[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Vigilante Man]
[ar:Ry Cooder]
[al:They All Played For Us: Arhoolie Records 50th Anniversary Celebration]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vigilante Man - Ry Cooder (雷·库德)
[00:56.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:56.853]Well have you seen
[01:00.817]你可曾见过
[01:00.817]That vigilante man
[01:09.309]那位义警
[01:09.309]Hmm have you seen
[01:15.033]嗯，你可曾见过
[01:15.033]That vigilante man
[01:24.479]那位义警
[01:24.479]Have you seen
[01:31.119]你可曾见过
[01:31.119]That vigilante man
[01:37.156]那位义警
[01:37.156]I've been hearin' his name
[01:41.482]我一直在听到他的名字
[01:41.482]All over the land lady
[01:50.245]在这片土地上流传，女士
[01:50.245]Rainy nights
[01:53.294]雨夜
[01:53.294]Down in the engine house
[02:03.309]在机车房里
[02:03.309]We were sleepin'
[02:06.515]我们沉睡着
[02:06.515]Just as still as a mouse
[02:15.600]静如老鼠
[02:15.600]Well a man came along behind
[02:20.917]一个男人从后面走来
[02:20.917]And the dark rim truck
[02:22.202]带着黑暗的卡车
[02:22.202]And he chased us out in the rain
[02:29.608]他在雨中追赶我们
[02:29.608]Was that
[02:31.969]那是谁？
[02:31.969]A vigilante man I wonder
[03:35.455]一个义警，我好奇
[03:35.455]And if you reach the broken promise land
[03:41.862]若你抵达那破碎的应许之地
[03:41.862]The broken promise land
[03:46.516]那破碎的应许之地
[03:46.516]Here my meet someone
[03:51.434]你或许会遇见某人
[03:51.434]With a gun in his hand
[04:01.016]他手中握着枪
[04:01.016]When your dreams just sleep right through your hand
[04:12.606]当梦想从指间悄然溜走
[04:12.606]Because it was
[04:18.623]因为如此
[04:18.623]Yeah did you let it man
[04:28.350]你是否让它发生了呢
[04:28.350]And all along the real grand
[04:42.153]一路走来，真正的辉煌
[04:42.153]In thousand foot print in a same
[04:55.856]千足印迹，汇聚成同一条路
[04:55.856]Spy prince flying high
[05:00.760]间谍王子，高飞天际
[05:00.760]I wonder
[05:02.834]我不禁疑惑
[05:02.834]Can you tell me way
[05:06.355]你能告诉我方向吗
[05:06.355]Well I guess it must be
[05:11.205]我想那一定是
[05:11.205]A vigilante man
[05:21.548]一个义警
[05:21.548]Have you sing
[05:24.587]你是否曾歌唱
[05:24.587]That vigilante man
[05:36.910]那位义警
[05:36.910]Have you sing that
[05:41.092]你是否曾歌唱
[05:41.092]Vigilante man
[05:50.328]义警之人
[05:50.328]Have you sing
[05:55.528]你是否曾歌唱
[05:55.528]That vigilante man
[06:02.230]那位义警
[06:02.230]Well I been here
[06:05.772]我曾在此
[06:05.772]Hmm
[06:08.794]
[06:08.794]All over the land
[06:13.129]遍布这片土地
[06:13.129]On the TV
[06:16.360]在电视上
[06:16.360]And the news paper
[06:19.784]在报纸上
[06:19.784]All over the land
[06:21.437]遍布这片土地
[06:21.437]