466]尸体终究只是尸体
[01:25.466]I＇ve got a hand full
[01:26.902]我手中紧握着
[01:26.902]Of nails and a crucifix
[01:28.502]钉刺与十字架
[01:28.502]Just in case i get bored
[01:31.623]以防我感到厌倦
[01:31.623]Red white bruised
[01:32.892]红 白 淤青
[01:32.892]And bathed in sin
[01:34.350]浸透罪恶
[01:34.350]I＇ve been through
[01:35.358]我已历经
[01:35.358]Hell and back again
[01:37.253]地狱轮回
[01:37.253]Bury me now and
[01:38.492]现在就埋葬我吧
[01:38.492]Say it＇s the end
[01:40.102]宣告终结吧
[01:40.102]Oh my god look at what
[01:41.358]天啊 看看那些
[01:41.358]The bats dragged in
[02:05.381]蝙蝠拖来的残骸
[02:05.381]Red white and bruised
[02:06.513]猩红 惨白 淤青
[02:06.513]And bathed in sin
[02:08.053]浸透罪恶
[02:08.053]I've been through hell
[02:08.897]我历经地狱
[02:08.897]And back again
[02:11.081]又再度归来
[02:11.081]Bury me now and say
[02:12.395]现在就埋葬我 宣告
[02:12.395]It's the end
[02:13.761]这就是终点
[02:13.761]Oh my god look at
[02:14.811]天啊 看看
[02:14.811]What the bats dragged in
[02:28.208]蝙蝠拖来了什么
[02:28.208]Oh my god look at
[02:29.257]天啊 看看
[02:29.257]What the bats dragged in
[02:30.441]蝙蝠拖来了什么
[02:30.441]