[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Summers]
[ar:Loney Dear]
[al:Simple Mental Math]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Summers - Loney Dear
[00:21.036]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.036]In a dream I swam to the other side
[00:24.121]在梦中我游到了另一边
[00:24.121]From all wasn't fair and suddenly my heart was numb
[00:28.144]从所有不公中挣脱，突然间我的心麻木了
[00:28.144]Now I never lose the track again
[00:30.768]如今我再也不会迷失方向
[00:30.768]Oh now I never lose the track again
[00:33.951]哦，如今我再也不会迷失方向
[00:33.951]But worries come fast and I'm too young to know
[00:39.395]但忧虑来得太快，我还太年轻，无法明白
[00:39.395]But too old to change
[00:46.721]却又太老，无法改变
[00:46.721]On the yellow fields of the harvest swaying
[00:49.861]在金色的田野上，麦浪摇曳
[00:49.861]I fell with you and now I never want to walk alone
[00:54.032]我曾与你一同坠落，如今我再也不想独自前行
[00:54.032]I'm always afraid of losing it
[00:56.594]我总是害怕失去它
[00:56.594]Oh why I'm always afraid of losing it
[00:59.721]哦，为什么我总是害怕失去它
[00:59.721]I must have lost the track of where I'd come
[01:05.006]我一定是迷失了来时的路
[01:05.006]I must have lost the hope
[01:09.354]我一定是失去了希望
[01:09.354]And summers turned so fast
[01:15.884]夏天转瞬即逝
[01:15.884]Like everything I knew
[01:22.346]就像我熟知的一切
[01:22.346]And friends they passed me by
[01:28.015]朋友们从我身边走过
[01:28.015]All the ones I used to know
[01:31.097]那些我曾熟悉的人
[01:31.097]Ohhhhhhh
[01:35.243]
[01:35.243]I must have slept for long
[01:37.650]我一定是睡了很久
[01:37.650]I didn't know where I have come
[01:41.485]不知道自己身处何方
[01:41.485]In a dream I swam to the other side
[01:44.761]在梦中我游到了另一边
[01:44.761]And everything was different and suddenly my heart was light
[01:48.657]一切都变得不同，我的心突然轻松了
[01:48.657]Now I never lose the track again
[01:51.245]如今我再也不会迷失方向
[01:51.245]Oh now I never lose the track again
[01:54.518]哦，如今我再也不会迷失方向
[01:54.518]People were calm and no one seemed to care
[01:59.739]人们平静如水，似乎无人关心
[01:59.739]But neither raise the hopes
[02:07.309]但也不再抱有任何希望
[02:07.309]With a dagger in hand and with time to kill
[02:10.408]手握利刃，时间充裕
[02:10.408]L could promise not to but now
[02:12.703]我曾承诺不会如此，但现在
[02:12.703]I never say no no more
[02:14.680]我再也不说“不”
[02:14.680]Always thought they would carry me
[02:16.901]总以为他们会支持我
[02:16.901]But in life you're always on your own again
[02:20.183]但在生活中，你终究要独自面对
[02:20.183]With the choices at hands and all the time I'd need
[02:25.463]尽管手中有选择，时间也足够
[02:25.463]Still couldn't make it work
[03:14.971]却依然无法让一切如愿
[03:14.971]Don't you understand how to let it pass
[03:18.030]你难道不明白如何让它过去吗
[03:18.030]How to hide yourself to let no one ever see your wounds
[03:22.157]如何隐藏自己，不让任何人看到你的伤痕
[03:22.157]Now you never lose the track again
[03:24.678]现在你不再迷失方向
[03:24.678]Oh now you never lose the track again
[03:27.915]哦，现在你不再迷失方向
[03:27.915]After all that had been haunting me it couldn't reach me here
[03:33.183]那些曾经困扰我的一切，如今无法触及我
[03:33.183]I didn't feel the pain
[03:39.780]我不再感到痛苦
[03:39.780]I didn't feel at all
[03:43.532]我毫无感觉
[03:43.532]