[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Nah Let Go]
[ar:Gyptian]
[al:Hold You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nah Let Go - Gyptian
[00:02.461]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.461]Nahhhh let goo noo
[00:03.521]不 别放手 不要
[00:03.521]Nah let goo noo
[00:13.321]不 别放手 不要
[00:13.321]Oooooooooohhh yehhhh lemme sing
[00:20.011]哦～耶～让我唱
[00:20.011]Said I want I want you
[00:22.381]我说我想要 我想要你
[00:22.381]Said I want to I want to
[00:24.511]我说我想 我想
[00:24.511]Ill give you some time
[00:26.821]我会给你时间
[00:26.821]Even a little wine
[00:29.311]甚至来点美酒
[00:29.311]She say she nah let go
[00:32.121]她却说 不 别放手
[00:32.121]No matter how far meh go
[00:34.121]无论我漂泊多远
[00:34.121]She say she rather be there so
[00:37.241]她说宁愿相伴身边
[00:37.241]And she nah mek no joke
[00:39.171]绝非戏言轻许诺
[00:39.171]She say nah let go
[00:41.791]誓言永不放手
[00:41.791]No matter how far meh go
[00:43.851]无论我漂泊多远
[00:43.851]She say she rather be there so
[00:46.971]她说宁愿相伴身边
[00:46.971]And she nah run no joke
[00:49.401]此心坚定无戏谑
[00:49.401]Tell me how you bend and move like an acrobat
[00:52.341]你曼妙舞姿如杂技般灵动
[00:52.341]When how tell me how you do that
[00:54.651]告诉我你怎能如此迷人
[00:54.651]Babe now I see you move like a gymnastic
[00:56.891]宝贝 看你舞动如体操般轻盈
[00:56.891]And your moves are fine and fantastic
[00:59.391]每个动作都精致而美妙
[00:59.391]Right now girl your body is incredible
[01:02.131]此刻你的身姿令人惊叹
[01:02.131]Spin on my own like a turn table
[01:04.441]像唱盘般在我心上旋转
[01:04.441]You transform and give me the Japan wine
[01:06.691]你变幻姿态 赐我日本清酒般微醺
[01:06.691]Me affi open up me eyes them wide one more time
[01:09.441]让我再次睁大双眼凝望
[01:09.441]Nah let go
[01:11.241]别停下
[01:11.241]No matter how far meh go
[01:13.241]无论我漂泊多远
[01:13.241]She say she rather be there so
[01:16.171]她说宁愿相伴身边
[01:16.171]And she nah mek no joke
[01:18.301]绝非戏言轻许诺
[01:18.301]She say nah let go
[01:20.921]誓言永不放手
[01:20.921]No matter how far meh go
[01:23.041]无论我漂泊多远
[01:23.041]She say she rather be there so
[01:26.161]她说宁愿相伴身边
[01:26.161]And she nah run no joke
[01:28.341]此心坚定无戏谑
[01:28.341]Like a hundred degrees clock
[01:29.841]就像百分百的承诺
[01:29.841]Wine like that mm hmm
[01:31.211]美酒般摇曳 嗯哼
[01:31.211]Baby wine nonstop
[01:33.331]宝贝舞姿不停歇
[01:33.331]Wonder where you get a style like that
[01:35.831]好奇你从何处习得这般风情
[01:35.831]Me ain't tellin you meh wan see you stop girl
[01:38.451]我可不愿见你停下舞步
[01:38.451]You nah shape like beer bottle
[01:40.641]你身段不似啤酒瓶
[01:40.641]Cola bottle shape and yuh pierced nabel (Caribbean ppl say"nabel" but he means navel)
[01:44.511]如可乐瓶曲线玲珑 脐环闪烁
[01:44.511]Nuff gyal out a road nah like you
[01:46.501]街上女孩难及你分毫
[01:46.501]But them wudda hot if them wudda follow you
[01:48.501]若效仿你 她们也能如此迷人
[01:48.501]Nah let go
[01:50.311]别停下
[01:50.311]No matter how far meh go
[01:52.551]无论我漂泊多远
[01:52.551]She say she rather be there so
[01:55.301]她说宁愿相伴身边
[01:55.301]And she nah mek no joke
[01:57.421]绝非戏言轻许诺
[01:57.421]She say nah let go
[02:00.111]誓言永不放手
[02:00.111]No matter how far meh go
[02:02.161]无论我漂泊多远
[02:02.161]She say she rather be there so
[02:05.101]她说宁愿相伴身边
[02:05.101]And she nah run no joke
[02:07.841]此心坚定无戏谑
[02:07.841]I have never ever seen another girl wine this way
[02:17.391]从未见过如此曼妙的舞姿
[02:17.391]And don't you even bother to get her number
[02:22.441]不必费心索要她的号码
[02:22.441]Because the sexy girl is with me
[02:27.811]这位尤物已与我相伴
[02:27.811]Nah let go
[02:29.621]别停下
[02:29.621]No matter how far meh go
[02:31.551]无论我漂泊多远
[02:31.551]She say she rather be there so
[02:34.491]她说宁愿相伴身边
[02:34.491]And she nah mek no joke
[02:36.671]绝非戏言轻许诺
[02:36.671]She say nah let go
[02:39.231]誓言永不放手
[02:39.231]No matter how far meh go
[02:41.351]无论我漂泊多远
[02:41.351]She say she rather be there so
[02:44.541]她说宁愿相伴身边
[02:44.541]And she nah run no joke
[02:46.911]此心坚定无戏谑
[02:46.911]Nah let go
[02:49.091]别停下
[02:49.091]No matter how far meh go
[02:51.401]无论我漂泊多远
[02:51.401]She say she rather be there so
[02:53.961]她说宁愿相伴身边
[02:53.961]And she nah mek no joke
[02:56.261]绝非戏言轻许诺
[02:56.261]She say nah let go
[02:58.951]誓言永不放手
[02:58.951]No matter how far meh go
[03:01.131]无论我漂泊多远
[03:01.131]She say she rather be there so
[03:03.571]她说宁愿相伴身边
[03:03.571]And she nah run no joke
[03:05.751]此心坚定无戏谑
[03:05.751]