LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Be Free]
[ar:Pressure]
[al:The Biggest Reggae One Drop Anthems 2007]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be Free - Pressure
[00:04.278]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.278]Ah mi a seh
[00:04.838]啊 我要说
[00:04.838]Yeah bless thy people
[00:06.788]是的 保佑你的人民
[00:06.788]Save thy inheritance and feed them and lift them up
[00:11.738]守护你的遗产 哺育他们 提升他们
[00:11.738]Ah mi ah bless black people yuh dun know
[00:14.927]我要祝福黑人同胞 你懂的
[00:14.927]It's pressure
[00:15.927]这是压力
[00:15.927]Voice of the ghetto
[00:17.896]贫民窟的声音
[00:17.896]Hear mi now
[00:19.096]听我说
[00:19.096]Don
[00:19.966]别
[00:19.966]It's pressure
[00:21.816]这是压力
[00:21.816]My people be free cause the world is yours
[00:24.155]我的人民是自由的 因为世界属于你们
[00:24.155]And take control of your life of course
[00:27.034]当然要掌控自己的人生
[00:27.034]Can't be held down by no evil force
[00:29.333]邪恶力量无法将你束缚
[00:29.333]Who the most high bless no wizard can curse
[00:32.132]至高者祝福之人 巫师无法诅咒
[00:32.132]Knowledge is the key then the world is yours
[00:34.631]知识是钥匙 世界便属于你
[00:34.631]And take control of yourself of course
[00:37.300]当然要掌控自己的命运
[00:37.300]Can't be held down by no evil force
[00:39.840]邪恶力量无法将你束缚
[00:39.840]Who the most high bless no man curse
[00:43.277]至高者祝福之人 无人能诅咒
[00:43.277]With all that Jah created
[00:45.206]以造物主赐予的一切
[00:45.206]Why can't we just live as one
[00:48.286]为何我们不能和睦共处
[00:48.286]There's food and clothes and
[00:50.164]这里有食物衣物
[00:50.164]Shelter to spread amongst the people and the land
[00:53.613]还有庇护所可以分享给众生大地
[00:53.613]With loyalty and humbleness you shall inherit the earth
[00:58.481]心怀忠诚与谦卑 你将继承这片土地
[00:58.481]Know your purpose in creation
[01:00.750]明白你在创世中的使命
[01:00.750]And do you part mek an effort
[01:03.320]尽你所能贡献力量
[01:03.320]My people be free cause the world is yours
[01:05.720]我的人民是自由的 因为世界属于你们
[01:05.720]And take control of your life of course
[01:08.470]当然要掌控自己的人生
[01:08.470]Can't be held down by no evil force
[01:10.780]邪恶力量无法将你束缚
[01:10.780]Who the most high bless no wizard can curse
[01:13.730]至高者祝福之人 巫师无法诅咒
[01:13.730]Knowledge is the key then the world is yours
[01:16.170]知识是钥匙 世界便属于你
[01:16.170]And take control of yourself of course
[01:18.848]当然要掌控自己的命运
[01:18.848]Can't be held down by no evil force
[01:21.257]邪恶力量无法将你束缚
[01:21.257]Who the most high bless no man curse
[01:24.347]至高者祝福之人 无人能诅咒
[01:24.347]False rulers of the earth at war for power and domain
[01:29.597]世间虚伪统治者 为权为地征战不休
[01:29.597]And the cost of living gets so high
[01:32.267]生活重担日益沉重
[01:32.267]The poor and needy cyaan sustain
[01:34.986]贫苦大众难以为继
[01:34.986]Let righteousness exhalt and harmony
[01:37.575]愿正义得胜 愿和谐
[01:37.575]Flow through every heart
[01:40.185]流淌在每颗心中
[01:40.185]With love and blessings flowing through
[01:42.594]爱与祝福永续传递
[01:42.594]Your reward kyant come up short
[01:44.444]你的回报永不落空
[01:44.444]My people be free cause the world is yours
[01:47.374]我的人民是自由的 因为世界属于你们
[01:47.374]And take control of your life of course
[01:49.813]当然要掌控自己的人生
[01:49.813]Can't be held down by no evil force
[01:52.243]邪恶力量无法将你束缚
[01:52.243]Who the most high bless no wizard can curse
[01:55.042]至高者祝福之人 巫师无法诅咒
[01:55.042]Knowledge is the key then the world is yours
[01:57.662]知识是钥匙 世界便属于你
[01:57.662]And take control of yourself of course
[02:00.311]当然要掌控自己的命运
[02:00.311]Can't be held down by no evil force
[02:02.711]邪恶力量无法将你束缚
[02:02.711]Who the most high bless no man can curse
[02:15.751]至高者祝福的人 无人能诅咒
[02:15.751]My people be free cause the world is yours
[02:18.181]我的人民是自由的 因为世界属于你们
[02:18.181]And take control of your life of course
[02:20.949]当然要掌控自己的人生
[02:20.949]Can't be held down by no evil force
[02:23.279]邪恶力量无法将你束缚
[02:23.279]Who the most high bless no wizard can curse
[02:25.939]至高者祝福之人 巫师无法诅咒
[02:25.939]Knowledge is the key then the world is yours
[02:28.559]知识是钥匙 世界便属于你
[02:28.559]And take control of yourself of course
[02:31.059]当然要掌控自己的命运
[02:31.059]Can't be held down by no evil force
[02:33.589]邪恶力量无法将你束缚
[02:33.589]Who the most high bless no man curse
[02:36.999]至高者祝福之人 无人能诅咒
[02:36.999]With all that Jah created why can't we just live as one
[02:42.118]万物皆由神创 何不和谐共处
[02:42.118]There's food and clothes and shelter
[02:43.958]粮食衣物与庇护所
[02:43.958]To spread amongst the people and the land
[02:47.348]将分享给这片土地与人民
[02:47.348]With loyalty and humbleness you shall inherit the earth
[02:52.227]心怀忠诚与谦卑 你将继承这片土地
[02:52.227]Know your purpose in creation
[02:54.477]明白你在创世中的使命
[02:54.477]And do you part mek an effort
[02:56.937]尽你所能贡献力量
[02:56.937]My people be free cause the world is yours
[02:59.486]我的人民是自由的 因为世界属于你们
[02:59.486]And take control of your life of course
[03:01.955]当然要掌控自己的人生
[03:01.955]Can't be held down by no evil force
[03:04.595]邪恶力量无法将你束缚
[03:04.595]Who the most high bless no wizard can curse
[03:07.245]至高者祝福之人 巫师无法诅咒
[03:07.245]Knowledge is the key then the world is yours
[03:09.745]知识是钥匙 世界便属于你
[03:09.745]And take control of yourself of course
[03:12.324]当然要掌控自己的命运
[03:12.324]Can't be held down by no evil force
[03:15.034]邪恶力量无法将你束缚
[03:15.034]Who the most high bless no man curse
[03:17.334]至高者祝福之人 无人能诅咒
[03:17.334]
文本歌词
Be Free - Pressure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah mi a seh
啊 我要说
Yeah bless thy people
是的 保佑你的人民
Save thy inheritance and feed them and lift them up
守护你的遗产 哺育他们 提升他们
Ah mi ah bless black people yuh dun know
我要祝福黑人同胞 你懂的
It's pressure
这是压力
Voice of the ghetto
贫民窟的声音
Hear mi now
听我说
Don
别
It's pressure
这是压力
My people be free cause the world is yours
我的人民是自由的 因为世界属于你们
And take control of your life of course
当然要掌控自己的人生
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no wizard can curse
至高者祝福之人 巫师无法诅咒
Knowledge is the key then the world is yours
知识是钥匙 世界便属于你
And take control of yourself of course
当然要掌控自己的命运
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no man curse
至高者祝福之人 无人能诅咒
With all that Jah created
以造物主赐予的一切
Why can't we just live as one
为何我们不能和睦共处
There's food and clothes and
这里有食物衣物
Shelter to spread amongst the people and the land
还有庇护所可以分享给众生大地
With loyalty and humbleness you shall inherit the earth
心怀忠诚与谦卑 你将继承这片土地
Know your purpose in creation
明白你在创世中的使命
And do you part mek an effort
尽你所能贡献力量
My people be free cause the world is yours
我的人民是自由的 因为世界属于你们
And take control of your life of course
当然要掌控自己的人生
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no wizard can curse
至高者祝福之人 巫师无法诅咒
Knowledge is the key then the world is yours
知识是钥匙 世界便属于你
And take control of yourself of course
当然要掌控自己的命运
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no man curse
至高者祝福之人 无人能诅咒
False rulers of the earth at war for power and domain
世间虚伪统治者 为权为地征战不休
And the cost of living gets so high
生活重担日益沉重
The poor and needy cyaan sustain
贫苦大众难以为继
Let righteousness exhalt and harmony
愿正义得胜 愿和谐
Flow through every heart
流淌在每颗心中
With love and blessings flowing through
爱与祝福永续传递
Your reward kyant come up short
你的回报永不落空
My people be free cause the world is yours
我的人民是自由的 因为世界属于你们
And take control of your life of course
当然要掌控自己的人生
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no wizard can curse
至高者祝福之人 巫师无法诅咒
Knowledge is the key then the world is yours
知识是钥匙 世界便属于你
And take control of yourself of course
当然要掌控自己的命运
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no man can curse
至高者祝福的人 无人能诅咒
My people be free cause the world is yours
我的人民是自由的 因为世界属于你们
And take control of your life of course
当然要掌控自己的人生
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no wizard can curse
至高者祝福之人 巫师无法诅咒
Knowledge is the key then the world is yours
知识是钥匙 世界便属于你
And take control of yourself of course
当然要掌控自己的命运
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no man curse
至高者祝福之人 无人能诅咒
With all that Jah created why can't we just live as one
万物皆由神创 何不和谐共处
There's food and clothes and shelter
粮食衣物与庇护所
To spread amongst the people and the land
将分享给这片土地与人民
With loyalty and humbleness you shall inherit the earth
心怀忠诚与谦卑 你将继承这片土地
Know your purpose in creation
明白你在创世中的使命
And do you part mek an effort
尽你所能贡献力量
My people be free cause the world is yours
我的人民是自由的 因为世界属于你们
And take control of your life of course
当然要掌控自己的人生
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no wizard can curse
至高者祝福之人 巫师无法诅咒
Knowledge is the key then the world is yours
知识是钥匙 世界便属于你
And take control of yourself of course
当然要掌控自己的命运
Can't be held down by no evil force
邪恶力量无法将你束缚
Who the most high bless no man curse
至高者祝福之人 无人能诅咒