[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Last Word (LP Version)]
[ar:Victoria Williams]
[al:Musings of a Creek Dipper]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Last Word (LP版) - Victoria Williams
[00:10.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.330]How many times must a newspaper call
[00:14.780]报纸打了多少次电话
[00:14.780]Tryin' to persuade me to subscribe
[00:18.830]试图说服我订阅
[00:18.830]I don't subscribe to newspapers
[00:23.040]我不订阅报纸
[00:23.040]I'm sure I'll find out soon enough
[00:27.270]我相信我很快就会知道
[00:27.270]So what if I am the last to know that's tough
[00:31.770]就算我是最后一个知道的，那又如何
[00:31.770]Who's gonna bury the last man when he dies
[00:36.100]当最后一个人死去，谁会埋葬他
[00:36.100]All the money in the world can't help you
[00:38.170]世界上所有的钱都无法帮你
[00:38.170]If the world's on fire the world's on fire
[00:43.400]如果世界在燃烧，世界在燃烧
[00:43.400]You can't just go on
[00:49.310]你不能就这样继续下去
[00:49.310]I used to think to talk behind sounds bad
[00:53.510]我曾以为背后议论是不好的
[00:53.510]And it would be ignored
[00:57.660]而且会被忽视
[00:57.660]I've read in the Good Book someplace it says
[01:01.840]我在某本好书里读到
[01:01.840]Every word uttered will be accounted for yeah
[01:09.310]每一句话都会被记录，是的
[01:09.310]What's the last word what's the password
[01:12.230]最后的词是什么，密码是什么
[01:12.230]Anybody gonna say
[01:17.950]有人会说吗
[01:17.950]What's the last word what's the password
[01:22.770]最后的词是什么，密码是什么
[01:22.770]Anybody gonna say
[01:45.830]有人会说吗
[01:45.830]Out in Heaven
[01:49.920]在天堂之外
[01:49.920]It's the lion laying down with the lamb
[01:54.290]狮子与羔羊同卧
[01:54.290]Yeah in Heaven
[01:57.690]是的，在天堂
[01:57.690]All dinosaur look in the face of the angel man
[02:04.510]所有恐龙都直视天使的面容
[02:04.510]Oh yeah yeah yeah
[02:09.540]哦，是的，是的，是的
[02:09.540]What's the last word what's the password
[02:12.430]最后的词是什么，密码是什么
[02:12.430]Anybody gonna say
[02:17.690]有人会说吗
[02:17.690]What's the last word what's the password
[02:22.490]最后的词是什么，密码是什么
[02:22.490]Anybody gonna say
[02:26.030]有人会说吗
[02:26.030]What's the last word what's the password
[02:31.150]最后的词是什么，密码是什么
[02:31.150]What's the last word what's the password
[02:43.360]最后的词是什么，密码是什么
[02:43.360]What's the last word what's the password
[02:51.760]最后的词是什么，密码是什么
[02:51.760]What's the last word what's the password
[02:59.890]最后的词是什么，密码是什么
[02:59.890]Those are a given yeah yeah
[03:02.800]这些都是注定的 是的 是的
[03:02.800]