[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Come On]
[ar:Millencolin]
[al:Machine 15]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come On - Millencolin
[00:07.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.310]There's something in the air tonight
[00:09.460]今夜空气中弥漫着奇妙气息
[00:09.460]It's hard to define
[00:14.360]难以名状却令人心驰神往
[00:14.360]There's gleam on every traffic light
[00:16.500]每盏交通灯都闪烁着微光
[00:16.500]Like some kind of sign
[00:20.820]仿佛在传递某种神秘讯号
[00:20.820]So if you're ready for a thrill
[00:24.530]若你已准备好迎接刺激
[00:24.530]We do not have much time to kill
[00:27.980]我们不能再虚度光阴
[00:27.980]Oh it's the right time to advance
[00:31.040]此刻正是奋进的最佳时机
[00:31.040]So let's take a chance
[00:35.880]何不放手一搏
[00:35.880]Come on come on come on
[00:37.820]来吧 来吧 来吧
[00:37.820]We got to make a try
[00:42.550]我们必须放手一搏
[00:42.550]And dream on dream on dream on
[00:44.880]继续梦想 梦想 梦想
[00:44.880]It's easy as pry
[00:48.530]这就像撬开希望般简单
[00:48.530]We got to make a try
[00:52.199]我们必须放手一搏
[00:52.199]So please come on
[01:00.488]所以请 来吧
[01:00.488]Let's venture out into the light
[01:02.558]让我们向着光明启程
[01:02.558]Let's get up the nerve
[01:07.478]让我们鼓起勇气
[01:07.478]And gamble if the feeling's right
[01:09.608]若感觉对了就大胆一试
[01:09.608]It's what we deserve
[01:13.888]这是我们应得的机遇
[01:13.888]You got the efforts to improve
[01:17.208]你已付出努力去蜕变
[01:17.208]So come on and make a move
[01:20.568]来吧 勇敢迈出那一步
[01:20.568](And make a move)
[01:21.518](迈出那一步)
[01:21.518]In your eyes I see a spark
[01:23.867]在你眼中我看见火花
[01:23.867]Was a shot in the dark
[01:28.547]那是黑暗中迸发的希望
[01:28.547]So come on come on come on
[01:30.747]来吧 来吧 来吧
[01:30.747]We got to make a try
[01:35.907]我们必须放手一搏
[01:35.907]And dream on dream on dream on
[01:37.657]继续梦想 梦想 梦想
[01:37.657]It's easy as pry
[01:41.427]这就像撬开希望般简单
[01:41.427]We got to make a try
[01:44.787]我们必须放手一搏
[01:44.787]So please come on
[01:50.337]所以请 来吧
[01:50.337]Now we all long for a good distraction
[01:53.627]此刻我们都渴望一个美好消遣
[01:53.627]To get us through the trip
[01:57.317]带我们穿越这段旅程
[01:57.317]What's in the wall
[01:58.207]墙后藏着什么奥秘
[01:58.207]We need some kind of action
[02:00.627]我们需要采取行动
[02:00.627]An opportunity to get away
[02:04.347]寻找逃离现状的契机
[02:04.347]Now we all long for a new attraction
[02:07.747]此刻我们都渴望新的引力
[02:07.747]Something to focus on
[02:10.377]需要专注的目标
[02:10.377]To get by to get us through the trip for the sky
[02:14.286]带我们穿越这趟天际之旅
[02:14.286]Together we can make a choice
[02:17.546]携手共做抉择
[02:17.546]So come on
[02:25.000]来吧 别再犹豫
[02:25.000]There's something in the air tonight
[02:27.200]今夜空气中弥漫着奇妙气息
[02:27.200]It's hard to define
[02:31.570]难以名状却令人心驰神往
[02:31.570]Yeah there's gleam on every traffic light
[02:34.240]每盏交通灯都闪烁着微光
[02:34.240]It must be a sign
[02:39.100]这定是命运在指引方向
[02:39.100]So come on come on come on
[02:41.450]来吧 来吧 来吧
[02:41.450]We got to make a try
[02:43.579]我们必须放手一搏
[02:43.579]Come on come on come on
[02:45.179]来吧 来吧 来吧
[02:45.179]We got to make a try
[02:46.769]我们必须放手一搏
[02:46.769]And dream on dream on dream on
[02:48.259]继续梦想 梦想 梦想
[02:48.259]It's easy as pry
[02:50.899]这就像撬开希望般简单
[02:50.899]Dream on dream on dream on
[02:52.399]继续梦想吧 梦想吧 梦想吧
[02:52.399]It's easy as pry
[02:53.779]这就像撬开希望般简单
[02:53.779]Come on come on come on
[02:55.269]来吧 来吧 来吧
[02:55.269]We got to make a try
[02:57.269]我们必须放手一搏
[02:57.269]Come on come on come on
[02:59.279]来吧 来吧 来吧
[02:59.279]We got to make a try
[03:00.839]我们必须放手一搏
[03:00.839]And dream on dream on dream on
[03:02.559]继续梦想 梦想 梦想
[03:02.559]It's easy as pry
[03:04.739]这就像撬开希望般简单
[03:04.739]Dream on dream on dream on
[03:06.299]继续梦想吧 梦想吧 梦想吧
[03:06.299]It's easy as pry
[03:07.339]这就像撬开希望般简单
[03:07.339]We got to make a try
[03:09.658]我们必须放手一搏
[03:09.658]We got to make a try
[03:13.308]我们必须放手一搏
[03:13.308]We got to make a try
[03:16.968]我们必须放手一搏
[03:16.968]It's easy as pry
[03:20.827]这就像撬开希望般简单
[03:20.827]Yeah come on come on come on
[03:24.036]来吧 来吧 来吧
[03:24.036]Come on come on
[03:25.835]来吧 来吧
[03:25.835]Come on come on come on
[03:27.725]来吧 来吧 来吧
[03:27.725]Come on come on
[03:28.685]来吧 来吧
[03:28.685]Yeah come on come on come on
[03:31.325]来吧 来吧 来吧
[03:31.325]Come on come on
[03:33.695]来吧 来吧
[03:33.695]