[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:It's Now Or Never]
[ar:Cocoa Tea]
[al:Strictly The Best Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Now Or Never - Cocoa Tea/Nadine Sutherland
[00:13.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.552]It's now or never
[00:16.404]机不可失 时不再来
[00:16.404]Come hold me tight
[00:19.294]快来紧紧拥抱我
[00:19.294]Kiss me my darling
[00:22.209]亲吻我吧 亲爱的
[00:22.209]Be mine tonight
[00:25.930]今夜请属于我
[00:25.930]Tomorrow may be too late
[00:30.970]明日或许为时已晚
[00:30.970]It's now or never
[00:33.831]此刻即是永恒
[00:33.831]My love won't wait
[00:36.794]我的爱不愿再等待
[00:36.794]When I first saw you
[00:39.409]当我初次遇见你
[00:39.409]With your smile so tender
[00:42.570]你温柔的笑靥
[00:42.570]My heart was captured
[00:45.465]俘获我的心跳
[00:45.465]My soul surrendered
[00:48.349]灵魂为你倾倒
[00:48.349]I'd spend a lifetime
[00:51.263]我愿耗尽一生
[00:51.263]Waiting for the right time
[00:54.402]等待恰当时分
[00:54.402]Now that your near
[00:55.972]此刻你近在咫尺
[00:55.972]The time is nere at last
[01:03.206]终于等到这一刻
[01:03.206]You hold me tight
[01:06.037]你将我紧紧拥抱
[01:06.037]Kiss me my darling
[01:08.623]亲吻我吧 亲爱的
[01:08.623]Make the thing so right
[01:12.713]让此刻完美无憾
[01:12.713]Tomorrow will be too late
[01:17.776]明日将追悔莫及
[01:17.776]It's now or never
[01:20.403]此刻即是永恒
[01:20.403]My love won't wait
[01:23.886]我的爱不愿再等待
[01:23.886]Just like a willow
[01:26.242]若如垂柳般
[01:26.242]We would cry an ocean
[01:29.254]我们将泪流成海
[01:29.254]If we lost true love
[01:32.076]若错失真爱
[01:32.076]And sweet devotion
[01:35.348]甜蜜的挚爱
[01:35.348]Your lips excite me
[01:37.947]你的双唇令我心动
[01:37.947]Let your arms invite me
[01:41.052]用你的臂膀拥抱我
[01:41.052]For who knows when
[01:42.905]因为不知何时
[01:42.905]We'll meet again this way
[01:47.176]我们才能再相逢
[01:47.176]It's now or never
[01:49.993]机不可失 时不再来
[01:49.993]Come hold me tight
[01:52.976]快来紧紧拥抱我
[01:52.976]Kiss me my darling
[01:55.709]亲吻我吧 亲爱的
[01:55.709]Be mine tonight
[01:59.648]今夜请属于我
[01:59.648]Tomorrow will be too late
[02:04.713]明日将追悔莫及
[02:04.713]It's now or never
[02:07.424]此刻即是永恒
[02:07.424]My love won't wait
[02:34.002]我的爱不愿再等待
[02:34.002]When I first saw you
[02:36.464]当我初次遇见你
[02:36.464]With your smile so tender
[02:39.594]你温柔的笑靥
[02:39.594]My heart was captured
[02:42.687]俘获我的心跳
[02:42.687]My soul surrendered
[02:45.455]灵魂为你倾倒
[02:45.455]I'd spend a lifetime
[02:48.234]我愿耗尽一生
[02:48.234]Waiting for the right time
[02:51.476]等待恰当时分
[02:51.476]For who knows when
[02:52.846]因为不知何时
[02:52.846]We'll meet again this way
[02:57.393]我们才能再相逢
[02:57.393]It's now or never
[03:00.245]机不可失 时不再来
[03:00.245]Come hold me tight
[03:03.359]快来紧紧拥抱我
[03:03.359]Kiss me my darling
[03:06.101]亲吻我吧 亲爱的
[03:06.101]Be mine tonight
[03:09.817]今夜请属于我
[03:09.817]Tomorrow may be too late
[03:14.910]明日或许为时已晚
[03:14.910]It's now or never
[03:17.768]此刻即是永恒
[03:17.768]My love won't wait
[03:20.692]我的爱不愿再等待
[03:20.692]It's now or never
[03:23.705]此刻即是永恒
[03:23.705]My love won't wait
[03:26.628]我的爱不愿再等待
[03:26.628]I love you my baby
[03:29.205]我爱你 亲爱的
[03:29.205]I love you so much
[03:32.318]我如此深爱着你
[03:32.318]Oh i love her
[03:34.705]噢 我深爱着她
[03:34.705]Make me kiss so good
[03:38.302]让我献上深情一吻
[03:38.302]It's now or never
[03:40.951]此刻即是永恒
[03:40.951]My love won't wait
[03:44.210]我的爱不愿再等待
[03:44.210]It's now or never
[03:47.150]此刻即是永恒
[03:47.150]My love won't wait
[03:49.284]我的爱不愿再等待
[03:49.284]