Shabba Ranks&Deborahe Glasgow - Don’t Test Me (feat. Deborahe Glasgow)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Test Me]
[ar:Shabba Ranks]
[al:Caan Dun (the Best Of Shabba)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Test Me (feat. Deborahe Glasgow) - Shabba Ranks/Deborahe Glasgow
[00:02.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.300]Top list Every woman a pass through a test
[00:06.059]顶级名单 每个女人都要经历考验
[00:06.059]Like test mi pick up har plane pon runway
[00:09.139]就像测试我能否在跑道上接住她的航班
[00:09.139]Don't try get away woman
[00:12.539]别想逃离 女人
[00:12.539]I can be as good as the best of them
[00:15.479]我可以像最好的人那样优秀
[00:15.479]And as bad as the worst
[00:18.248]也可以像最坏的人那样恶劣
[00:18.248]So don't test me don't try and push me over yeah
[00:23.738]所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
[00:23.738]I can be as good as the best of them
[00:26.688]我可以像最好的人那样优秀
[00:26.688]And as bad as the worst
[00:29.368]也可以像最坏的人那样恶劣
[00:29.368]So don't test me you better move over yeah
[00:35.257]别来试探我 你最好识相点 没错
[00:35.257]I will put yuh through a test but yuh betta pass it
[00:38.167]我会考验你 但你最好能通过
[00:38.167]Put yuh to a test mi nah go disrespect
[00:41.007]给你个考验 我绝不会轻慢
[00:41.007]Put yuh to a test it's not di worst among di best
[00:43.777]给你个考验 这不是最糟的试炼
[00:43.777]Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
[00:46.637]给你个考验 女孩 你爱的是最强者
[00:46.637]I'm not lookin for di good I'm lookin for di best
[00:49.347]我不追求尚可 只要极致完美
[00:49.347]Feelin I'm di best but a yuh mi request
[00:52.026]自觉已是至臻 却只渴求你
[00:52.026]It's yuh I request to until deatth
[00:54.906]我只要你 至死方休
[00:54.906]I couldn't never try to disrespect
[00:57.355]我绝不会试图轻慢你
[00:57.355]Like puff unda yuh eye and to tear off di chest
[01:00.605]就像轻抚你眼角 又撕裂你胸膛
[01:00.605]Beat yuh inna di east or beat yuh inna di west
[01:02.846]无论东西 都将你征服
[01:02.846]I can be as good as the best of them
[01:05.726]我可以像最好的人那样优秀
[01:05.726]And as bad as the worst
[01:08.596]也可以像最坏的人那样恶劣
[01:08.596]So don't test me don't try and push me over yeah
[01:13.675]所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
[01:13.675]I can be as good as the best of them
[01:16.905]我可以像最好的人那样优秀
[01:16.905]And as bad as the worst
[01:19.735]也可以像最坏的人那样恶劣
[01:19.735]So don't test me you better move over yeah
[01:26.054]别来试探我 你最好识相点 没错
[01:26.054]It's not di best cho yuh not di worst
[01:28.593]虽非最佳选择 但绝非最差
[01:28.593]I am di patient come you'll be di nurse
[01:31.302]我耐心等候 你终将治愈我心
[01:31.302]Just like di water come quench mi love thirst
[01:33.662]如甘霖般滋润我爱的渴望
[01:33.662]And nuh matta what yuh do yuh could a neva get hurt
[01:36.732]无论你做什么 都不会受伤
[01:36.732]If a guy touch yuh him haffi in di dirt
[01:38.772]若有谁敢碰你 必让他吃土
[01:38.772]Mi just stomp out him back and him head top first
[01:42.122]我定会让他头破血流
[01:42.122]If mi put yuh to a test woman yuh betta pass it
[01:44.712]若我对你设下考验 亲爱的你最好通过
[01:44.712]If yuh put mi to a test yuh know mi muss pass it
[01:47.802]若你对我设下考验 你知我必会通关
[01:47.802]Mi nah gi yuh water fi carry inna basket
[01:50.692]我不会让你做徒劳无功的事
[01:50.692]Mi nah hang mi hat a weh mi caan reach it
[01:53.662]不会把帽子挂到够不着的地方
[01:53.662]How yuh love is so much it's not ova di limit
[01:55.982]你的爱如此深沉 永无界限
[01:55.982]And nuh matta how mi get becau mi still waan it
[01:58.421]无论我如何获得 依然渴望拥有
[01:58.421](See yah ) Not because I don't run off my mouth (See yah )
[02:02.551](看好了)别因我寡言就轻视(看好了)
[02:02.551]And brag and show off (See yah )
[02:05.121]也别因我张扬炫耀(看好了)
[02:05.121]Because you don't see me about (See yah ) yuh check seh mi soft
[02:10.210]你总以为我软弱可欺(看着吧)
[02:10.210]I will put yuh through a test but yuh betta pass it
[02:13.200]我会考验你 但你最好能通过
[02:13.200]Put yuh to a test mi nah go disrespect
[02:16.059]给你个考验 我绝不会轻慢
[02:16.059]Put yuh to a test it's not di worst among di best
[02:18.879]给你个考验 这不是最糟的试炼
[02:18.879]Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
[02:21.877]给你个考验 女孩 你爱的是最强者
[02:21.877]Yuh a mi lover yuh a mi lover see yah
[02:24.657]你是我的爱人 我的挚爱 看着吧
[02:24.657]Yuh love a Shabba likkle bit to talla wah see yah
[02:27.397]你的爱像Shabba般坚定 看着吧
[02:27.397]Yuh a mi lover yuh a mi lover
[02:29.316]你是我的爱人 我的挚爱
[02:29.316]Cau mi nuh tek yuh easy so like run ova
[02:32.035]别以为我好欺负 尽管放马过来
[02:32.035]Mi nuh tek yuh like how until yuh drink water
[02:35.144]除非你尝过苦水 否则休想让我屈服
[02:35.144]Nah go love yuh like a bandstand and a preacher
[02:37.954]不会像街头艺人或牧师般虚情假意
[02:37.954]Till di two a we go love up each odda
[02:40.813]直到我们真心相爱永不分离
[02:40.813]We just stick togetha like a bird and featha
[02:43.281]我们如羽翼相依不离不弃
[02:43.281]We just stick togetha like a stamp to a letta
[02:46.500]我们如邮票信封紧密相连
[02:46.500]We nuh matta di time nor di weatha
[02:49.459]无论时间流转 风雨变迁
[02:49.459]It could a di summa or even winta
[02:51.428]无论是盛夏还是寒冬
[02:51.428]I can be as good as the best of them
[02:54.678]我可以像最好的人那样优秀
[02:54.678]And as bad as the worst
[02:57.518]也可以像最坏的人那样恶劣
[02:57.518]So don't test me don't try and push me over yeah
[03:02.898]所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
[03:02.898]I can be as good as the best of them
[03:05.868]我可以像最好的人那样优秀
[03:05.868]And as bad as the worst
[03:08.678]也可以像最坏的人那样恶劣
[03:08.678]So don't test me you better move over yeah
[03:14.508]别来试探我 你最好识相点 没错
[03:14.508]I will put yuh through a test but yuh betta pass it
[03:17.278]我会考验你 但你最好能通过
[03:17.278]Put yuh to a test mi nah go disrespect
[03:20.157]给你个考验 我绝不会轻慢
[03:20.157]Put yuh to a test it's not di worst among di best
[03:23.027]给你个考验 这不是最糟的试炼
[03:23.027]Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
[03:26.055]给你个考验 女孩 你爱的是最强者
[03:26.055]Love mi as a man mi love yuh as a woman
[03:28.584]以男人之姿爱你 以女人之姿被爱
[03:28.584]And if yuh love Shabba Rankin then di love is so strong
[03:31.434]若你深爱Shabba Rankin 这份爱将坚不可摧
[03:31.434]Di reason why it's strong it's not a brand new second hand
[03:34.274]这份爱如此坚固 绝非二手货般廉价
[03:34.274]Go and tell di world yuh is a true champion
[03:36.894]去向世界宣告 你是真正的冠军
[03:36.894]Yuh is di champion for Shabba Ranks
[03:39.751]
[03:39.751]Yuh could a be di worst or di best
[03:42.331]你可以是最坏的 也可以是最好的
[03:42.331]
文本歌词
Don't Test Me (feat. Deborahe Glasgow) - Shabba Ranks/Deborahe Glasgow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Top list Every woman a pass through a test
顶级名单 每个女人都要经历考验
Like test mi pick up har plane pon runway
就像测试我能否在跑道上接住她的航班
Don't try get away woman
别想逃离 女人
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me don't try and push me over yeah
所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me you better move over yeah
别来试探我 你最好识相点 没错
I will put yuh through a test but yuh betta pass it
我会考验你 但你最好能通过
Put yuh to a test mi nah go disrespect
给你个考验 我绝不会轻慢
Put yuh to a test it's not di worst among di best
给你个考验 这不是最糟的试炼
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
给你个考验 女孩 你爱的是最强者
I'm not lookin for di good I'm lookin for di best
我不追求尚可 只要极致完美
Feelin I'm di best but a yuh mi request
自觉已是至臻 却只渴求你
It's yuh I request to until deatth
我只要你 至死方休
I couldn't never try to disrespect
我绝不会试图轻慢你
Like puff unda yuh eye and to tear off di chest
就像轻抚你眼角 又撕裂你胸膛
Beat yuh inna di east or beat yuh inna di west
无论东西 都将你征服
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me don't try and push me over yeah
所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me you better move over yeah
别来试探我 你最好识相点 没错
It's not di best cho yuh not di worst
虽非最佳选择 但绝非最差
I am di patient come you'll be di nurse
我耐心等候 你终将治愈我心
Just like di water come quench mi love thirst
如甘霖般滋润我爱的渴望
And nuh matta what yuh do yuh could a neva get hurt
无论你做什么 都不会受伤
If a guy touch yuh him haffi in di dirt
若有谁敢碰你 必让他吃土
Mi just stomp out him back and him head top first
我定会让他头破血流
If mi put yuh to a test woman yuh betta pass it
若我对你设下考验 亲爱的你最好通过
If yuh put mi to a test yuh know mi muss pass it
若你对我设下考验 你知我必会通关
Mi nah gi yuh water fi carry inna basket
我不会让你做徒劳无功的事
Mi nah hang mi hat a weh mi caan reach it
不会把帽子挂到够不着的地方
How yuh love is so much it's not ova di limit
你的爱如此深沉 永无界限
And nuh matta how mi get becau mi still waan it
无论我如何获得 依然渴望拥有
(See yah ) Not because I don't run off my mouth (See yah )
(看好了)别因我寡言就轻视(看好了)
And brag and show off (See yah )
也别因我张扬炫耀(看好了)
Because you don't see me about (See yah ) yuh check seh mi soft
你总以为我软弱可欺(看着吧)
I will put yuh through a test but yuh betta pass it
我会考验你 但你最好能通过
Put yuh to a test mi nah go disrespect
给你个考验 我绝不会轻慢
Put yuh to a test it's not di worst among di best
给你个考验 这不是最糟的试炼
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
给你个考验 女孩 你爱的是最强者
Yuh a mi lover yuh a mi lover see yah
你是我的爱人 我的挚爱 看着吧
Yuh love a Shabba likkle bit to talla wah see yah
你的爱像Shabba般坚定 看着吧
Yuh a mi lover yuh a mi lover
你是我的爱人 我的挚爱
Cau mi nuh tek yuh easy so like run ova
别以为我好欺负 尽管放马过来
Mi nuh tek yuh like how until yuh drink water
除非你尝过苦水 否则休想让我屈服
Nah go love yuh like a bandstand and a preacher
不会像街头艺人或牧师般虚情假意
Till di two a we go love up each odda
直到我们真心相爱永不分离
We just stick togetha like a bird and featha
我们如羽翼相依不离不弃
We just stick togetha like a stamp to a letta
我们如邮票信封紧密相连
We nuh matta di time nor di weatha
无论时间流转 风雨变迁
It could a di summa or even winta
无论是盛夏还是寒冬
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me don't try and push me over yeah
所以别试探我 别试图逼我越过底线 耶
I can be as good as the best of them
我可以像最好的人那样优秀
And as bad as the worst
也可以像最坏的人那样恶劣
So don't test me you better move over yeah
别来试探我 你最好识相点 没错
I will put yuh through a test but yuh betta pass it
我会考验你 但你最好能通过
Put yuh to a test mi nah go disrespect
给你个考验 我绝不会轻慢
Put yuh to a test it's not di worst among di best
给你个考验 这不是最糟的试炼
Put yuh to a test girl yuh love a di greatest
给你个考验 女孩 你爱的是最强者
Love mi as a man mi love yuh as a woman
以男人之姿爱你 以女人之姿被爱
And if yuh love Shabba Rankin then di love is so strong
若你深爱Shabba Rankin 这份爱将坚不可摧
Di reason why it's strong it's not a brand new second hand
这份爱如此坚固 绝非二手货般廉价
Go and tell di world yuh is a true champion
去向世界宣告 你是真正的冠军
Yuh is di champion for Shabba Ranks
Yuh could a be di worst or di best
你可以是最坏的 也可以是最好的