[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Transparence]
[ar:Asobi Seksu]
[al:Simple Mental Math]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Transparence - Asobi Seksu
[00:13.305]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.305]We can figure out ways to complain there's nothin' new
[00:19.872]我们总能找到理由抱怨生活毫无新意
[00:19.872]Afternoons spent on a park bench where everyone acts like you
[00:26.496]午后公园长椅上 人人都和你如出一辙
[00:26.496]Tellin' you what you already knew
[00:29.263]重复着那些你早已知道的事
[00:29.263]That this time was better or that way was better
[00:33.110]说这时光更好或那时光更美
[00:33.110]Don't let me know you I think you heard me
[00:36.411]别让我认识你 我想你已听见
[00:36.411]You gave me nothing but I offered less than you
[00:40.659]你什么都没给我 而我付出得更少
[00:40.659]Throw out the doorsteps and reach for the light
[00:43.959]抛开那些门槛 伸手触碰光明
[00:43.959]Someday is coming so we'll hold ourselves tight
[00:47.386]某天终将到来 所以我们要紧紧相拥
[00:47.386]Gather our mirrors nothing feels right
[00:50.408]聚拢镜中碎片 却难寻心安
[00:50.408]Someday is coming but we'll stay asleep tonight
[00:55.440]明日终将到来 今夜我们仍沉眠
[00:55.440]If we get to sleep tonight
[00:58.789]若能安然入梦
[00:58.789]We can laugh our heads off when no one understands
[01:06.176]便可纵情大笑 当世人皆不解时
[01:06.176]And nature's working against us and chewing down the plants
[01:12.836]自然正背弃我们 啃噬草木生机
[01:12.836]These are the story I'm such a criminal
[01:16.038]这些罪证般的往事 让我像个逃犯
[01:16.038]If anyone saw you I'd be so embarrassed
[01:19.287]若有人窥见你的模样 我定羞愧难当
[01:19.287]At least someone loves you words of my bathroom
[01:22.473]至少浴室墙上的字迹 还说着爱你
[01:22.473]You sounded so desperate but I offered less than you
[01:26.982]你语气如此绝望 我却给不了更多慰藉
[01:26.982]Throw out the doorsteps and reach for the light
[01:30.227]抛开那些门槛 伸手触碰光明
[01:30.227]Someday is coming so we'll hold ourselves tight
[01:33.578]某天终将到来 所以我们要紧紧相拥
[01:33.578]Gather our mirrors nothing feels right
[01:36.897]聚拢镜中碎片 却难寻心安
[01:36.897]Someday is coming but we'll stay asleep tonight
[02:23.021]明日终将到来 今夜我们仍沉眠
[02:23.021]Spelling
[02:25.216]拼写
[02:25.216]Our daydreams
[02:28.714]我们的白日梦
[02:28.714]I'm catching
[02:32.084]我正捕捉
[02:32.084]Myself in time
[02:35.565]时光中的我
[02:35.565]Spelling out our daydreams
[02:42.316]拼写着我们的白日梦
[02:42.316]I've caught myself in time
[02:48.097]我及时抓住了自己
[02:48.097]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[02:54.736]哦～哦～哦～
[02:54.736]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:01.299]哦～哦～哦～
[03:01.299]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:07.908]哦～哦～哦～
[03:07.908]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:14.520]哦～哦～哦～
[03:14.520]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:21.019]哦～哦～哦～
[03:21.019]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:27.721]哦～哦～哦～
[03:27.721]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:34.310]哦～哦～哦～
[03:34.310]Ohh oh ooh ohh oh ooh
[03:41.270]哦～哦～哦～
[03:41.270]