[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Fried Out]
[ar:Elf Power]
[al:In A Cave]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fried Out (Album Version) - Elf Power
[00:07.785]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.785]The night is over
[00:09.305]长夜已尽
[00:09.305]The day is come
[00:10.925]白昼降临
[00:10.925]You're growing older
[00:12.455]岁月催人老
[00:12.455]No longer young
[00:14.085]青春不复返
[00:14.085]You're never sleeping
[00:15.725]辗转难入眠
[00:15.725]You're wide awake
[00:17.385]清醒到天明
[00:17.385]You're getting older
[00:19.025]年华渐逝去
[00:19.025]Plans you make
[00:20.795]前路多迷茫
[00:20.795]Oh no
[00:21.715]哦不
[00:21.715]I never wanted to find out
[00:26.064]我从未想知晓真相
[00:26.064]Oh I wish you hadn't fried out
[00:39.117]多希望你未曾迷失方向
[00:39.117]You've fallen under the dark waves
[00:42.297]你已沉入黑暗浪潮
[00:42.297]You're in the work yard with all the slaves
[00:45.577]与奴隶们在工场煎熬
[00:45.577]No one miss you when you're gone
[00:48.797]无人会为你的离去哀悼
[00:48.797]Out there lying the black stone
[00:52.267]黑石墓碑在荒野孤标
[00:52.267]I watched the fiend as he was forming
[00:57.297]我目睹恶魔逐渐成形
[00:57.297]Ten years of ugly little warnings
[01:04.146]十年间丑陋的警示不断闪现
[01:04.146]And when you lay down
[01:07.296]当你躺下时
[01:07.296]Late in the night
[01:10.516]深夜里
[01:10.516]You don't think about it
[01:13.756]你不再思考这些
[01:13.756]You don't wonder why
[01:17.156]也不再追问缘由
[01:17.156]The days are long
[01:19.256]时光漫长难熬
[01:19.256]And you cannot move
[01:23.766]而你却动弹不得
[01:23.766]You only see what you want to see
[01:36.741]只能看见自己愿意看见的
[01:36.741]You are never coming back
[01:39.930]你已永远不再归来
[01:39.930]Forever falling through the cracks
[01:43.140]坠入深渊永不复返
[01:43.140]I hope to see you once again
[01:46.350]期盼能与你再次相见
[01:46.350]We're all moving towards the end
[01:49.750]我们终将走向终点
[01:49.750]Oh no
[01:50.540]哦不
[01:50.540]I never wanted to find out
[01:54.850]我从未想知晓真相
[01:54.850]Oh I wish you hadn't fried out
[02:01.480]多希望你未曾迷失方向
[02:01.480]And when you lay down
[02:04.720]当你躺下时
[02:04.720]Late in the night
[02:08.030]深夜里
[02:08.030]You don't think about it
[02:11.160]你不再思考这些
[02:11.160]You don't wonder why
[02:14.620]也不再追问缘由
[02:14.620]The days are long
[02:16.760]时光漫长难熬
[02:16.760]And you cannot leave
[02:21.290]你却无法逃离
[02:21.290]You only see what you want to see
[02:27.430]只愿看见自己想看的风景
[02:27.430]