[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Unattainable]
[ar:Little Joy]
[al:Whip It (Music From The Motion Picture)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Unattainable - Little Joy
[00:00.802]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.802]Only when the goal is unattainable
[00:08.789]唯有当目标遥不可及
[00:08.789]Do I start to feel like I'm losing myself
[00:17.813]我才开始迷失自我
[00:17.813]And this deep secret that hasn't come out yet
[00:27.011]那些尚未显露的深藏秘密
[00:27.011]Is buried down deep with the rest
[00:37.256]已与其他心事一同埋葬
[00:37.256]I can't coerce you into this one
[00:45.321]我无法强求你理解
[00:45.321]Jealousy lay all your spells to bed
[00:51.027]让嫉妒的咒语就此安眠
[00:51.027]I'll choose unloved instead
[00:57.539]宁愿选择不被爱的孤独
[00:57.539]If only songs were sung to guide the doubtful ones
[01:06.340]但愿歌声能指引迷途之人
[01:06.340]Beyond the rough where not as much is good enough
[01:15.093]在荆棘之地 连勉强都显得奢侈
[01:15.093]Or if you find yourself amongst the lonely ones
[01:25.260]若你发现自己 正与孤独为伍
[01:25.260]I will be awaiting you with open arms
[01:34.823]我将张开双臂 静候你的归途
[01:34.823]I can't coerce you into this one
[01:42.645]我无法强求你理解
[01:42.645]Jealousy lay all your spells to bed
[01:48.581]让嫉妒的咒语就此安眠
[01:48.581]I'll choose unloved instead
[01:53.045]宁愿选择不被爱的孤独
[01:53.045]