[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:RUNWAY]
[ar:lecca]
[al:TOP JUNCTION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]RUNWAY - lecca
[00:05.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.530]作詞：lecca
[00:11.070]
[00:11.070]作曲：lecca
[00:16.608]
[00:16.608]風向きは上々
[00:18.798]风向一切良好
[00:18.798]何もしないでも上がるテンション
[00:24.158]即使按兵不动也高涨的情绪
[00:24.158]挑むべきは太陽のギラギラ照らすBLUE SKY
[00:31.668]要挑战的是阳光刺眼照耀的碧蓝天空
[00:31.668]エンジンはもう 火がついて走りそう
[00:39.168]引擎早已点燃随时准备冲刺
[00:39.168]少しくらいの雨は私を止められないぜ
[00:46.900]些许细雨根本阻挡不了我的步伐
[00:46.900]いつの日か夢にまで見た
[00:51.180]终有一天要向着在梦中
[00:51.180]あの空に羽ばたくのさ
[00:55.030]翱翔过的那片天空展翅
[00:55.030]イチかバチかだとしても
[01:00.470]哪怕是一场孤注一掷的赌注
[01:00.470]こわくない
[01:01.850]也无所畏惧
[01:01.850]全部捨ててさよならしたら
[01:05.730]若舍弃一切与之诀别
[01:05.730]早く次の場所を目指そう
[01:09.320]就尽早向着下一站出发吧
[01:09.320]RUNWAY 走り出せ
[01:11.500]跑道 全速前进
[01:11.500]明日は今日の100倍高く飛べるから
[01:32.691]明天的我定能比今日翱翔百倍之高
[01:32.691]生きることはアクション
[01:35.340]生存本身就是一场博弈
[01:35.340]だめな自分を打ち負かすミッション
[01:40.420]击败怯懦自我的使命
[01:40.420]地味なのも青春 そのうち果たす成長
[01:47.650]平凡的青春终会迎来成熟时刻
[01:47.650]ハンドルは自由自在に右、左
[01:55.710]方向盘随心所欲左右掌控
[01:55.710]必要次第じゃ 全てを脱ぎ捨てる
[02:03.170]必要时甚至能挣脱所有桎梏
[02:03.170]私をしばりつけてた 鎖をはずしてくのさ
[02:10.560]解开了禁锢我的枷锁
[02:10.560]生まれ変わるとしたら 今日から
[02:17.890]若说重生就从今天开始
[02:17.890]全部捨ててさよならしたら
[02:21.830]若舍弃一切与之诀别
[02:21.830]早く次の場所を目指そう
[02:25.410]就尽早向着下一站出发吧
[02:25.410]RUNWAY 走り出せ
[02:27.680]跑道 全速前进
[02:27.680]明日は今日の100倍高く飛べるから
[03:03.973]明天的我定能比今日翱翔百倍之高
[03:03.973]シンプルなことかも
[03:11.563]或许只是件简单的事
[03:11.563]好きなだけぶちかましていけ
[03:19.393]尽情挥洒你心中的热忱吧
[03:19.393]きみはきみでいいじゃない
[03:22.443]你保持自己的本色就很好
[03:22.443]やけにうるさい外野はポイして
[03:26.683]将聒噪的闲言碎语抛诸脑后
[03:26.683]RUNWAY 走り出せ
[03:28.563]跑道 全速前进
[03:28.563]目指すは誰も知らない私の大空
[03:42.350]目标是属于我自己的浩瀚苍穹
[03:42.350]全部捨ててさよならしたら
[03:45.680]若舍弃一切与之诀别
[03:45.680]早く次の場所を目指そう
[03:49.370]就尽早向着下一站出发吧
[03:49.370]RUNWAY 走り出せ
[03:51.440]跑道 全速前进
[03:51.440]明日は今日の100倍高く飛べるから
[03:56.340]明天的我定能比今日翱翔百倍之高
[03:56.340]