[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Island]
[ar:Ben Taylor]
[al:The Best Of The Vineyard Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Island (2007 Remaster) - Ben Taylor
[00:11.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.741]I'm an island
[00:15.581]我是一座孤岛
[00:15.581]Everyone can see that I'm an island
[00:23.011]所有人都能看出我的孤独
[00:23.011]I've got ocean just about
[00:27.391]四周环绕着无边的海洋
[00:27.391]Everywhere that I can see
[00:33.891]目之所及皆是苍茫
[00:33.891]So yes I'm stranded unless you come for me
[00:40.101]除非你为我而来 否则我将永远搁浅
[00:40.101]And I'm lonely
[00:47.821]我如此孤独
[00:47.821]I would rather fall from grace completely
[00:51.551]我宁愿彻底坠落深渊
[00:51.551]Than let you change my mind
[00:58.931]也不让你改变我的坚持
[00:58.931]I would rather bet my life against the rising of the sun
[01:10.521]我宁愿以生命为注 赌那朝阳永不升起
[01:10.521]Can't be too careful
[01:15.331]不得不万分谨慎
[01:15.331]About the friends you keep around you
[01:22.130]关于那些围绕在你身边的朋友
[01:22.130]Some won't ever let you down
[01:26.640]有些人永远不会让你失望
[01:26.640]Some who'll fail you every day
[01:33.760]有些人却日日辜负你
[01:33.760]And it's a blatant disrespect of privacy
[01:39.750]这是对隐私赤裸裸的亵渎
[01:39.750]It enrages me
[01:47.270]令我怒不可遏
[01:47.270]I would rather fall from grace completely
[01:51.520]我宁愿彻底坠落深渊
[01:51.520]Than let you change my mind
[01:58.860]也不让你改变我的坚持
[01:58.860]I would rather bet my life against the rising of the sun
[02:11.140]我宁愿以生命为注 赌那朝阳永不升起
[02:11.140]I'm an island
[02:15.220]我是一座孤岛
[02:15.220]Can't you understand me I'm an island
[02:22.710]难道你不明白吗 我是孤岛
[02:22.710]And I'm finally by myself
[02:27.590]终于独自伫立
[02:27.590]The way I've got to be
[02:34.140]这是我必须保持的姿态
[02:34.140]Now that's exactly the thing that's been killing me
[02:42.210]而这正是长久以来折磨我的根源
[02:42.210]I would rather fall from grace completely
[02:46.050]我宁愿彻底坠落深渊
[02:46.050]Than let you change my mind
[02:53.370]也不让你改变我的坚持
[02:53.370]I would rather bet my life against the rising of the sun
[03:01.630]我宁愿以生命为注 赌那朝阳永不升起
[03:01.630]