LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:VACANCES]
[ar:長澤知之]
[al:黄金の在処]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]VACANCES - 長澤知之 (ながさわ ともゆき)
[00:05.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.370]詞:長澤知之
[00:10.740]
[00:10.740]曲:長澤知之
[00:16.110]
[00:16.110]君と僕とで友&愛
[00:23.530]你与我之间 友&爱
[00:23.530]そう、one for all, all for one
[00:31.200]没错 人人为我 我为人人
[00:31.200]思いを叶えよう妄想で
[00:39.010]在妄想中实现愿望吧
[00:39.010]僕を信じてほしい
[00:46.870]请你务必要相信我
[00:46.870]ヴィーナスはお花が好き
[00:49.960]维纳斯喜爱鲜花
[00:49.960]摘み終わるまでいつまでも
[00:53.710]直到采撷殆尽前都要永恒守候
[00:53.710]どこもこの世はパワースポット
[00:57.510]这世间的每个角落都是能量之地
[00:57.510]遊説先でのぞいてみよう
[01:32.867]前往演说地一探究竟吧
[01:32.867]死んだような目で笑いやがる
[01:38.667]用死气沉沉的眼神讪笑着
[01:38.667]太陽を食べて起きやがる
[01:46.097]吞噬太阳后猛然苏醒
[01:46.097]チヤホヤされに旅に出る
[01:52.827]踏上被众人簇拥的旅途
[01:52.827]平和の象徴美の象徴
[02:01.937]和平的象征 美的象征
[02:01.937]ヴィーナスは海外が好き
[02:04.877]维纳斯钟情于异国风情
[02:04.877]もてなされるの大好き
[02:08.617]最享受被盛情款待的时光
[02:08.617]どこもこの世は5つ星
[02:12.387]这世间处处皆是五星殿堂
[02:12.387]この世はVACANCESのために
[02:16.257]整个世界都为假期而存在
[02:16.257]今日はお金の寄付日和
[02:20.177]今日正是捐赠金钱的好天气
[02:20.177]地球のために生ききりたい
[02:23.957]渴望为地球奉献毕生
[02:23.957]あなた方が思うより
[02:27.637]比起你们所想象的
[02:27.637]一生懸命やってますと言いたい
[02:31.517]好想大声宣告我正全力以赴
[02:31.517]一生懸命やってますと言いたい
[02:40.690]好想大声宣告我正全力以赴
[02:40.690]一生懸命やってますと言いたい
[02:46.990]好想大声宣告我正全力以赴
[02:46.990]そう、one for all, all for one
[02:50.290]没错 人人为我 我为人人
[02:50.290]One for all, all for one
[02:52.110]人人为我 我为人人
[02:52.110]One for all, all for one
[02:53.870]人人为我 我为人人
[02:53.870]One for all, all for one
[02:55.740]人人为我 我为人人
[02:55.740]One for all, all for one
[02:57.610]人人为我 我为人人
[02:57.610]One for all, all for one
[02:59.540]人人为我 我为人人
[02:59.540]One for all, all for one
[03:02.680]人人为我 我为人人
[03:02.680]Let's VACANCES VACANCES VACANCES
[03:10.290]让我们尽情享受假期 假期 假期
[03:10.290]Let's VACANCES
[03:11.160]让我们尽情享受假期
[03:11.160]
文本歌词
VACANCES - 長澤知之 (ながさわ ともゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:長澤知之
曲:長澤知之
君と僕とで友&愛
你与我之间 友&爱
そう、one for all, all for one
没错 人人为我 我为人人
思いを叶えよう妄想で
在妄想中实现愿望吧
僕を信じてほしい
请你务必要相信我
ヴィーナスはお花が好き
维纳斯喜爱鲜花
摘み終わるまでいつまでも
直到采撷殆尽前都要永恒守候
どこもこの世はパワースポット
这世间的每个角落都是能量之地
遊説先でのぞいてみよう
前往演说地一探究竟吧
死んだような目で笑いやがる
用死气沉沉的眼神讪笑着
太陽を食べて起きやがる
吞噬太阳后猛然苏醒
チヤホヤされに旅に出る
踏上被众人簇拥的旅途
平和の象徴美の象徴
和平的象征 美的象征
ヴィーナスは海外が好き
维纳斯钟情于异国风情
もてなされるの大好き
最享受被盛情款待的时光
どこもこの世は5つ星
这世间处处皆是五星殿堂
この世はVACANCESのために
整个世界都为假期而存在
今日はお金の寄付日和
今日正是捐赠金钱的好天气
地球のために生ききりたい
渴望为地球奉献毕生
あなた方が思うより
比起你们所想象的
一生懸命やってますと言いたい
好想大声宣告我正全力以赴
一生懸命やってますと言いたい
好想大声宣告我正全力以赴
一生懸命やってますと言いたい
好想大声宣告我正全力以赴
そう、one for all, all for one
没错 人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
One for all, all for one
人人为我 我为人人
Let's VACANCES VACANCES VACANCES
让我们尽情享受假期 假期 假期
Let's VACANCES
让我们尽情享受假期