[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:She'll Have You Back]
[ar:Tim Mcgraw]
[al:A Place In The Sun]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She'll Have You Back - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)
[00:11.979]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.979]Once upon a lonely time
[00:16.659]曾经有一段孤独的时光
[00:16.659]She swore she'd never let you down
[00:22.061]她曾发誓永远不会让你失望
[00:22.061]You held her tight without a care in mind
[00:27.631]你紧紧拥抱着她，毫无顾虑
[00:27.631]While she did her runnin' 'round
[00:30.411]而她却四处游走
[00:30.411]At first you wouldn't face the truth
[00:35.401]起初你不愿面对真相
[00:35.401]You loved her too much to let go
[00:40.821]你爱她太深，无法放手
[00:40.821]And though the story had to end
[00:44.131]尽管故事注定要结束
[00:44.131]You wanna be her fool again
[00:46.701]你仍想再次成为她的傻瓜
[00:46.701]Friend there's something you should know
[00:52.251]朋友 有件事你应该知道
[00:52.251]She'll have you back
[00:54.571]她会让你回到过去
[00:54.571]Back to drinkin' in no time
[00:59.701]很快又会沉迷于酒精
[00:59.701]Back to walkin' on your knees
[01:04.761]再次让你屈膝而行
[01:04.761]Boy open up your eyes and see the light
[01:10.191]男孩 睁开你的眼睛看清现实
[01:10.191]Some things just aren't meant to be
[01:13.121]有些事情注定无法成功
[01:13.121]I understand how she can get to you
[01:18.241]我理解她为何能让你如此着迷
[01:18.241]'Cause she's made more than one man blind
[01:23.481]因为她曾让不止一个男人迷失方向
[01:23.481]So try and face the cold hard fact
[01:26.771]试着面对这残酷的现实吧
[01:26.771]She would gladly have you back
[01:29.631]她会欣然接受你回到她身边
[01:29.631]Back to drinkin' in no time
[01:44.981]很快又会沉迷于酒精
[01:44.981]It just don't make no sense to me
[01:50.231]这对我来说毫无意义
[01:50.231]To play a game you'll never win
[01:55.481]去玩一场注定无法胜利的游戏
[01:55.481]You asked me here for my advice
[01:58.411]你叫我来是为了寻求我的建议
[01:58.411]You say she wouldn't break you twice
[02:01.411]你说她不会再次伤害你
[02:01.411]Friend you'd better think again
[02:06.901]朋友，你最好再仔细想想
[02:06.901]She'll have you back
[02:09.211]她会让你回到过去
[02:09.211]Back to drinkin' in no time
[02:14.321]很快又会沉迷于酒精
[02:14.321]Back to walkin' on your knees
[02:19.441]再次让你屈膝而行
[02:19.441]Boy open up your eyes and see the light
[02:24.821]男孩 睁开你的眼睛看清现实
[02:24.821]Some things just aren't meant to be
[02:27.751]有些事情注定无法成功
[02:27.751]I understand how she can get to you
[02:32.801]我理解她为何能让你如此着迷
[02:32.801]'Cause she's made more than one man blind
[02:38.051]因为她曾让不止一个男人迷失方向
[02:38.051]So try and face the cold hard fact
[02:41.301]试着面对这残酷的现实吧
[02:41.301]She would gladly have you back
[02:44.211]她会欣然接受你回到她身边
[02:44.211]Back to drinkin' in no time
[02:48.831]很快又会沉迷于酒精
[02:48.831]So try and face the cold hard fact
[02:52.201]试着面对这残酷的现实吧
[02:52.201]She would gladly have you back
[02:55.881]她会欣然接受你回到她身边
[02:55.881]Back to drinkin' in no time
[03:01.381]很快又会沉迷于酒精
[03:01.381]