[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Gee Whiz, It's Christmas]
[ar:Carla Thomas]
[al:R&B Christmas Volume 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gee Whiz, It's Christmas - George Formby
[00:04.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.961]Hello there merry christmas how you been
[00:13.261]你好啊 圣诞快乐 你最近怎么样
[00:13.261]It's so good to talk to you again
[00:22.941]再次和你聊天真是太好了
[00:22.941]It's been a long long time
[00:26.921]已经过了很久很久
[00:26.921]Can't explain why you crossed my mind
[00:30.399]无法解释为何你会浮现在我的脑海
[00:30.399]I guess it's just to wish you a merry christmas
[00:38.318]我想只是想要祝你圣诞快乐
[00:38.318]My best friend's having a party
[00:42.197]我最好的朋友正在举办派对
[00:42.197]And everybody's going
[00:47.407]每个人都会去
[00:47.407]I know it's gonna be alot of fun - oh by the way
[00:51.456]我知道那将会非常有趣 - 哦，顺便说一下
[00:51.456]It's snowing
[00:57.236]雪花纷飞
[00:57.236]It's been a long long time
[01:01.266]已经过了很久很久
[01:01.266]Can't explain why you crossed my mind
[01:04.815]无法解释为何你会浮现在我的脑海
[01:04.815]I guess it's just to say gee whiz it's christmas
[01:14.304]我想只是想说，哇，圣诞节到了
[01:14.304]It's funny that i haven't thought to call you before
[01:21.783]有趣的是我之前从未想过要打电话给你
[01:21.783]And why is it i haven't seen you around anymore
[01:30.222]为何我再也见不到你的身影
[01:30.222]Another year has passed and i can't erase
[01:34.271]又一年过去，我无法抹去
[01:34.271]The memory of your smiling face
[01:38.521]你微笑脸庞的记忆
[01:38.521]So i have to call you up and say
[01:41.751]所以我得给你打个电话说
[01:41.751]Gee whiz it's christmas
[01:47.471]哎呀，圣诞节到了
[01:47.471]So don't forget the party that we're throwing
[01:55.680]别忘了我们正在举办的派对
[01:55.680]The warm fires of the fireplace
[01:59.100]壁炉里温暖的火焰
[01:59.100]Will be glowing
[02:05.040]将会闪耀
[02:05.040]It's been a long long time
[02:08.550]已经过了很久很久
[02:08.550]Still can't' figure out why you crossed my mind
[02:12.650]还是不明白为什么你会出现在我的脑海里
[02:12.650]I guess it's just to say gee whiz it's christmas
[02:22.828]我想只是想说，哇，圣诞节到了
[02:22.828]I'm wishing you a merry have a merry merry christmas
[02:31.742]我祝愿你圣诞快乐，度过一个愉快的圣诞节
[02:31.742]Gee whiz have a merry merry christmas
[02:39.382]天哪，祝你圣诞快乐
[02:39.382]