[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Hieroglyphics]
[ar:Voodoo Glow Skulls]
[al:Band Geek Mafia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hieroglyphics - Voodoo Glow Skulls
[00:15.081]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.081]Born in the middle of an urban war
[00:30.481]诞生于城市战火纷飞中
[00:30.481]Staying out later than the street lights
[00:33.471]游荡至街灯熄灭之后
[00:33.471]In the days of ancient man
[00:36.841]回溯远古人类岁月
[00:36.841]They had to fight to survive because they had no plan
[00:40.211]为生存而战 因前路未卜
[00:40.211]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[00:43.521]墙垣象形文字 道尽沧桑
[00:43.521]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[00:50.581]墙垣象形文字 道尽沧桑
[00:50.581]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[01:00.011]墙垣象形文字 道尽沧桑
[01:00.011]Everyday waking up in the same room
[01:02.381]每日在同样的房间醒来
[01:02.381]With six younger siblings who look up to you
[01:05.941]六个年幼的弟妹仰望着我
[01:05.941]Not knowing where this day will take you
[01:08.921]不知今日将带我走向何方
[01:08.921]Where are you going to run to you don't know
[01:18.711]该逃往何处 我毫无方向
[01:18.711]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[01:35.131]墙垣象形文字 道尽沧桑
[01:35.131]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[01:44.801]墙垣象形文字 道尽沧桑
[01:44.801]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[01:51.161]墙垣象形文字 道尽沧桑
[01:51.161]Treating everyday like it were you're last one
[01:54.411]把每一天都当作末日来活
[01:54.411]Having nothing in common with the outside world
[01:57.421]与外界毫无共同语言
[01:57.421]The only way to reach them is to spray it on the walls
[02:00.871]唯有在墙上涂鸦才能传递心声
[02:00.871]Because no one listens to your calls
[02:23.041]因为无人倾听你的呼喊
[02:23.041]Everyday waking up in the same room
[02:25.911]每日在同样的房间醒来
[02:25.911]With six younger siblings who look up to you
[02:29.151]六个年幼的弟妹仰望着我
[02:29.151]Not knowing where this day will take you
[02:32.091]不知今日将带我走向何方
[02:32.091]Where are you going to run to you don't know
[02:35.601]该逃往何处 我毫无方向
[02:35.601]From the part of town where no one wants to go
[02:38.651]这片街区 是人人避之不及的荒芜
[02:38.651]Surrounded by a border that isn't even there
[02:41.751]被无形的边界重重包围
[02:41.751]Living in a place where there's no regards for the law
[02:44.811]栖身法外之地 秩序早已崩毁
[02:44.811]Read the story it's tagged up on the walls
[02:48.011]墙上的涂鸦刻满故事脉络
[02:48.011]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[02:51.281]墙垣象形文字 道尽沧桑
[02:51.281]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[02:59.701]墙垣象形文字 道尽沧桑
[02:59.701]The hieroglyphics on the walls they tell it all
[03:07.691]墙垣象形文字 道尽沧桑
[03:07.691]From the part of town where no one wants to go
[03:10.431]这片街区 是人人避之不及的荒芜
[03:10.431]Surrounded by a border that isn't even there
[03:13.681]被无形的边界重重包围
[03:13.681]Living in a place where there's no regards for the law
[03:16.801]栖身法外之地 秩序早已崩毁
[03:16.801]Read the story it's tagged up on the walls
[03:19.051]墙上的涂鸦刻满故事脉络
[03:19.051]