Capleton - The More Them Try
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:The More Them Try]
[ar:Capleton]
[al:Universal Message]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The More Them Try - Capleton
[00:01.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.860]Talk to rastafari
[00:03.160]与拉斯特法里对话
[00:03.160]Redder
[00:05.910]愈发炽热
[00:05.910]Fire keep burning
[00:06.970]烈焰永不熄灭
[00:06.970]Can't cool
[00:08.420]无法冷却
[00:08.420]Can't cool
[00:09.780]无法冷却
[00:09.780]Can't cool
[00:10.530]无法冷却
[00:10.530]Yo
[00:11.239]听好
[00:11.239]Ah de more dem try to kill
[00:12.629]他们越是试图扼杀
[00:12.629]Well ah de more we live
[00:13.729]我们活得越久
[00:13.729]Longer
[00:14.399]岁月越长
[00:14.399]De more dem try to w**d
[00:15.449]他们就越想**我们
[00:15.449]Well ah de more we get stronger
[00:17.289]而我们却越发坚强
[00:17.289]More dem try fi fool we well
[00:18.559]他们越想愚弄我们
[00:18.559]Ah de more we get wiser
[00:19.729]我们就越发睿智
[00:19.729]Caan cool
[00:20.619]无法冷却
[00:20.619]De fire get redder
[00:22.019]火焰燃烧得更加炽烈
[00:22.019]Unno see't
[00:22.638]
[00:22.638]A de more dem try stop
[00:23.788]他们越是阻拦
[00:23.788]We a de more we reach further
[00:25.868]我们就越要突破重围
[00:25.868]More dem try fi kill we ah
[00:27.228]他们越是想要扼杀我们
[00:27.228]De more we live longer
[00:28.728]我们就活得越发顽强
[00:28.728]More dem try fi beat me
[00:29.928]他们越是打压我
[00:29.928]Ah de more me get stronger
[00:31.228]我就变得越坚强
[00:31.228]Caan cool de fire get redder
[00:33.457]这团烈火只会越烧越旺
[00:33.457]Unno see't
[00:34.216]
[00:34.216]Ah de heights weh it go reach
[00:35.686]看那火焰冲天的壮阔
[00:35.686]And now the youths dem see't
[00:36.846]如今年轻一代都看清
[00:36.846]Dem seh gwaan bun
[00:37.886]他们说继续燃烧吧
[00:37.886]De fire Kalonji gwaan teach
[00:39.775]卡隆吉的火焰永不熄灭
[00:39.775]Ah di heights weh it go reach
[00:41.295]看那直冲云霄的气势
[00:41.295]And now de youths dem see't
[00:42.725]现在年轻人都已觉醒
[00:42.725]Me seh we caan free fi
[00:43.935]我说我们永不会屈服
[00:43.935]Dumb me seh we must free fi
[00:45.225]愚者说我们必须获得自由
[00:45.225]Speech
[00:45.634]言论
[00:45.634]Ah de heihts weh it go reach
[00:47.074]看它能达到怎样的高度
[00:47.074]And now de youths dem see't
[00:48.344]现在年轻人都已觉醒
[00:48.344]Dem seh gwaan bun
[00:49.294]他们说继续燃烧吧
[00:49.294]De fire Kalonji gwaan teach
[00:51.303]卡隆吉的火焰永不熄灭
[00:51.303]Ah di heights weh it go reach
[00:52.753]看那直冲云霄的气势
[00:52.753]And now de youths dem see't
[00:54.182]现在年轻人都已觉醒
[00:54.182]We caan free fe dumb
[00:55.692]我们无法容忍愚昧
[00:55.692]Yo
[00:56.182]听好
[00:56.182]Righteousness me say nuff
[00:57.602]正义之声永不消逝
[00:57.602]A dem come come reject
[00:59.342]他们却一再拒绝
[00:59.342]Bare corruption me see seh dem a accept
[01:02.211]腐败横行 他们视而不见
[01:02.211]Pun dem airwaves and dem internet
[01:05.061]充斥电波与网络
[01:05.061]And what dem televise a totally mess
[01:07.931]荧幕所播 尽是荒唐
[01:07.931]Pure f**kery dem write
[01:09.341]满纸荒唐言
[01:09.341]In all dem concept
[01:10.881]在他们所有的理念中
[01:10.881]Bare propaganda dem spreading in dem press
[01:13.621]媒体大肆散播着宣传谎言
[01:13.621]Imagine what dem promote
[01:15.001]想象他们在鼓吹什么
[01:15.001]Ah bare homosex biosex oralsex
[01:17.740]尽是些同性、双性、口交之流
[01:17.740]Dem deh sex fi reject
[01:19.360]这些堕落行为应当抵制
[01:19.360]Man a tun transvestite waan a wear woman dress
[01:22.209]男人扮作异装癖 竟想穿起女装
[01:22.209]Man all ago preup unna stop grow breast
[01:25.038]你们快停止隆胸手术
[01:25.038]Man a turn transexual and a change dem sex
[01:28.137]有人正通过手术改变性别
[01:28.137]Dat's why de youth a rushmental a go mek
[01:30.897]这就是为何年轻人要奋起反抗
[01:30.897]Dat mean
[01:31.517]这意味着
[01:31.517]A baby dem a go wan next
[01:33.877]新生代终将崛起
[01:33.877]Dat's why de prophet haffi bun de filthiness
[01:36.396]这就是为何先知必须净化污秽
[01:36.396]What next
[01:37.276]接下来呢
[01:37.276]Ah de more dem try to kill
[01:38.626]他们越是试图扼杀
[01:38.626]Well ah de more we live
[01:39.766]我们活得越久
[01:39.766]Longer
[01:40.225]岁月越长
[01:40.225]De more dem try to w**d well
[01:41.605]他们越是打压我们
[01:41.605]Ah de more we get stronger
[01:43.235]我们就越发坚强
[01:43.235]More dem try fi fool we well
[01:44.565]他们越想愚弄我们
[01:44.565]Ah de more we get wiser
[01:45.805]我们就越发睿智
[01:45.805]Caan
[01:46.615]无法
[01:46.615]Promote me to anger
[01:48.144]激起我的怒火
[01:48.144]Well
[01:48.654]然而
[01:48.654]Ah de more dem try fi kill me
[01:50.133]他们越是想要毁灭我
[01:50.133]Well ah de more me live
[01:51.063]我活得越久
[01:51.063]Longer
[01:51.783]岁月越长
[01:51.783]More dem try stop me well
[01:52.923]他们越是阻挠
[01:52.923]Ah de more me reach further
[01:54.663]我就走得越远
[01:54.663]More dem try fi fool me well
[01:55.913]他们越是愚弄
[01:55.913]Ah de more we get wiser
[01:57.193]我们就越发睿智
[01:57.193]Caan cool
[01:58.343]无法冷却
[01:58.343]De fire get redder
[01:59.563]火焰燃烧得更加炽烈
[01:59.563]Everyday them get up bout dem a de best
[02:02.473]他们每日自诩天下无敌
[02:02.473]How dem waan fi live like de wild wild west
[02:05.472]妄想活得如同狂野西部
[02:05.472]Everyday dem get up
[02:06.562]每日醒来
[02:06.562]Ah gun shot dem waan press
[02:07.941]便想用枪声彰显威势
[02:07.941]Seh dem ah go shot yu inna yu face
[02:09.441]扬言要当面将你击倒
[02:09.441]Dem ah go shot yuh inna yuh chest
[02:10.951]誓要直取你的胸膛
[02:10.951]But emperor Selassie is de heighest
[02:13.670]但塞拉西皇帝至高无上
[02:13.670]What is rightfully yours
[02:15.070]属于你的正义终将到来
[02:15.070]Ah dem ah waan come come tek
[02:16.759]他们想要来夺取
[02:16.759]Dem don't love fi give
[02:17.939]他们吝于给予
[02:17.939]Dem only love fi get
[02:19.629]只知一味索取
[02:19.629]Dem never forgive and I will not forget
[02:22.419]他们从不宽恕 我亦永不忘记
[02:22.419]Me hail king Selassie as de heighest
[02:25.429]我尊崇塞拉西皇帝至高无上
[02:25.429]Wen dem see de prophet watch
[02:26.869]当先知显现时
[02:26.869]De whole ah dem vexxed
[02:28.168]他们全都恼怒
[02:28.168]Dem a try hold ah joy
[02:29.528]试图扼杀欢乐
[02:29.528]Ah plastic yu get
[02:31.107]啊 你们这些虚伪之人
[02:31.107]Me hail king Selassie me nah care what next
[02:33.826]我敬仰塞拉西皇帝 不在乎未来如何
[02:33.826]Unno see't
[02:34.536]
[02:34.536]Ah de more dem try to kill well
[02:35.866]他们越是试图扼杀我们
[02:35.866]Ah de more we live
[02:36.745]我们就越要活下去
[02:36.745]Longer
[02:37.665]岁月越长
[02:37.665]De more dem try to w**d well
[02:38.985]他们越是打压我们
[02:38.985]Ah de more we get stronger
[02:40.555]我们就越发坚强
[02:40.555]More dem try fi fool we well
[02:41.765]他们越想愚弄我们
[02:41.765]Ah de more we get wiser
[02:43.015]我们就越发睿智
[02:43.015]Caan
[02:44.054]无法
[02:44.054]Promote me to anger
[02:45.514]激起我的怒火
[02:45.514]Well
[02:46.084]然而
[02:46.084]Ah de more dem try fi stop me
[02:47.504]越是有人试图阻挡
[02:47.504]Ah de more we reach further
[02:49.184]我们就走得更远
[02:49.184]More dem try fi cool me
[02:50.384]越是有人想浇灭我的火焰
[02:50.384]More we get redder
[02:52.043]越是压迫 我们越是愤怒
[02:52.043]De more dem try fi fool
[02:53.273]越是欺骗 我们越是清醒
[02:53.273]More we get wiser
[02:54.653]越是打压 我们越是智慧
[02:54.653]Caan cool
[02:55.313]无法冷却
[02:55.313]De fire get redder
[02:57.043]火焰燃烧得更加炽烈
[02:57.043]Yo
[02:57.453]听好
[02:57.453]Yeh de whole trick of divide
[02:59.333]这分而治之的诡计
[02:59.333]And rule is still valid
[03:00.943]至今仍在横行
[03:00.943]Today in de west so dem say
[03:02.592]今日西方世界如此宣称
[03:02.592]Divide dem and incite dem
[03:03.821]分化他们 煽动对立
[03:03.821]Against each other encourage
[03:05.061]互相残杀 暗中鼓动
[03:05.061]Murder among demselves
[03:06.250]让同胞自相屠戮
[03:06.250]And dem say murder among
[03:07.970]他们却说谋杀案中
[03:07.970]Black cases should bear a very
[03:08.960]黑皮肤者罪责当轻
[03:08.960]Little punishment you know
[03:09.580]这般不公 你可明白
[03:09.580]What I'm saying
[03:10.930]我在诉说什么
[03:10.930]Den dem implement methods like fertility to
[03:12.660]他们实施着控制生育的手段
[03:12.660]Destruction fertility destroyer
[03:14.660]毁灭性的生育扼杀者
[03:14.660]So dey shall smuggle
[03:15.780]于是他们开始暗中运作
[03:15.780]De ***
[03:16.439]那些肮脏勾当
[03:16.439]Through de groves and through
[03:17.479]穿过丛林 渗入
[03:17.479]De drinks and through de
[03:18.549]饮品 渗透进
[03:18.549]Food and through de channels of blackness
[03:20.159]食物 通过黑暗的渠道
[03:20.159]Will reduce de population and there are also
[03:22.309]将削减人口 同时还有更多阴谋
[03:22.309]Investigating de merit of
[03:23.429]探究子宫租赁的价值
[03:23.429]Uterus rentals through
[03:24.318]通过代孕母亲
[03:24.318]Surrogate
[03:24.838]加速人口增长
[03:24.838]Mothers to speed up tde
[03:26.107]为何明知生活真相
[03:26.107]Growths of their population So
[03:27.677]却仍视而不见
[03:27.677]Why doeth knoweth all
[03:29.026]为何知晓一切
[03:29.026]De reality of life and still
[03:30.406]却依然选择逃避
[03:30.406]Try to oppose de fire and me
[03:31.806]试图对抗烈火与我
[03:31.806]Say some man weh say dem
[03:33.176]有人说他们
[03:33.176]
文本歌词
The More Them Try - Capleton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Talk to rastafari
与拉斯特法里对话
Redder
愈发炽热
Fire keep burning
烈焰永不熄灭
Can't cool
无法冷却
Can't cool
无法冷却
Can't cool
无法冷却
Yo
听好
Ah de more dem try to kill
他们越是试图扼杀
Well ah de more we live
我们活得越久
Longer
岁月越长
De more dem try to w**d
他们就越想**我们
Well ah de more we get stronger
而我们却越发坚强
More dem try fi fool we well
他们越想愚弄我们
Ah de more we get wiser
我们就越发睿智
Caan cool
无法冷却
De fire get redder
火焰燃烧得更加炽烈
Unno see't
A de more dem try stop
他们越是阻拦
We a de more we reach further
我们就越要突破重围
More dem try fi kill we ah
他们越是想要扼杀我们
De more we live longer
我们就活得越发顽强
More dem try fi beat me
他们越是打压我
Ah de more me get stronger
我就变得越坚强
Caan cool de fire get redder
这团烈火只会越烧越旺
Unno see't
Ah de heights weh it go reach
看那火焰冲天的壮阔
And now the youths dem see't
如今年轻一代都看清
Dem seh gwaan bun
他们说继续燃烧吧
De fire Kalonji gwaan teach
卡隆吉的火焰永不熄灭
Ah di heights weh it go reach
看那直冲云霄的气势
And now de youths dem see't
现在年轻人都已觉醒
Me seh we caan free fi
我说我们永不会屈服
Dumb me seh we must free fi
愚者说我们必须获得自由
Speech
言论
Ah de heihts weh it go reach
看它能达到怎样的高度
And now de youths dem see't
现在年轻人都已觉醒
Dem seh gwaan bun
他们说继续燃烧吧
De fire Kalonji gwaan teach
卡隆吉的火焰永不熄灭
Ah di heights weh it go reach
看那直冲云霄的气势
And now de youths dem see't
现在年轻人都已觉醒
We caan free fe dumb
我们无法容忍愚昧
Yo
听好
Righteousness me say nuff
正义之声永不消逝
A dem come come reject
他们却一再拒绝
Bare corruption me see seh dem a accept
腐败横行 他们视而不见
Pun dem airwaves and dem internet
充斥电波与网络
And what dem televise a totally mess
荧幕所播 尽是荒唐
Pure f**kery dem write
满纸荒唐言
In all dem concept
在他们所有的理念中
Bare propaganda dem spreading in dem press
媒体大肆散播着宣传谎言
Imagine what dem promote
想象他们在鼓吹什么
Ah bare homosex biosex oralsex
尽是些同性、双性、口交之流
Dem deh sex fi reject
这些堕落行为应当抵制
Man a tun transvestite waan a wear woman dress
男人扮作异装癖 竟想穿起女装
Man all ago preup unna stop grow breast
你们快停止隆胸手术
Man a turn transexual and a change dem sex
有人正通过手术改变性别
Dat's why de youth a rushmental a go mek
这就是为何年轻人要奋起反抗
Dat mean
这意味着
A baby dem a go wan next
新生代终将崛起
Dat's why de prophet haffi bun de filthiness
这就是为何先知必须净化污秽
What next
接下来呢
Ah de more dem try to kill
他们越是试图扼杀
Well ah de more we live
我们活得越久
Longer
岁月越长
De more dem try to w**d well
他们越是打压我们
Ah de more we get stronger
我们就越发坚强
More dem try fi fool we well
他们越想愚弄我们
Ah de more we get wiser
我们就越发睿智
Caan
无法
Promote me to anger
激起我的怒火
Well
然而
Ah de more dem try fi kill me
他们越是想要毁灭我
Well ah de more me live
我活得越久
Longer
岁月越长
More dem try stop me well
他们越是阻挠
Ah de more me reach further
我就走得越远
More dem try fi fool me well
他们越是愚弄
Ah de more we get wiser
我们就越发睿智
Caan cool
无法冷却
De fire get redder
火焰燃烧得更加炽烈
Everyday them get up bout dem a de best
他们每日自诩天下无敌
How dem waan fi live like de wild wild west
妄想活得如同狂野西部
Everyday dem get up
每日醒来
Ah gun shot dem waan press
便想用枪声彰显威势
Seh dem ah go shot yu inna yu face
扬言要当面将你击倒
Dem ah go shot yuh inna yuh chest
誓要直取你的胸膛
But emperor Selassie is de heighest
但塞拉西皇帝至高无上
What is rightfully yours
属于你的正义终将到来
Ah dem ah waan come come tek
他们想要来夺取
Dem don't love fi give
他们吝于给予
Dem only love fi get
只知一味索取
Dem never forgive and I will not forget
他们从不宽恕 我亦永不忘记
Me hail king Selassie as de heighest
我尊崇塞拉西皇帝至高无上
Wen dem see de prophet watch
当先知显现时
De whole ah dem vexxed
他们全都恼怒
Dem a try hold ah joy
试图扼杀欢乐
Ah plastic yu get
啊 你们这些虚伪之人
Me hail king Selassie me nah care what next
我敬仰塞拉西皇帝 不在乎未来如何
Unno see't
Ah de more dem try to kill well
他们越是试图扼杀我们
Ah de more we live
我们就越要活下去
Longer
岁月越长
De more dem try to w**d well
他们越是打压我们
Ah de more we get stronger
我们就越发坚强
More dem try fi fool we well
他们越想愚弄我们
Ah de more we get wiser
我们就越发睿智
Caan
无法
Promote me to anger
激起我的怒火
Well
然而
Ah de more dem try fi stop me
越是有人试图阻挡
Ah de more we reach further
我们就走得更远
More dem try fi cool me
越是有人想浇灭我的火焰
More we get redder
越是压迫 我们越是愤怒
De more dem try fi fool
越是欺骗 我们越是清醒
More we get wiser
越是打压 我们越是智慧
Caan cool
无法冷却
De fire get redder
火焰燃烧得更加炽烈
Yo
听好
Yeh de whole trick of divide
这分而治之的诡计
And rule is still valid
至今仍在横行
Today in de west so dem say
今日西方世界如此宣称
Divide dem and incite dem
分化他们 煽动对立
Against each other encourage
互相残杀 暗中鼓动
Murder among demselves
让同胞自相屠戮
And dem say murder among
他们却说谋杀案中
Black cases should bear a very
黑皮肤者罪责当轻
Little punishment you know
这般不公 你可明白
What I'm saying
我在诉说什么
Den dem implement methods like fertility to
他们实施着控制生育的手段
Destruction fertility destroyer
毁灭性的生育扼杀者
So dey shall smuggle
于是他们开始暗中运作
De ***
那些肮脏勾当
Through de groves and through
穿过丛林 渗入
De drinks and through de
饮品 渗透进
Food and through de channels of blackness
食物 通过黑暗的渠道
Will reduce de population and there are also
将削减人口 同时还有更多阴谋
Investigating de merit of
探究子宫租赁的价值
Uterus rentals through
通过代孕母亲
Surrogate
加速人口增长
Mothers to speed up tde
为何明知生活真相
Growths of their population So
却仍视而不见
Why doeth knoweth all
为何知晓一切
De reality of life and still
却依然选择逃避
Try to oppose de fire and me
试图对抗烈火与我
Say some man weh say dem
有人说他们