[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Help Us All]
[ar:Jody Watley]
[al:Songs 4 Worship: Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven Help Us All - Jody Watley
[00:20.911]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.911]Heaven help the child who never had a home
[00:25.719]上天垂怜无家可归的孩子
[00:25.719]Heaven help the girl who walks the streets alone
[00:30.595]上天庇护独自流浪街头的女孩
[00:30.595]Heaven help the roses if the bombs begin to fall
[00:35.783]若战火降临 请上天守护那些玫瑰
[00:35.783]Heaven help us all
[00:48.282]愿上天庇佑我们所有人
[00:48.282]Heaven help the black man if he struggles one more day
[00:53.110]若黑人再受压迫 求上天施以援手
[00:53.110]Heaven help the white man if he turns his back away
[00:58.050]若白人冷漠转身 求上天唤醒良知
[00:58.050]Heaven help the man who kicks the man who has to crawl
[01:03.349]上天宽恕践踏匍匐者的暴徒
[01:03.349]Heaven help us all
[01:06.466]愿上天庇佑我们所有人
[01:06.466]Heaven help us all Heaven help us all
[01:16.218]上天保佑我们 上天保佑我们
[01:16.218]Heaven help us Lord hear our call when we call heaven help us all
[01:48.430]上天垂怜 主啊请聆听我们的祈求 上天保佑我们
[01:48.430]Heaven help the boy who won＇t reach twenty-one
[01:53.488]上天怜悯那活不过二十的少年
[01:53.488]Heaven help the man who gave that boy a gun
[01:58.426]上天宽恕那递给他枪支的恶徒
[01:58.426]Heaven help the people with their backs against the wall
[02:03.114]上天庇护那些走投无路的人们
[02:03.114]Lord want to help us all
[02:06.103]主啊请拯救我们所有人
[02:06.103]Heaven help us all
[02:11.373]愿上天庇佑我们所有人
[02:11.373]Heaven help us all Heaven help us all
[02:16.408]上天保佑我们 上天保佑我们
[02:16.408]Heaven help us Lord hear our call when we call heaven help us all
[02:48.796]上天垂怜 主啊请聆听我们的祈求 上天保佑我们
[02:48.796]Now I lay me down before I go to sleep
[02:53.560]此刻我跪伏祷告 在入睡之前
[02:53.560]In this troubled world I pray the Lord to keep
[02:58.693]在这纷扰世间 我祈求主的护佑
[02:58.693]Keep hatred from the mighty and the mighty from the small
[03:04.596]愿强者远离仇恨 弱者免遭欺凌
[03:04.596]Heaven help us all
[03:11.817]愿上天庇佑我们所有人
[03:11.817]Heaven help us all Heaven help us all
[03:21.616]上天保佑我们 上天保佑我们
[03:21.616]Heaven help us Lord hear our call when we call heaven help us all
[03:34.620]上天垂怜 主啊请聆听我们的祈求 上天保佑我们
[03:34.620]