[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Corinna]
[ar:Taj Mahal]
[al:They All Played For Us: Arhoolie Records 50th Anniversary Celebration]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Corinna - Taj Mahal
[00:05.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.160]Written by：Taj Mahal/Jesse E. Davis
[00:10.325]
[00:10.325]Got a bird what whistles
[00:13.728]我有一只歌唱的鸟儿
[00:13.728]Baby got a bird
[00:15.239]亲爱的有只鸟儿
[00:15.239]Honey got a bird
[00:16.655]甜心有只鸟儿
[00:16.655]Sing
[00:19.711]歌唱吧
[00:19.711]Baby got a bird
[00:21.302]亲爱的有只鸟儿
[00:21.302]Honey got a bird
[00:22.477]甜心有只鸟儿
[00:22.477]It would sing
[00:25.729]它会歌唱
[00:25.729]Without my Corrina
[00:28.961]若没有我的Corrina
[00:28.961]Sure don't mean
[00:30.524]这绝非偶然
[00:30.524]Sure don't mean a natural thing
[00:37.924]绝非自然而生
[00:37.924]Honey I learned to love you baby
[00:41.273]亲爱的 我已学会爱你
[00:41.273]Baby for I call
[00:42.961]呼唤着你
[00:42.961]Honey for I call your name
[00:47.042]轻唤你的芳名
[00:47.042]Baby for I call
[00:48.825]呼唤着你
[00:48.825]Honey for I call your name
[00:53.375]轻唤你的芳名
[00:53.375]I wouldn't trade
[00:54.129]我绝不交换
[00:54.129]Your love for money
[00:56.026]你对金钱的迷恋
[00:56.026]Baby on my hard luck
[00:58.094]宝贝 我厄运缠身
[00:58.094]Honey on my hard luck flame
[01:05.374]亲爱的 我厄运之火燃烧
[01:05.374]Have mercy have mercy
[01:08.725]发发慈悲 发发慈悲
[01:08.725]Baby on my hard luck
[01:10.294]宝贝 我厄运缠身
[01:10.294]Honey on my hard luck soul
[01:14.741]亲爱的 我厄运之魂
[01:14.741]Baby on my hard luck
[01:16.153]宝贝 我厄运缠身
[01:16.153]Honey on my hard luck soul
[01:20.532]亲爱的 我厄运之魂
[01:20.532]I got a rainbow round my shoulder
[01:23.877]彩虹环绕在我肩头
[01:23.877]Looks like silver
[01:25.501]如银般闪耀
[01:25.501]Shines like Klondike1 gold
[01:32.790]似克朗代克黄金般璀璨
[01:32.790]That sweet he
[01:36.972]那甜蜜的她
[01:36.972]Honey I've steel at night
[01:41.978]亲爱的 我夜晚仍坚守
[01:41.978]Oh baby steel
[01:43.719]哦 宝贝 坚持
[01:43.719]Honey may be steel at night
[01:48.163]亲爱的 或许夜晚仍坚守
[01:48.163]Honey should sing money
[01:51.943]亲爱的 歌声胜过金钱
[01:51.943]Just ain't looking just ain't looking
[02:27.649]只是不愿再看 只是不愿再看
[02:27.649]Look like selvent like a baby girl
[02:32.147]宛如少女般纯净无瑕
[02:32.147]Shines like Klondike1 gold
[02:36.487]似克朗代克黄金般璀璨
[02:36.487]Looks like silver
[02:37.986]如银般闪耀
[02:37.986]Shines like Klondike1 gold
[02:42.692]似克朗代克黄金般璀璨
[02:42.692]Corina on my big deal
[02:45.806]科琳娜是我的全部
[02:45.806]On out to be
[02:47.255]终将成为
[02:47.255]Come on my very soul
[02:55.085]进驻我灵魂深处
[02:55.085]Got a bird what whistles
[02:58.382]我有一只歌唱的鸟儿
[02:58.382]Baby got a bird
[02:59.587]亲爱的有只鸟儿
[02:59.587]Honey got a bird
[03:00.815]甜心有只鸟儿
[03:00.815]It would sing
[03:04.388]它会歌唱
[03:04.388]Baby got a bird
[03:05.886]亲爱的有只鸟儿
[03:05.886]Honey got a bird
[03:06.973]甜心有只鸟儿
[03:06.973]It would sing
[03:10.133]它会歌唱
[03:10.133]Without my Corrina
[03:13.597]若没有我的Corrina
[03:13.597]Sure don't mean
[03:15.170]这绝非偶然
[03:15.170]Sure don't mean a natural thing
[03:22.603]绝非自然而生
[03:22.603]Corinna
[03:28.656]科琳娜
[03:28.656]Corinna
[03:34.750]科琳娜
[03:34.750]Corinna
[03:41.115]科琳娜
[03:41.115]Corinna
[03:44.137]科琳娜
[03:44.137]Corinna
[03:46.921]科琳娜
[03:46.921]Corinna
[03:50.072]科琳娜
[03:50.072]Corinna
[03:52.978]科琳娜
[03:52.978]Corinna
[03:54.516]科琳娜
[03:54.516]