[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Eh-Em]
[ar:Lady Saw]
[al:Raw: The Best Of Lady Saw]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eh-Em - Lady Saw
[00:02.485]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.485]Dem waan know whey mi use to hold di man dem
[00:05.797]他们都想知道我是如何吸引那些男人的
[00:05.797]Bashment suppen
[00:06.733]舞池中的秘密
[00:06.733]Nuff gal waan know but mi naw tell dem
[00:10.235]很多女孩想知道，但我不会告诉她们
[00:10.235]Mad Dem Well
[00:12.673]让她们疯狂吧
[00:12.673]Whole heap a man a lust offa mi
[00:14.088]许多男人为我着迷
[00:14.088]Eh-em eh-em
[00:15.088]
[00:15.088]Gal a carry malice through mi
[00:16.338]女孩们对我心怀恶意
[00:16.338]Eh-em eh-em
[00:17.712]
[00:17.712]Peter waan two offa mi
[00:19.462]彼得对我有意
[00:19.462]Eh-em eh-em
[00:20.526]
[00:20.526]Caw Joan an her crew
[00:21.650]因为琼和她的团队
[00:21.650]Nutten naw gwaan fi dem
[00:23.213]她们对我毫无办法
[00:23.213]Whole heap a man a lust offa mi
[00:24.963]许多男人为我着迷
[00:24.963]Eh-em eh-em
[00:25.962]
[00:25.962]Gal a carry malice through mi
[00:27.458]女孩们对我心怀恶意
[00:27.458]Eh-em eh-em
[00:28.650]
[00:28.650]Peter waan two offa mi
[00:30.401]彼得对我有意
[00:30.401]Eh-em eh-em
[00:31.401]
[00:31.401]Caw Joan an her crew
[00:32.588]因为琼和她的团队
[00:32.588]Nutten naw gwaan fi dem
[00:34.088]她们对我毫无办法
[00:34.088]But dem a hotti hotti
[00:35.650]但她们却热辣如火
[00:35.650]Dem a hot gal fi who
[00:37.024]她们是谁的热辣女孩
[00:37.024]An none a dem nuh ready
[00:38.147]但她们都没准备好
[00:38.147]Fi di Bashment Crew
[00:39.524]
[00:39.524]Mi hear say all some a dem eh-em
[00:41.463]我听说他们中的一些人
[00:41.463]Waan glue
[00:42.339]想要粘着我
[00:42.339]Nuh man naw feature
[00:43.587]没有人能占据
[00:43.587]Fi dem avenue
[00:44.464]他们的道路
[00:44.464]Whole heap a man a lust offa mi
[00:46.902]许多男人为我着迷
[00:46.902]Eh-em eh-em
[00:47.652]
[00:47.652]Gal a carry malice through mi
[00:49.089]女孩们对我心怀恶意
[00:49.089]Eh-em eh-em
[00:50.211]
[00:50.211]Peter waan two offa mi
[00:51.963]彼得对我有意
[00:51.963]Eh-em eh-em
[00:52.527]
[00:52.527]Caw Joan an her crew
[00:54.463]因为琼和她的团队
[00:54.463]Nutten naw gwaan fi dem
[00:55.902]她们对我毫无办法
[00:55.902]Whole heap a man a lust offa mi
[00:57.711]许多男人为我着迷
[00:57.711]Eh-em eh-em
[00:58.587]
[00:58.587]Gal a carry malice through mi
[01:00.337]女孩们对我心怀恶意
[01:00.337]Eh-em eh-em
[01:01.152]
[01:01.152]Peter waan two offa mi
[01:02.465]彼得对我有意
[01:02.465]Eh-em eh-em
[01:03.899]
[01:03.899]Caw Joan an her crew
[01:05.027]因为琼和她的团队
[01:05.027]Nutten naw gwaan fi dem
[01:06.777]她们对我毫无办法
[01:06.777]Dem inna style but
[01:08.589]她们虽然有自己的风格
[01:08.589]Dem style dey wack
[01:09.715]但那种风格实在不怎么样
[01:09.715]Now from yuh see she work yuh know da
[01:11.587]只要看到她的表现，你就明白了
[01:11.587]Eh-em deh slack
[01:12.527]嗯哼 那些懒散的人
[01:12.527]Have the mind a wonder
[01:13.773]心里充满疑惑
[01:13.773]Why di man nuh come back
[01:15.152]为什么那些男人不回来
[01:15.152]A ocean a swallow up di man dem
[01:17.465]大海吞噬了那些男人
[01:17.465]Cock it up man a lust offa mi
[01:19.963]他们对我充满欲望
[01:19.963]Eh-em eh-em
[01:20.528]
[01:20.528]Gal a carry malice through mi
[01:22.353]女孩们对我心怀恶意
[01:22.353]Eh-em eh-em
[01:23.228]
[01:23.228]Peter waan two offa mi
[01:24.540]彼得对我有意
[01:24.540]Eh-em eh-em
[01:25.788]
[01:25.788]Caw Joan an her crew
[01:27.041]因为琼和她的团队
[01:27.041]Nutten naw gwaan fi dem
[01:28.604]她们对我毫无办法
[01:28.604]Whole heap a man a lust offa mi
[01:30.541]许多男人为我着迷
[01:30.541]Eh-em eh-em
[01:31.416]
[01:31.416]Gal a carry malice through mi
[01:32.976]女孩们对我心怀恶意
[01:32.976]Eh-em eh-em
[01:34.040]
[01:34.040]Peter waan two offa mi
[01:35.854]彼得对我有意
[01:35.854]Eh-em eh-em
[01:36.788]
[01:36.788]Caw Joan an her crew
[01:37.978]因为琼和她的团队
[01:37.978]Nutten naw gwaan fi dem
[01:39.540]她们对我毫无办法
[01:39.540]Mice an him friend
[01:40.854]迈斯和他的朋友
[01:40.854]Dem nuh stop call mi up
[01:42.417]他们不停地给我打电话
[01:42.417]Dem man dey love di burger
[01:43.664]那些男人喜欢这魅力
[01:43.664]Wid tomato ketchup
[01:44.352]配上番茄酱
[01:44.352]An say when him a drink
[01:46.229]他说想喝就喝
[01:46.229]Him nuh drink out a cup
[01:47.729]他不用杯子喝
[01:47.729]A so Madhouse man
[01:48.791]这就是疯人院的男人
[01:48.791]Dem nuh stop butt him up
[01:50.473]他们不停地缠着他
[01:50.473]Whole heap a man a lust offa mi
[01:52.354]许多男人为我着迷
[01:52.354]Eh-em eh-em
[01:52.792]
[01:52.792]Gal a carry malice through mi
[01:54.917]女孩们对我心怀恶意
[01:54.917]Eh-em eh-em
[01:55.665]
[01:55.665]Peter waan two offa mi
[01:57.661]彼得对我有意
[01:57.661]Eh-em eh-em
[01:58.665]
[01:58.665]Caw Joan an her crew
[01:59.727]因为琼和她的团队
[01:59.727]Nutten naw gwaan fi dem
[02:01.351]她们对我毫无办法
[02:01.351]Whole heap a man a lust offa mi
[02:03.167]许多男人为我着迷
[02:03.167]Eh-em eh-em
[02:03.980]
[02:03.980]Gal a carry malice through mi
[02:05.855]女孩们对我心怀恶意
[02:05.855]Eh-em eh-em
[02:06.727]
[02:06.727]Peter waan two offa mi
[02:08.537]彼得对我有意
[02:08.537]Eh-em eh-em
[02:09.757]
[02:09.757]Caw Joan an her crew
[02:10.821]因为琼和她的团队
[02:10.821]Nutten naw gwaan fi dem
[02:12.259]她们对我毫无办法
[02:12.259]Hol heap a man a rush mi
[02:14.072]许多男人为我倾倒
[02:14.072]Fi mi little an cute
[02:15.193]因为我娇小可爱
[02:15.193]Caw mi a gal whey drink
[02:16.322]毕竟我是个爱喝酒的女孩
[02:16.322]All mi hot chainey root
[02:17.757]我的魅力如火般炽热
[02:17.757]When man a feature dem
[02:18.881]当男人们靠近我
[02:18.881]Dem haffi carry parachute
[02:19.691]他们得带上降落伞
[02:19.691]An bullet proof vest
[02:21.634]还有防弹背心
[02:21.634]Caw nuff a dem a shoot
[02:23.947]因为很多人对我虎视眈眈
[02:23.947]Man a lust offa mi
[02:25.321]男人们为我痴狂
[02:25.321]Eh-em eh-em
[02:25.947]
[02:25.947]Gal a carry malice through mi
[02:27.697]女孩们对我心怀恶意
[02:27.697]Eh-em eh-em
[02:28.569]
[02:28.569]Peter waan two offa mi
[02:30.447]彼得对我有意
[02:30.447]Eh-em eh-em
[02:31.385]
[02:31.385]Caw Joan an her crew
[02:32.633]因为琼和她的团队
[02:32.633]Nutten naw gwaan fi dem
[02:34.260]她们对我毫无办法
[02:34.260]