[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Wave]
[ar:Mr. Vegas]
[al:Reggae Gold 1999]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wave - Mr. Vegas
[00:00.885]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.885]All me gal dem mean why yuh follow me
[00:03.479]我的姐妹们都在问 你为何总缠着我
[00:03.479]All me gal dem once again dis ah vegee
[00:06.000]我的姐妹们再次警告 这可不是闹着玩
[00:06.000]All me gal dem from yuh know yuh nuh moley
[00:08.570]我的姐妹们都知道 你根本不配
[00:08.570]Get ah get ah get ah get ah get
[00:11.123]得到 得到 得到 得到 得到
[00:11.123]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[00:16.156]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[00:16.156]Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
[00:21.196]得到就炫耀 没有男人能把你当家奴
[00:21.196]Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
[00:26.449]得到就炫耀 你脸上又没长树
[00:26.449]Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
[00:30.185]得到就炫耀 别等男人赶你出门
[00:30.185]Tell dem try stop it when yuh new man put money in yuh pocket
[00:35.784]告诉他们别妄想 当新欢为你钱包塞满钞票
[00:35.784]Ziggy ding fi dem yuh got no secret
[00:38.358]轻蔑一笑 你毫无秘密需要隐藏
[00:38.358]And yuh nuh wrap nuh fruit in yuh basket
[00:40.936]你篮中从不装廉价果实待价而沽
[00:40.936]Tell dem yuh nuh walk and sell
[00:43.453]宣告你绝非沿街叫卖之流
[00:43.453]And nuh wit nuh likkle dutty bwoy yuh nuh mell
[00:46.051]更不会与卑劣之徒纠缠不休
[00:46.051]Ziggy ding show dem yuh face angel man nuh carry out ah dutty hotel
[00:51.017]傲然展示天使面容 岂会踏入肮脏旅馆
[00:51.017]Well well
[00:51.944]呵 可笑
[00:51.944]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[00:57.147]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[00:57.147]Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
[01:02.174]得到就炫耀 没有男人能把你当家奴
[01:02.174]Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
[01:07.217]得到就炫耀 你脸上又没长树
[01:07.217]Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
[01:12.010]得到就炫耀 别等男人赶你出门
[01:12.010]The way yuh look good yuh can get any man
[01:14.818]你的美丽足以征服任何男人
[01:14.818]No man caan come put yuh inna apron
[01:17.255]没人能让你系上围裙
[01:17.255]Slavery abolished from long long long and yuh juss come out fi two week vacation
[01:22.327]奴隶制早已废除 而你不过刚结束两周假期
[01:22.327]Yuh afresh anytime yuh arise some gal ah hype up and dem start to otherwise
[01:27.758]每次你焕新登场 总有女人嫉妒发狂
[01:27.758]Kick yuh with a green scent yuh waan
[01:29.953]用清新芬芳将她们击退
[01:29.953]Capsize me hafta wonder if dem nuh realise
[01:32.583]他们难道没意识到 我美得让人晕眩
[01:32.583]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[01:37.898]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[01:37.898]Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
[01:43.057]得到就炫耀 没有男人能把你当家奴
[01:43.057]Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
[01:48.153]得到就炫耀 你脸上又没长树
[01:48.153]Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
[01:53.564]得到就炫耀 别等男人赶你出门
[01:53.564]Some really naughty all with dem dutty self come inna party
[01:57.583]有些粗鄙之徒混进派对 举止肮脏
[01:57.583]Some ah dem smell worser den prince moley mek
[02:00.203]他们散发的恶臭 连鼹鼠王子都退让
[02:00.203]Me hafta wonder if dem live inna seed tree
[02:03.456]真怀疑这些家伙 是不是住在种子库房
[02:03.456]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[02:08.658]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[02:08.658]Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
[02:13.693]得到就炫耀 没有男人能把你当家奴
[02:13.693]Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
[02:18.908]得到就炫耀 你脸上又没长树
[02:18.908]Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
[02:24.140]得到就炫耀 别等男人赶你出门
[02:24.140]Tell dem try stop it when yuh new man put money in yuh pocket
[02:28.212]告诉他们别妄想 当新欢为你钱包塞满钞票
[02:28.212]Ziggy ding fi dem yuh got no secret
[02:30.822]轻蔑一笑 你毫无秘密需要隐藏
[02:30.822]And yuh nuh wrap nuh fruits in yuh basket
[02:33.410]何必用果篮掩饰真我
[02:33.410]Tell dem yuh nuh walk and sell
[02:35.943]宣告你绝非沿街叫卖之流
[02:35.943]And nuh wit nuh likkle dutty bwoy yuh nuh mell
[02:38.485]更不会与卑劣之徒纠缠不休
[02:38.485]Ziggy ding show dem yuh face angel man nuh carry you dutty hotel
[02:43.572]天使般的面容 何必委身肮脏旅馆
[02:43.572]Fully gal
[02:44.535]自信的女人
[02:44.535]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[02:49.509]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[02:49.509]Get someting and wave no man like yuh down inna house like slave
[02:54.644]得到就炫耀 没有男人能把你当家奴
[02:54.644]Get someting and wave from yuh nuh tree grow in yuh face
[02:59.792]得到就炫耀 你脸上又没长树
[02:59.792]Get someting and wave nah man ah kick yuh out time
[03:04.632]得到就炫耀 别等男人赶你出门
[03:04.632]The way yuh look good yuh can get any man
[03:07.213]你的美丽足以征服任何男人
[03:07.213]Me nah put teisha in any apron
[03:09.398]我绝不会被束缚在围裙里
[03:09.398]Slavery abolished from long long long and yuh juss come out fi two week vacation
[03:14.761]奴隶制早已废除 而你不过刚结束两周假期
[03:14.761]Bet dem nah want to afresh when yuh arise
[03:17.339]赌他们不愿面对你重获新生的模样
[03:17.339]Some gal ah hype up and den start to otherwise
[03:20.130]有些女孩虚张声势 转眼就变了嘴脸
[03:20.130]Kick yuh with a green scent yuh waan
[03:21.775]用清新芬芳将她们击退
[03:21.775]Capsize me hafta wonder if dem nuh realize
[03:25.338]我不得不怀疑她们是否真的明白
[03:25.338]Get someting and wave from yuh know yuh arm no misbehave
[03:29.934]得到就炫耀 让你知道你的手臂别乱摆
[03:29.934]